Honeywell NORTH FP100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 49 / 72

49
E
S
P
A
Ñ
O
L
2.1.6 EXAMEN/EVALUACIÓN
• con los supervisores y los trabajadores
• ¿es necesario introducir cambios?
• controlar el área de trabajo
• ¿han cambiado las exigencias de las
tareas?
• ¿el programa es eficaz y eficiente?
2.2 INSTRUCCIONES GENERALES
Los usuarios del equipo deben estar
plenamente entrenados y familiarizados
con todos los requisitos reglamentarios,
las normas y procedimientos de seguridad
aplicables al puesto de trabajo en que se
usará el equipo de protección contra
caídas. En caso de dudas, discuta sus
inquietudes con su supervisor o con el
director de seguridad.
Estas instrucciones no reemplazan un
programa oficial escrito de capacitación
sobre protección contra caídas. Esa
capacitación debería contener:
1) información sobre las circunstancias,
normas y reglamentos locales aplicables
a la situación de trabajo,
2) una oportunidad de aprender “en
contacto directo” cómo usar y ajustar
correctamente el equipo,
3) instrucción acerca de los puntos de
anclaje apropiados y de las técnicas
correctas para conectar amarras, cabos
de suspensión o cabos salvavidas,
4) orientación y demostración sobre cómo
inspeccionar y mantener el equipo,
5) una toma de conciencia sobre los
posibles riesgos potenciales,
6) datos para la recuperación de un
trabajador caído, y
7) las limitaciones y usos incorrectos del
equipo.
2.3 DESCRIPCIÓN DE UN
SISTEMA DE PROTECCIÓN
CONTRA CAÍDAS Y DE SUS
COMPONENTES
Un sistema de protección contra caídas se
basa en la selección apropiada de tres
componentes: 1) el punto de anclaje, 2) el
dispositivo conector y 3) el arnés de torso
o cinturón de seguridad (ver figura 1).
2.3.1 PUNTO DE ANCLAJE
El punto de anclaje es un punto firme para
sujetar amarras, cabos de suspensión,
cabos salvavidas o dispositivos de retardo
(amortiguadores de choques). Debe ser
independiente de los medios de apoyo o
de suspensión del trabajador y estar
evaluado e identificado por una persona
idónea, y debe poder sostener 2.268 kg /
5.000 libras por cada trabajador que lo
utiliza.
La Administración de sanidad y seguridad
laboral (OSHA) de los Estados Unidos
define como persona idónea a aquélla que
posee un diploma o certificado profesional
y/o amplios conocimientos y experiencia en
el tema y que es capaz de concebir,
analizar, evaluar y aplicar especificaciones
sobre una tarea, proyecto o producto de su
especialidad.
Elija con cuidado cada punto de anclaje. La
ubicación del punto de anclaje, junto con la
longitud de la amarra y del dispositivo de
retardo, nunca deberían permitir una caída
libre de más altura que la indicada en las
reglamentaciones estatales o provinciales.
Hay que evitar los riesgos de caída
pendular trabajando directamente bajo un
punto de anclaje fijo o utilizando un cabo
salvavidas horizontal. Los puntos de
anclaje fijos, cabos de suspensión
verticales o cabos salvavidas horizontales
deberían poder sostener 2.268 kg / 5.000
libras por trabajador. Un cabo de
suspensión es una cuerda vertical
amarrada a un punto de anclaje fijo. Un
cabo salvavidas es una cuerda horizontal
o vertical amarrada a dos puntos de
anclaje.
2.3.2 DISPOSITIVOS
CONECTORES
Los dispositivos conectores son cuerdas
que conectan un arnés de torso o un
cinturón de seguridad con un punto de
anclaje, un cabo de suspensión, un cabo
salvavidas o un sistema de escalamiento.
Pueden estar acoplados
permanentemente a un arnés o cinturón, o
unidos a una argolla en D mediante una
conexión metálica aprobada.
El dispositivo conector se une al punto de
anclaje o al cabo de suspensión mediante
un gancho-traba de resorte u otra
conexión metálica aprobada. Cuando se
emplea un cabo de suspensión, se une la
amarra a un dispositivo de frenado de
caídas, como un retén de cuerda, que se
desliza por el cabo de suspensión.
Cuando se usa un cabo salvavidas, la
amarra se une a un dispositivo aprobado
que se desplaza libremente a lo largo del
cabo entre los puntos de anclaje.