196
Magyar
FIGYELMEZTETÉS!
A láncf
ű
részek potenciálisan veszélyes gépek. A
láncf
ű
részek használatával összefügg
ő
balesetek
sokszor végtagvesztést vagy halált okoznak. Nem
csak maga a láncf
ű
rész veszélyes. A lees
ő
ágak,
kid
ő
l
ő
fák, guruló rönkök is ölhetnek. A beteg vagy
rothadó tönkök további veszélyt jelentenek. Minden
erejével a feladat biztonságos befejezésére kell
összpontosítania. Bármilyen kétség esetén hagyja a
munkát egy pro
fi
favágóra.
ISMERJE MEG A TERMÉKET
Lásd 6-7. oldal.
1. Akkumulátor
2. Ravasz kireteszel
ő
gomb
3. Hátsó fogantyú
4. Kapcsolókioldó
5. Kombinált kulcs
6. Elüls
ő
fogantyú
7. Olajtartály sapka
8. Láncvezet
ő
véd
ő
burkolata
9. F
ű
részlánc
10. Láncvezet
ő
11. Ütköz
ő
tüske
12. Lánc visszacsapás gátló
13. Láncfeszít
ő
csavar
14. Láncvéd
ő
15. Vezet
ő
rúd szorítóanyái
16. Elüls
ő
kézvéd
ő
/biztonsági láncfék
BIZTONSÁGI ESZKÖZÖK
Nehezen megugró lánc
Az alacsony visszarúgású f
ű
részlánc segít csökkenteni a
visszarúgás lehet
ő
ségét.
A fogak elején található mélységhatárolók
megakadályozzák, hogy a fogak túl mélyre hatoljanak a
fába, így csökkentik a megugrás erejét. Csak a gyártó által
javasolt csere láncvezet
ő
és lánc kombinációt használjon.
Kétszeres óvatossággal járjon el a láncf
ű
rész élesítése
után, mivel ez a m
ű
velet kevésbé ellenállóvá teszi a láncot
a megugrással szemben. A biztonsága érdekében cserélje
ki a f
ű
részláncot, amint a vágóteljesítmény csökken.
Ütköz
ő
tüske
A beépített ütköz
ő
tüske forgócsapként használható vágás
készítése közben. Segít stabilan tartani láncf
ű
rész testét a
vágás során. Vágáskor nyomja el
ő
re a gépet, amíg a tüskék be
nem mélyednek a fa szélébe, ezután a hátsó fogantyú felfelé
vagy lefelé mozgatásával a vágásvonal irányába segíthet
enyhíteni a vágás
fi
zikai terhelését.
Láncvezet
ő
Általában a kis sugarú heggyel rendelkez
ő
láncvezet
ő
némileg csökkenti a visszarúgás kockázatát. A munkához
elegend
ő
en hosszú láncot és láncvezet
ő
t kell használnia.
A hosszabb láncvezet
ő
növeli az irányítás elvesztésének
kockázatát a vágás során. Rendszeresen ellen
ő
rizze a
lánc feszességét. Kisebb (a láncvezet
ő
teljes hosszánál
rövidebb) ágak vágásakor a lánc nagyobb valószín
ű
séggel
dobódik le, ha nem megfelel
ő
a feszessége.
Láncfék
A láncfék arra szolgál, hogy adott esetben gyorsan leállítsa
a forgó láncot. A lánc azonnal leáll, amint a láncfék kart/
kézvéd
ő
t el
ő
retolja. A láncfék nem arra szolgál, hogy
kivédje a megugrást. Csak csökkenti a sérülésveszélyt,
amikor a láncvezet
ő
érintkezik a kezel
ő
testével egy
visszarúgás során. A láncfék megfelel
ő
m
ű
ködését futás
és fék állásban is mindig, minden használat el
ő
tt tesztelni
kell.
Lánc visszacsapás gátló
Egy láncfogó akadályozza meg, hogy a f
ű
részlánc a
meglazulása vagy eltörése esetén a kezel
ő
felé repüljön.
HASZNÁLAT
FIGYELMEZTETÉS!
Ha bármilyen alkatrész megsérült vagy hiányzik,
addig ne m
ű
ködtesse a terméket, amíg nem pótolta
azokat. Ezen
fi
gyelmeztetés
fi
gyelmen kívül hagyása
súlyos személyi sérülést eredményezhet.
Az akkumulátor behelyezése
Lásd 6. oldal.
Helyezze az akkucsomagot a termékbe. Az akkumulátoron
lév
ő
kiemelked
ő
bordákat igazítsa a termék
akkumulátornyílásában található vájatokba.
A készülék üzemeltetése el
ő
tt ellen
ő
rizze, hogy az
akkumulátoron lév
ő
retesz a helyére pattant, és az
akkumulátor pontosan a helyére van rögzítve.
A termék tartása
Lásd 1. ábrá.
Tartsa a terméket úgy, hogy a jobb keze a hátsó karon,
a bal pedig az elüls
ő
karon van. Mindkét kezével fogja
a fogantyúkat, a hüvelykujj és az ujjak öleljék körül a
fogantyút. Ügyeljen rá, hogy a bal keze úgy legyen az
elüls
ő
fogantyún, hogy a hüvelykujja alul van.
A termék beindítása
Lásd 8. oldal.
A használat megkezdése el
ő
tt helyezze be az akkumulátort
a gépbe, és a láncfék kar/kézvéd
ő
elüls
ő
fogantyú felé
húzásával ellen
ő
rizze, hogy a láncfék futás állásban van.
A gép beindításához húzza meg a reteszkioldót, és ezután
nyomja meg a gázkart.
A láncfék ellen
ő
rzése és használata
Lásd 20. oldal.
Húzza be a láncféket úgy, hogy a bal kezét elfordítja az
elüls
ő
fogantyú körül. A keze hátsó részével nyomja meg
Содержание ECCS-58V
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 20 14 10 21 22...
Страница 5: ...5 25 8 23 16 18...
Страница 6: ...6 16 15 14 13 12 11 10 9 8...
Страница 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 8: ...8 1 2 1 2...
Страница 9: ...9 75 100 50 75 25 50 0 25...
Страница 10: ...10 1 2 3 4...
Страница 11: ...11 5 6 7 8...
Страница 12: ...12 9 10 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 11...
Страница 13: ...13 12 13...
Страница 14: ...14 1 2 3 4...
Страница 15: ...15 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 5 6 7...
Страница 16: ...16 1 2 3 1 2 4...
Страница 17: ...17 5 1 2 6 7...
Страница 18: ...18 1 2 3...
Страница 19: ...19 4...
Страница 20: ...20 1 2...
Страница 21: ...21...
Страница 22: ...22 1 2 3...
Страница 23: ...23 1 2 3 1 2 4...
Страница 24: ...24 5 1 2 6 7 8...
Страница 25: ...25 Fig 1 Fig 2 Fig 3 5 cm 2 in 5 cm 2 in 1 2 3 Fig 4 Fig 5 34 30 31 31 31...
Страница 154: ...154 P...
Страница 155: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P 155 15...
Страница 156: ...156 P ECHO ECBC 58VEU ECBC 58VUK ECBP 58V40 ECBP 58V20 10...
Страница 157: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P 157 75...
Страница 158: ...158 P EN 397 CE EN 352 1 CE CE EN 166 1731 EN EN381 7 CE EN381 5 CE EN ISO 20345 2004 EN 381 3 EN 381 9 EN 381 11 CE 1 6...
Страница 160: ...160 P Raynaud s Syndrome...
Страница 162: ...162 P 8 20 14 15 6 5 0 256 16 17 ECHO ECHO ECHO...
Страница 163: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P 163 10 13 22 5 6000945 90PX056X 50 C 122 F...
Страница 164: ...164 P 30 27 C 30 50 106 EC...
Страница 165: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P 165...
Страница 277: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 277 RCD RCD M OFF...
Страница 278: ...278 FF 15...
Страница 280: ...280 75...
Страница 282: ...282 1 1 6 1 3 2 1 6 50 2 7 8 9 11 1 3 1 3 2 3 12 13...
Страница 283: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 283 14 15 Raynaud s Syndrome...
Страница 284: ...284 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 P...
Страница 285: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 285 6 1 8 20 14 15 6 5 mm 0 256 16 17...
Страница 286: ...286 ECHO ECHO ECHO 10 13 22...
Страница 288: ...288 BRAKE 106 dB EurAsian EC...
Страница 290: ...290...
Страница 292: ...292...
Страница 294: ...294 EN ISO 20345 2004 EN 381 3 EN 381 9 EN 381 11 1 6 1 1 6 1 3 2 1 6 50 2 7 8 9 11 1 3 1 3 2 3...
Страница 295: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 295 12 13 14 15...
Страница 296: ...296 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 297: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 297 6 1 8 20 14 15 6 5 0 256 16 17...
Страница 298: ...298 ECHO ECHO 10 13 22...
Страница 300: ...300 106...
Страница 337: ......
Страница 338: ......
Страница 339: ......