Endress+Hauser Teqwave F, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 80

Teqwave F/I Modbus TCP Table of contents
Hauser 3
Table of contents
1 About this document . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1 Document function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.1 Safety symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.2 Electrical symbols . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.3 Symbols for
certain types of information . . . . . . . . . 7
1.2.4 Symbols in graphics . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3 Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3.1 Standard documentation . . . . . . . . . . . 8
1.3.2 Supplementary device-dependent
documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.4 Registered trademarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 Basic safety instructions . . . . . . . . . . . . 9
2.1 Requirements for the personnel . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Designated use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2.1 Application and fluids . . . . . . . . . . . . . 9
2.2.2 Incorrect use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2.3 Other risks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.3 Workplace safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4 Operational safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.5 Product safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.6 IT security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Product description . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1 Product design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1.1 Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1.2 Transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.1.3 Concentration apps . . . . . . . . . . . . . . 12
4 Incoming acceptance and product
identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.1 Incoming acceptance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.2 Product identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.2.1 Nameplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.2.2 Symbols on the measuring device . . . . 14
5 Storage and transport . . . . . . . . . . . . . 15
5.1 Storage conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.2 Transporting the product . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.3 Packaging disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.1 Mounting requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.1.1 Mounting position . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.2 Mounting the measuring device . . . . . . . . . . . 17
6.2.1 Installing the sensor . . . . . . . . . . . . . 17
6.2.2 Mounting the transmitter . . . . . . . . . 18
6.3 Post-mounting check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7 Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . 19
7.1 Connecting requirements . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7.1.1 Requirements for connecting cable . . . 19
7.1.2 Terminal assignment . . . . . . . . . . . . . 19
7.1.3 Requirements for supply unit . . . . . . . 20
7.2 Connecting the measuring device . . . . . . . . . . 20
7.2.1 Connecting the connecting cable . . . . 20
7.2.2 Connecting the supply voltage
cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.2.3 Connecting the signal cables . . . . . . . 21
7.2.4 Ensuring potential equalization . . . . . 21
7.3 Special connecting instructions . . . . . . . . . . . . 21
7.3.1 Connecting examples . . . . . . . . . . . . . 21
7.4 Post-connection check . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8 Operating options . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
8.1 Overview of the operating options . . . . . . . . . 24
8.2 Access to the measuring device via the local
display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
8.2.1 Operational display of the
transmitter with a touch screen . . . . . 24
8.2.2 LED status indication (transmitter
with LED status indication) . . . . . . . . 26
8.3 Access to the measuring device via the
operating tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8.3.1 System requirements . . . . . . . . . . . . . 27
8.3.2 Software installation . . . . . . . . . . . . . 27
8.3.3 Establishing a connection between
the transmitter and Viewer . . . . . . . . 27
8.3.4 User interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
8.3.5 General control and operating
elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9 System integration . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.1 Overview of device description files . . . . . . . . . 32
9.2 Modbus TCP information . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.2.1 General settings for the Modbus
interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
10 Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
10.1 Function check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
10.2 Switching on the measuring device . . . . . . . . . 34
10.3 Setting the operating language . . . . . . . . . . . . 34
10.4 Configuring the measuring device . . . . . . . . . . 34
10.4.1 Selecting the concentration app . . . . . 35
10.4.2 Setting the concentration offset . . . . . 35
10.4.3 Configuring the measuring unit . . . . . 35
10.4.4 Configuring the analog output . . . . . . 36
10.4.5 Configuring the measuring range . . . . 38
10.4.6 Configuring the relay output . . . . . . . 38
10.4.7 Configuring the measured value
display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
10.4.8 Configuring the touch screen . . . . . . . 42