42
installée sur une machine.
• La motopompe est destinée exclusivement à être installée sur une machine assurant les fonctions suivants:
- traitements d’irrigation et de protection des cultures en agriculture et jardinage;
- pompage de détergents et de couleurs en solution aqueuse ;
- pompage d’eau destinée à un usage non alimentaire.
• La motopompe n’a pas été conçue pour être incorporée à des machines chargées du pompage de:
- solutions aqueuses ayant une densité et viscosité supérieures à celles de l’eau;
- solutions de produits chimiques dont on n’est pas certain de la compatibilité avec les matériaux constituant
la motopompe elle-même;
- eau de mer ou à forte concentration saline;
- combustibles et lubrifiants en tous genres et types;
- liquides inflammables ou gaz liquéfiés;
- liquides à usage alimentaire;
- solvants et diluants en tous genres et types;
- peintures en tous genres et types;
- liquides à des températures supérieures à 40 °C/104 °F (60 °C/140 °F pour MTP YA 65) ou inférieures à
5 °C/41 °F;
- liquides contenant des granulés ou parties solides en suspension.
• La motopompe ne doit pas être installée sur des machines conçues pour laver: des personnes, animaux,
équipements électriques sous tension, objets délicats, la motopompe elle-même ou la machine sur laquelle elle
est installée.
• La motopompe n’a pas été conçue pour être installée sur des machines travaillant dans des milieux présentant
des conditions particulières telles que, par exemple, les atmosphères corrosives ou explosives.
• Pour l’installation de la motopompe sur des machines travaillant à bord de véhicules, navires ou avions,
s’adresser au Service d’Assistance Technique du Fabricant, car des prescriptions supplémentaires pourraient
être nécessaires.
Tout autre usage doit être considéré impropre.
Le Fabricant décline toute responsabilité quant aux dommages éventuels découlant d’usages impropres
ou erronés.
OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES
ATTENTION
•
La motopompe ne peut pas être mise en service si la machine sur laquelle elle est installée n’est pas
conforme aux exigences de sécurité établies par les Directives européennes. Ce fait est garanti par la
présence du label et par la Déclaration de Conformité du Fabricant de la machine sur laquelle la
motopompe est installée.
•
Respecter également les prescriptions figurant dans le manuel d’utilisation et d’entretien de la machine
sur laquelle la motopompe est installée et de l’éventuel moteur à combustion dont elle est équipée.
• Vérifier que tous les refoulements sont fermés ou raccordés aux dispositifs en position fermée (par exemple le
robinet (10) doit être en position
"OFF"
).
• Vérifier que tous les crochets (8) présents sur le groupe de commande sont parfaitement insérés. Être
particulièrement attentif en ce qui concerne les groupes de commande fixés sur la pompe moyennant un crochet.
• Vérifier le serrage des colliers qui relient les tuyauteries aux raccords respectifs.
• Vérifier que les parties en mouvement de la motopompe sont correctement protégées et qu’aucune personne
non autorisée ne peut y accéder.
• Ne pas utiliser la motopompe (et donc la machine sur laquelle elle est installée) si:
- l’éventuel cordon d’alimentation ou d’autres parties, comme les tuyaux haute pression et les dispositifs de
sécurité, sont abîmés;
- elle a subi des chocs violents;
- il y a d’évidentes fuites d’huile;
- il y a d’évidentes fuites de liquide pompé.
Dans ces cas, faire contrôler la motopompe et la machine sur laquelle elle est installée par un
Technicien
Spécialisé
.
• Ne dépasser en aucun cas la valeur maximum de pression de gonflage de l’accumulateur (9) (lorsqu’il est présent)
Содержание MTP APS 31
Страница 2: ...MTP MC 8 MTP MC 18 MTP MC 20 20 MTP MC 25 1 2 5 6 7 1 3 13 12 14 6 3 13 8 12 11 7 4 14 9 5 1...
Страница 4: ...1 12 9 2 11 3 4 7 8 10 14 15 13 1 2 12 3 13 4 5 6 7 8 10 11 14 15 MTP P 48 MTP APS 31 MTP APS 41 5 6...
Страница 6: ...bar psi bar psi 3 4 15 OFF ON PRESS BY PASS bar psi bar psi 3 9 10...
Страница 7: ...bar psi bar psi OFF ON PRESS BY PASS 4 3 15 4 1 5 7 3 6 8 2 11 12...
