![DSEGenset DSE8610 Скачать руководство пользователя страница 39](http://html1.mh-extra.com/html/dsegenset/dse8610/dse8610_operators-manual_2535081039.webp)
Installation
39
4.1.3 MAGNETIC PICKUP, CAN AND EXPANSION
PIN
No
DESCRIPTION
CABLE
SIZE
NOTES
22
Magnetic pickup Positive
0.5mm²
AWG 20
Connect to Magnetic Pickup device
23
Magnetic pickup Negative
0.5mm²
AWG 20
Connect to Magnetic Pickup device
24
Magnetic pickup screen
Shield
Connect to ground at one end only
25
CAN port H
0.5mm²
AWG 20
Use only 120
Ω
CAN approved cable
26
CAN port L
0.5mm²
AWG 20
Use only 120
Ω
CAN approved cable
27
CAN port Common
0.5mm²
AWG 20
Use only 120
Ω
CAN approved cable
28
DSENet exp
0.5mm²
AWG 20
Use only 120
Ω
RS485 approved cable
29
DSENet expansion -
0.5mm²
AWG 20
Use only 120
Ω
RS485 approved cable
30
DSENet expansion SCR
0.5mm²
AWG 20
Use only 120
Ω
RS485 approved cable
MSC
31
Multiset Comms (MSC) Link H
0.5mm²
AWG 20
Use only 120
Ω
RS485 approved cable
32
Multiset Comms (MSC) Link L
0.5mm²
AWG 20
Use only 120
Ω
RS485 approved cable
33
Multiset Comms (MSC) Link
SCR
0.5mm²
AWG 20
Use only 120
Ω
RS485 approved cable
GOV
34
Analogue Governor Output B
0.5mm²
AWG 20
35
Analogue Governor Output A
0.5mm²
AWG 20
AVR
37
Analogue AVR Output B
0.5mm²
AWG 20
38
Analogue AVR Output A
0.5mm²
AWG 20
NOTE: Terminal 36 is not fitted to the 8610 controller
NOTE: Screened cable must be used for connecting the Magnetic Pickup, ensuring that
the screen is earthed at one end ONLY.
NOTE: Screened 120
Ω
Ω
Ω
Ω
impedance cable specified for use with CAN must be used for the
CAN link and the Multiset comms (MSC) link.
DSE stock and supply Belden cable 9841 which is a high quality 120
Ω
Ω
Ω
Ω
impedance cable
suitable for CAN use (DSE part number 016-030)
NOTE: When the module is configured for CAN operation, terminals 22, 23 & 24 should be
left unconnected. Engine speed is transmitted to the 8600 series controller on the CAN link.
Refer to
Electronic Engines and DSE Wiring
for further information. Part No. 057-004.
NOTE: The Multiset comms (MSC) link Version 5.1+ includes a protocol change to enable
communication with other DSE 55xx and 75xx modules. If one 86xx module is at version 5.0 all
86xx series need to be at 5.0+ to avoid incompatibility.
Содержание DSE8610
Страница 47: ...Installation 47 4 2 2 3 PHASE 4 WIRE WITHOUT EARTH FAULT PROTECTION...
Страница 51: ...Installation 51 4 3 2 SINGLE PHASE WITHOUT EARTH FAULT...
Страница 53: ...Installation 53 4 3 4 2 PHASE L1 L2 3 WIRE WITHOUT EARTH FAULT...
Страница 55: ...Installation 55 4 3 6 2 PHASE L1 L3 3 WIRE WITHOUT EARTH FAULT MEASURING...
Страница 100: ...Protections 100 8 8 1 EARTH FAULT TRIPPING CURVES NOTE DSE Factory setting is time multiplier K 0 4...
Страница 118: ...Intentionally Left Blank 118...