Bompani BO243DB, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 51 / 64

51
GR °È· ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË
ȉȠWLPHUįİȞĮțȣȡȫȞİȚIJȠʌȡȩȖȡĮȝȝĮıİʌİȡȓʌIJȦıȘEODFNRXW
7RWLPHUİʌȚıȘȝĮȓȞİȚțȐșİĮʌȠȣıȓĮIJȡȠijȠįȠıȓĮȢįȚțIJȪȠȣȝİIJȘȞ
ĮȞĮȜĮȝʌȒIJȠȣıȣȝȕȩȜȠȣ³&/2&.´ȖȚĮȞĮİȓȞĮȚįȣȞĮIJȩȞȠȤȡȒıIJȘȢ
ȞĮİȟĮțȡȚȕȫıİȚȩIJȚȘȫȡĮİȓȞĮȚıȦıIJȒȈIJȘȞʌİȡȓʌIJȦıȘĮȣIJȒȖȚĮ
ȞĮ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ IJȘȞ İʌȚıȒȝĮȞıȘ ʌĮIJȒıIJİ İȞ ıȣȞIJȠȝȓĮ IJȠ
įȚĮțȩʌIJȘ
∫∞ £ ∞ ƒ 𠙪 √ ™ ∆√ À º √ Àƒ¡ √ À
- ∂ ›Ó·È  ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ηı·Ú›˙ÂÙ ÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ ÌÂÙ¿ ·  fi οıÂ
¯Ú‹ÛË, fiÙ·Ó Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¯ÏÈ·Úfi˜ ·ÏÏ¿ fi¯È ˙ÂÛÙfi˜. ∞ ˘Ùfi
  ÈÙÚ¤  ÂÈ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ Ï›  Ô˘˜  ÚÈÓ  ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÍÂÚ·ı›.
- ∞ Ó  ¿ÓÙˆ˜  ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔÏÔÈ ÏÂΤ‰Â˜, ‚¿ÏÙ ¤Ó·  ·Ó›
ÂÌ  ÔÙÈṲ̂ÓÔ Ì ·Ì̈ӛ· ÛÙÔÓ  ¿ÙÔ ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘, ÎÏ›ÛÙ ÙËÓ
 fiÚÙ· Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜. ∞ ÎÔÏÔ‡ıˆ˜  χÓÙ ÙÔÓ
ÊÔ‡ÚÓÔ Ì ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi Î·È ˘ÁÚfi ·  ÔÚÚ˘  ·ÓÙÈÎfi Î·È ÛÙÂÁÓÒÛÙÂ
ÙÔÓ ÂÓÙÂÏÒ˜.
- °È· ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜   ÈÊ¿ÓÂȘ ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘, ¯ÚËÛÈÌÔ  ÔÈ‹ÛÙÂ
¤Ó· Ì·Ï·Îfi  ·Ó› Î·È Û·  Ô˘ÓfiÓÂÚÔ.
¶ √∆∂ ª ∏ à ∏ ™ π ª √ ¶ √π∂π∆∂ ∞ ¶ √ ƒƒÀ¶ ∞ ¡ ∆π∫∞ ™ ∂ ™ ∫√ ¡ ∏ ◊
∞ §§ ∞ ¢ π∞ µƒø ∆π∫∞ .
° π∞ ∫√ À ∑π ¡ ∂ ™ ª ∂ ∞ À ∆√∫∞ £ ∞ ƒ π∑√ ª ∂ ¡ √ º √ Àƒ¡ √
∆ · ‰‡Ô  Ï·˚Ó¿ ÙÔȯÒÌ·Ù· Î·È ÙÔ Ì  ÚÔÛÙÈÓfi Â›Ó·È Â  ÂÓ‰˘Ì¤Ó· ÌÂ
·˘ÙÔηı·ÚÈ˙fiÌÂÓÔ ÛÌ¿ÏÙÔ ÌÂ Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ( ∂ ÈÎ.5 ).
∫ ¿ı 10-15 „Ë̷ۛٷ ·Ê‹ÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, Ì ÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ
¿‰ÂÈÔ Î·È ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÈÛ¯‡. √ ¯ÚfiÓÔ˜  Ô˘ ·  ·ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË
‰È·‰Èηۛ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·  fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘. ªÂÚÈΤ˜
Ô˘Û›Â˜ ÛÎÏËÚ·›ÓÔ˘Ó Î·È Ì  ÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌ  Ô‰›ÛÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Ù˘   ¤Ó‰˘Û˘. ™ÙËÓ  Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜  fiÚÔ˘˜
ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÌ¿ÏÙÔ˘ Î·È Ë ÔÍ›‰ˆÛË ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ·. ∆ fiÙÂ
 Ú¤  ÂÈ, ÌfiÏȘ Ô ÊÔ‡ÚÓÔ˜ ÎÚ˘ÒÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜, Ó· ̷ηÏÒÛÂÙ ÙËÓ
ÎÚÔ‡ÛÙ· Ì  Ôχ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi Î·È Ì ̷Ϸ΋ ‚Ô‡ÚÙÛ·, ¯ˆÚ›˜ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔ  ÔÈ‹ÛÂÙ ·  ÔÚÚ˘  ·ÓÙÈÎfi Î·È Ó· ·Ó¿„ÂÙ ͷӿ ÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ
ÛÙÔ Ì¿ÍÈÌÔ˘Ì ÁÈ· ÌÂÚÈο Ï  Ù¿.
(™ËÌ·ÓÙÈÎfi:  ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔ  Ôț٠ÛÎÏËÚ¿ ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿ÎÈ· ‹
ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ‚Ô‡ÚÙÛ˜).
∞ ¡ ∆π∫∞∆∞ ™ ∆∞ ™ ∏ ∆∏ ™ § ∞ ª¶ ∞ ™ ∆√ À º √ Àƒ¡ √ À
- ™‚‹ÛÙ ÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ Î·È ·  ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ ·  fi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.
- Ë Ï¿Ì  · ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ  ¿Óˆ ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· ÛÙÔ  ›Ûˆ ÙÔ›¯ˆÌ· ÙÔ˘
ÊÔ‡ÚÓÔ˘.
- ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ÊÔ‡ÚÓÔ˜ Â›Ó·È ÎÚ‡Ô˜ Î·È Í‚ȉÒÛÙ ÙÔ Á˘¿ÏÈÓÔ
 ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Ù˘ Ï¿Ì  ·˜.
- ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙË Ï¿Ì  · Ì ̛· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ›‰ÈÔ˘ Ù‡  Ô˘ ηÈ
‚ȉÒÛÙ ͷӿ ÛÊȯٿ ÙÔ Á˘¿ÏÈÓÔ  ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Ù˘ Ï¿Ì  ·˜.
ǹĭǹǿȇǼȈǾȉǾȈȆȅȇȉǹȈȉȅȊĭȅȊȇȃȅȊ
ǾʌȩȡIJĮȝʌȠȡİȓȞĮĮʌȠȝĮțȡȣȞșİȓȖȚĮȞĮȝʌȠȡİȓIJİȞĮțĮșĮȡȓıİIJİ
IJȠijȠȪȡȞȠȝİȝİȖĮȜȪIJİȡȘİȣțȠȜȓĮĮțȠȜȠȣșȫȞIJĮȢIJȚȢĮțȩȜȠȣșİȢ
ȠįȘȖȓİȢ
ǹȞȠȓȟIJİIJİȜİȓȦȢIJȘȞʌȩȡIJĮ
īȣȡȓıIJİIJȠȣȢįȪȠȝȠȤȜȠȪȢ³%´șȑIJȠȞIJȐȢIJȠȣȢĮʌȩIJȘșȑıȘıIJȘ
șȑıȘȕȜȑʌİİȚț
ȄĮȞĮțȜİȓıIJİĮȡȖȐIJȘȞʌȩȡIJĮȝȑȤȡȚȞĮıIJĮȝĮIJȒıİȚȆȚȐıIJİIJȘȞ
țĮȚȝİIJĮįȪȠȤȑȡȚĮįİȟȚȐțĮȚĮȡȚıIJİȡȐțȜİȓıIJİIJȘȞʌİȡĮȚIJȑȡȦ
țĮȚȕȖȐȜIJİIJȘȞıȘțȫȞȠȞIJȐȢIJȘȞʌȡȠȢIJĮʌȐȞȦ
īȚĮȞĮİʌĮȞĮIJȠʌȠșİIJȒıİIJİIJȘȞʌȩȡIJĮȤȡİȚȐȗİIJĮȚȞĮțȐȞİIJİIJȘ
įȚĮįȚțĮıȓĮĮʌĮȖțȓıIJȡȦıȘȢȝİĮȞIJȓıIJȡȠijȘıİȚȡȐǼȚıȐȖİIJİIJȠȣȢ
įȪȠȝİȞIJİıȑįİȢıIJȚȢĮȞIJȓıIJȠȚȤİȢȑįȡİȢțĮȚĮȞȠȓȟIJİIJİȜİȓȦȢIJȘȞ
ʌȩȡIJĮ
īȣȡȓıIJİIJȠȣȢįȪȠȝȠȤȜȠȪȢ³%´IJȠʌȠșİIJȫȞIJĮȢIJȠȣȢțĮȚʌȐȜȚıIJȘ
șȑıȘ
ȀȜİȓıIJİțĮȞȠȞȚțȐIJȘȞʌȩȡIJĮ
ȀǹĬǹȇǿȈȂǵȈȉȅȊȉǽǹȂǿȅǶȉǾȈȆǵȇȉǹȈ
ǵȜȠȚ ȠȚ ijȠȪȡȞȠȚ įȚĮșȑIJȠȣȞ ʌȩȡIJİȢ ȝİ IJȗȐȝȚ ȝİ țĮȚȞȠIJȠȝȚțȐ țĮȚ
İȟĮȚȡİIJȚțȐ ʌȡĮțIJȚțȐ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ ȉȠ İıȦIJİȡȚțȩ IXOOJODVV
ȝʌȠȡİȓȞĮĮijĮȚȡİșİȓȝİİȣțȠȜȓĮȤȦȡȓȢȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓțĮȞȑȞĮ
İȡȖĮȜİȓȠIJȠıȪıIJȘȝĮİȝʌȜȠțȒȢȤȦȡȓȢİȝijĮȞİȓȢȕȓįİȢİȟĮıijĮȜȓȗİȚ
IJȘįȣȞĮIJȩIJȘIJĮİȪțȠȜȠȣțĮșĮȡȚıȝȠȪIJȘȢʌȩȡIJĮȢʌȠȣȝȩȞȠIJȠIJȗȐȝȚ
ȝʌȠȡİȓȞĮİȟĮıijĮȜȓıİȚ
ǹțȠȜȠȣșȒıIJİIJȚȢİʌȩȝİȞİȢȠįȘȖȓİȢȖȚĮȞĮĮʌȠıȣȞĮȡȝȠȜȠȖȒıİIJİıȦıIJȐIJȠIJȗȐȝȚ
IJȘȢʌȩȡIJĮȢIJȠȣijȠȪȡȞȠȣ
ĮȞȠȓȟIJİIJİȜİȓȦȢIJȘȞʌȩȡIJĮ
ȝİIJȘȕȠȒșİȚĮİȞȩȢțȑȡȝĮIJȠȢȒȝİȑȞĮİʌȓʌİįȠțĮIJıĮȕȓįȚĮıțȒıIJİİȜĮijȡȐĮȞIJȓșİIJȘ
ʌȓİıȘıIJȚȢįȪȠİıȠȤȑȢʌȠȣȣʌȐȡȤȠȣȞıIJȠțȩȞIJȡĮIJȘȢʌȩȡIJĮȢıIJȠțȐIJȦȝȑȡȠȢ
IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮā
IJȠIJȗȐȝȚșĮİȜİȣșİȡȦșİȓȑIJıȚĮʌȩIJȘȞȑįȡĮIJȠȣșĮȝʌȠȡİȓȞĮĮijĮȚȡİșİȓĮʌȩIJȘȞ
İıȠȤȒIJȠʌȠșȑIJȘıȘȢIJȠȣIJȗĮȝȚȠȪ
ĮijȠȪȠȜȠțȜȘȡȦșİȓȠțĮșĮȡȚıȝȩȢțȐȞIJİțĮȚʌȐȜȚIJȚȢȓįȚİȢțȚȞȒıİȚȢȝİĮȞIJȓșİIJȘ
ıİȚȡȐ
ȈǾȂǼǿȍȈǾ
ȆȡȠıȑȟIJİȩIJĮȞıȣȞĮȡȝȠȜȠȖİȓIJİțĮȚʌȐȜȚIJĮIJȗȐȝȚĮȞĮIJĮIJȠʌȠșİIJİȓIJİ
ȝİIJȘıȦıIJȒıİȚȡȐāIJȠİıȦIJİȡȚțȩIJȗȐȝȚȑȤİȚȝȓĮȚįȚĮȓIJİȡȘİʌİȟİȡȖĮıȓĮʌȠȣ
ĮȞIJĮȞĮțȜȐIJȘșİȡȝȩIJȘIJĮ
ȋȇdzȈǾȉȍȃǻǿǹȀȅȆȉǷȃ386+38//
ȅȡȚıȝȑȞȠȚIJȪʌȠȚIJȠȣʌȡȠȧȩȞIJȠȢįȚĮșȑIJȠȣȞįȚĮțȩʌIJȘSXVKSXOO
ȅįȚĮțȩʌIJȘȢȩIJĮȞįİȞİȓȞĮȚİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢȕȡȓıțİIJĮȚıIJȘȞȓįȚĮİȣșİȓĮȝİIJȠ
IJĮȝʌȜȩȤİȚȡȚıȝȠȪȖȚĮȞĮIJȠȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİȤȡİȚȐȗİIJĮȚȞĮIJȠȞʌĮIJȒıİIJİțĮȚ
șĮȕȖİȚĮʌȩIJȘȞȑįȡĮIJȠȣȖȣȡȓıIJİțĮȚİʌȚȜȑȟIJİIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮʌȠȣİʌȚșȣȝİȓIJİȅ
įȚĮțȩʌIJȘȢȩIJĮȞȕȡȓıțİIJĮȚıIJȘșȑıȘȤȡȒıȘȢİȓȞĮȚİijȠįȚĮıȝȑȞȠȢȝİȝȓĮįȚȐIJĮȟȘ
ĮıijĮȜİȓĮȢȘȠʌȠȓĮįİȞIJȠȣİʌȚIJȡȑʌİȚȞĮİʌĮȞȑȜșİȚıIJȘșȑıȘĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢ
Ȁǿȉ³ǹȆȅȈȆǷȂǼȃȅǿȅǻǾīȅǴĭȅǶȇȃȅȊ´
ȅȡȚıȝȑȞȠȚIJȪʌȠȚIJȠȣʌȡȠȧȩȞIJȠȢįȚĮșȑIJȠȣȞIJȘȜİıțȠʌȚțȠȪȢȠįȘȖȠȪȢ
ǹȣIJȠȓĮʌȠIJİȜȠȪȞȑȞĮʌȡĮȖȝĮIJȚțȩțȠȝijȩȡțĮIJȐIJȠȝĮȖİȓȡİȝĮİʌİȚįȒ
İʌȚIJȡȑʌȠȣȞIJȘȞʌȜȒȡȘİȟĮȖȦȖȒIJȦȞıȤĮȡȫȞİȟĮıijĮȜȓȗȠȞIJĮȢIJȠ
ȝʌȜȠțȐȡȚıȝȐIJȠȣȢıIJȠIJȑȜȠȢIJȘȢįȚĮįȡȠȝȒȢDzȞĮțȠȝijȩȡIJȠȠʌȠȓȠ
ıĮȢİʌȚIJȡȑʌİȚIJȘįȚĮȤİȓȡȚıȘIJȦȞIJȡȠijȓȝȦȞȤȦȡȓȢIJȠijȩȕȠȞĮțĮİȓIJİ
țĮȚʌȠȣİȟĮıijĮȜȓȗİȚȑȞĮʌȚȠȕĮșȪțĮșȐȡȚıȝĮ
ǼȓȞĮȚįȣȞĮIJȩȞȝİIJȐĮʌȩʌĮȡĮȖȖİȜȓĮȞĮİȟȠʌȜȓıİIJİIJȠijȠȪȡȞȠȝİIJȠ
ȀȚIJ³ǹʌȠıʌȫȝİȞȦȞȅįȘȖȫȞ´
ǾʌĮȡĮȖȖİȜȓĮʌȡȑʌİȚȞĮįȠșİȓıIJȠȞʌȦȜȘIJȒıĮȢ
ǼȄǹȇȉǾȂǹȉǹȉȅȊĭȅȊȇȃȅȊ
- ∏ Û¯¿Ú· ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù·„È¿ Ì ÁÏ˘Î¿,
„ËÙ¿ ‹ ·  ’¢ı›·˜ ÎÚ¤·˜ ÁÈ· „‹ÛÈÌÔ ÛÙÔ grill. ȅȚ ıȤĮȡİȢ IJȠȣ
ijȠȣȡȞȠȣİȟȠʌȜȚıȝİȞİȢȝİįȣȠȝʌȜȠțĮʌȠȣȕȡȚıțȠȞIJĮȚıIJȠʌȚıȦ
ȝİȡȠȢʌȡİʌİȚȞĮİȚıĮȤșȠȣȞıIJȠijȠȣȡȞȠȝİȤȡȚȞĮĮțȠȣȝʌȘıȠȣȞ
ıIJȘȞʌȚıȦțȠȚȜȠIJȘIJĮ
2įȓıțȠȢĮȣIJȩȢȝʌĮȓȞİȚțȐIJȦĮʌȩIJȘȞıȤȐȡĮȖȚĮȞĮȝĮȗİȪİȚIJĮ
ȗȠȣȝȚȐĮʌȠIJȠijĮȖȘIJȩİȞȫȥȒȞİIJİȂʌȠȡİȓȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓțĮȚ
ȖȚĮȥȒıȚȝȠijĮȖȘIJȠȪ
ȃĮȝȘȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȣȞIJĮȚĮIJȝȠțĮșĮȡȚıIJİȢȖȚĮIJȘȞțĮșĮȡȚȠIJȘIJĮ
IJȘȢıȣıțİȣȘȢ
ȅijȠȪȡȞȠȢİȓȞĮȚİȟȠʌȜȚıȝȑȞȠȢȝİȑȞĮıȪıIJȘȝĮʌȠȣıIJĮȝĮIJȐİȚ
IJȚȢıȤȐȡİȢțĮȚĮʌȠIJȡȑʌİȚIJȘȞİȟĮȖȦȖȒIJȠȣȢĮʌȩIJȠijȠȪȡȞȠ
īȚĮ ȞĮ İȟȐȖİIJİ ʌȜȒȡȦȢ IJȚȢ ıȤȐȡİȢ ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠ ıȤȒȝĮ
ĮʌȜȐĮȞĮıȘțȫıIJİIJȚȢțȡĮIJȫȞIJĮȢIJȠȝʌȡȠıIJȚȞȩIJȠȣȢIJȝȒȝĮțĮȚ
IJȡĮȕȒȟIJİ
∂ ÈÎ.12
ȅǻǾīǴǹ(.ǹȆǵǺȁǾȉǹǾǾǼȆȁǾȇȅĭȅȇǴǼȈīǿǹ
ȉȅȊȈȋȇdzȈȉǼȈ
ǼȚț$
Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ ʌȜȘȡȠijȩȡȘıȘ ĮʌİȣșȪȞİIJĮȚ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐ țĮȚ ȝȩȞȠ
ıIJȠȣȢțĮIJȩȤȠȣȢıȣıțİȣȫȞȝİIJȠıȪȝȕȠȜȠǼȚț$ıIJȘȞĮȣIJȠțȩȜȜȘIJȘ
İIJȚțȑIJĮȩʌȠȣĮȞĮȖȡȐijȠȞIJĮȚIJĮIJİȤȞȚțȐıIJȠȚȤİȓĮʌȠȣİȓȞĮȚțȠȜȜȘȝȑȞȘ
ıIJȠȓįȚȠIJȠʌȡȠȧȩȞİIJȚțȑIJĮȝİIJȠȞĮȡȚșȝȩȝȘIJȡȫȠȣ
ȉȠıȪȝȕȠȜȠĮȣIJȩįİȓȤȞİȚȩIJȚIJȠʌȡȠȧȩȞȑȤİȚIJĮȟȚȞȠȝȘșİȓȕȐıİȚIJȦȞ
ȚıȤȣȩȞIJȦȞ țĮȞȠȞȚıȝȫȞ ȦȢ ȘȜİțIJȡȚțȒ Ȓ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȒ ıȣıțİȣȒ
țĮȚıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚȝİIJȘȞȅįȘȖȓĮǼȀǹʌȩȕȜȘIJĮǾǾǼ
ıȣȞİʌȫȢıIJȠIJȑȜȠȢIJȘȢȤȡȒıȚȝȘȢȗȦȒȢIJȠȣʌȡȑʌİȚȣʌȠȤȡİȦIJȚțȐ
ȞĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȟİȤȦȡȚıIJȒ İʌİȟİȡȖĮıȓĮ Įʌȩ IJĮ ȠȚțȚĮțȐ ĮʌȠȡȡȓȝĮIJĮ
ʌĮȡĮįȓįȠȞIJȐȢ IJȠ įȦȡİȐȞ ıİ ȑȞĮ țȑȞIJȡȠ įȚĮijȠȡȠʌȠȚȘȝȑȞȘȢ