![Echo ECCS-58V Скачать руководство пользователя страница 93](http://html1.mh-extra.com/html/echo/eccs-58v/eccs-58v_original-instructions-manual_4125914093.webp)
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Nederlands
93
Kettingvanger
Een kettingvanger voorkomt bij losraken of breken van de
ketting dat deze in de richting van de gebruiker springt.
BEDIENING
WAARSCHUWING!
Als er onderdelen zijn beschadigd of ontbreken,
gebruik dan het toestel niet vooraleer de onderdelen
werden vervangen. Wanneer u deze waarschuwing
niet in acht neemt, kan dit leiden tot ernstige letsels.
Accupack installeren
Zie pagina 6.
Plaats de accu in het product. Lijn de opgeheven ribben
op het accupack met de groeven in de accupoort van het
product.
Controleer voor gebruik of de accu goed op zijn plaats zit
en vastklikt.
Product vasthouden
Zie afbeelding 1.
Pak het product vast met de rechterhand op het achterste
handvat en de linkerhand op het voorste handvat. Grijp
beide handvatten met de duimen en vingers vast en omvat
ze volledig. Zorg ervoor dat de linkerhand het voorste
handvat vasthoudt en de duim zich onderaan bevindt.
Product starten
Zie pagina 8.
Voor u de werken start, moet u het batterijpack in de
machine installeren en ervoor zorgen dat de kettingrem zich
in de stand "draaien" bevindt door de kettingremhendel/
handbeschermer in de richting van het voorste handvat te
trekken.
Om de machine te starten, trekt u aan de ontgrendelknop
en drukt u op de aan-/uitknop.
Kettingrem controleren en bedienen
Zie pagina 20.
Activeer de kettingrem door de linkerhand rond het voorste
handvat te draaien. Met de achterzijde van uw hand drukt
u de kettingremhendel/handbeschermer in de richting van
het zwaard terwijl de ketting snel ronddraait. Zorg ervoor
dat u beide handen altijd op de handvatten van de zaag
houdt.
Zet de kettingrem terug in de stand "Draaien" door de
bovenkant van de kettingremhendel/handbeschermer vast
te nemen en deze in de richting van het voorste handvat te
trekken tot u een klik hoort.
WAARSCHUWING!
Indien de kettingrem de ketting niet onmiddellijk
stopt, of indien de kettingrem niet in de draaistand
wil blijven zonder hulp, breng dan de kettingzaag
naar een erkend Homeliteonderhoudscentrum voor
herstel vooraleer u het opnieuw gebruikt.
De kettingspanning aanpassen
(raadpleeg pagina 14 - 15)
Verwijder de accu voordat u werkzaamheden aan het
product uitvoert.
Zorg ervoor dat de montagemoeren van het zwaard half
losgedraaid worden.
Om de spanning van de ketting te verhogen, draait u de
spanschroef met de klok mee en controleert u de spanning
van de ketting regelmatig. Om de spanning van de ketting
te verlagen, draait u de spanschroef tegen de klok in en
controleert u de spanning van de ketting regelmatig.
De kettingspanning is correct wanneer de ruimte tussen de
zaagtanden in de ketting en het zwaard ongeveer 6,5 mm
is. Trek de ketting in het midden van de onderste zijde van
het zwaard naar beneden (weg van het zwaard) en meet
de afstand tussen het zwaard en de kettingsnijders.
Kettingsmeerolie toevoegen
(raadpleeg pagina 16 - 17)
WAARSCHUWING!
Werk nooit zonder kettingsmeerolie. Als de
zaagketting zonder smeermiddel dreigt te vallen,
kunnen het zwaard en de zaagketting beschadigd
raken. Het is daarom van essentieel belang om het
oliepeil in de oliepeilmeter regelmatig te controleren
en telkens voor u de kettingzaag begint te gebruiken.
Maak de omgeving rond de oliedop schoon om vervuiling
te vermijden.
Schroef de dop los en verwijder ze van de olietank.
Giet de olie in de olietank en controleer de oliepeilmeter.
Zorg ervoor dat er geen vuil in de olietank terecht komt
wanneer u de machine met olie vult.
Plaats de oliedop terug en span aan. Veeg gemorste olie
af.
TRANSPORT EN OPSLAG
Leg het product stil, verwijder de batterij en laat afkoelen
voor u het toestel opbergt of transporteert.
Verwijder alle vreemde voorwerpen van het product.
Bewaar op een koele, droge en goed geventileerde plaats
die niet toegankelijk is voor kinderen. Houd corrosieve
producten, zoals tuinchemicaliën en strooizout uit de buurt
van het apparaat. Bewaar niet buitenshuis.
Содержание ECCS-58V
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 20 14 10 21 22...
Страница 5: ...5 25 8 23 16 18...
Страница 6: ...6 16 15 14 13 12 11 10 9 8...
Страница 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 8: ...8 1 2 1 2...
Страница 9: ...9 75 100 50 75 25 50 0 25...
Страница 10: ...10 1 2 3 4...
Страница 11: ...11 5 6 7 8...
Страница 12: ...12 9 10 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 11...
Страница 13: ...13 12 13...
Страница 14: ...14 1 2 3 4...
Страница 15: ...15 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 5 6 7...
Страница 16: ...16 1 2 3 1 2 4...
Страница 17: ...17 5 1 2 6 7...
Страница 18: ...18 1 2 3...
Страница 19: ...19 4...
Страница 20: ...20 1 2...
Страница 21: ...21...
Страница 22: ...22 1 2 3...
Страница 23: ...23 1 2 3 1 2 4...
Страница 24: ...24 5 1 2 6 7 8...
Страница 25: ...25 Fig 1 Fig 2 Fig 3 5 cm 2 in 5 cm 2 in 1 2 3 Fig 4 Fig 5 34 30 31 31 31...
Страница 154: ...154 P...
Страница 155: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P 155 15...
Страница 156: ...156 P ECHO ECBC 58VEU ECBC 58VUK ECBP 58V40 ECBP 58V20 10...
Страница 157: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P 157 75...
Страница 158: ...158 P EN 397 CE EN 352 1 CE CE EN 166 1731 EN EN381 7 CE EN381 5 CE EN ISO 20345 2004 EN 381 3 EN 381 9 EN 381 11 CE 1 6...
Страница 160: ...160 P Raynaud s Syndrome...
Страница 162: ...162 P 8 20 14 15 6 5 0 256 16 17 ECHO ECHO ECHO...
Страница 163: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P 163 10 13 22 5 6000945 90PX056X 50 C 122 F...
Страница 164: ...164 P 30 27 C 30 50 106 EC...
Страница 165: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P 165...
Страница 277: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 277 RCD RCD M OFF...
Страница 278: ...278 FF 15...
Страница 280: ...280 75...
Страница 282: ...282 1 1 6 1 3 2 1 6 50 2 7 8 9 11 1 3 1 3 2 3 12 13...
Страница 283: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 283 14 15 Raynaud s Syndrome...
Страница 284: ...284 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 P...
Страница 285: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 285 6 1 8 20 14 15 6 5 mm 0 256 16 17...
Страница 286: ...286 ECHO ECHO ECHO 10 13 22...
Страница 288: ...288 BRAKE 106 dB EurAsian EC...
Страница 290: ...290...
Страница 292: ...292...
Страница 294: ...294 EN ISO 20345 2004 EN 381 3 EN 381 9 EN 381 11 1 6 1 1 6 1 3 2 1 6 50 2 7 8 9 11 1 3 1 3 2 3...
Страница 295: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 295 12 13 14 15...
Страница 296: ...296 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 297: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 297 6 1 8 20 14 15 6 5 0 256 16 17...
Страница 298: ...298 ECHO ECHO 10 13 22...
Страница 300: ...300 106...
Страница 337: ......
Страница 338: ......
Страница 339: ......