ENGLISH
SERVICE MANUAL
20
9096982000(1)2007-02
Adfinity
TM
17 ST, 20 ST, 20 D, X 20 D, X 20 C, X 24 D
AXP
WATER PUMP DISASSEMBLY/ASSEMBLY (For Adfinity
TM
X 20 D - X 20 C - X 24 D)
Disassembly
If the tank (21) contains recovery water:
Drive the machine to the appointed recovery water disposal area.
Turn the ignition key (80) to “0”.
Empty the recovery water tank (21) with the hose (16).
Drive the machine on a level floor.
Turn the ignition key (80) to “0”.
Grasp the handle (41) and carefully lift the tank (40).
Disconnect the connector (A).
Loosen the clamps (B) and disconnect the hoses (C) from the water pump (D).
Remove the screws (E).
Remove the water pump (D).
Assembly
Assemble the components in the reverse order of disassembly.
DETERGENT PUMP AND CHECK VALVE DISASSEMBLY/ASSEMBLY (For Adfinity
TM
X 20 D - X 20
C - X 24 D)
Disassembly
If the tank (21) contains recovery water:
Drive the machine to the appointed recovery water disposal area.
Turn the ignition key (80) to “0”.
Empty the recovery water tank (21) with the hose (16).
Drive the machine on a level floor.
Turn the ignition key (80) to “0”.
Grasp the handle (41) and carefully lift the tank (40).
Unscrew the union (A).
Remove the detergent tank (B).
Remove the screws (C).
Slightly lift the tank holder (D) and mark the position of the connectors (E) and (F) (to reinstall them correctly), which must
be as follows:
Connector (E): white cable
Connector (F): blue cable
Disconnect the connectors (E) and (F) from the detergent pump (G).
Disconnect the hoses (H) from the relevant union.
Remove the screws (I) and recover the detergent pump (G) together with the hoses.
If necessary, disconnect the hoses (J) and (K) from the pump.
If necessary, mark the position of the arrow (M) (to reinstall the components correctly), which must be as shown in the
figure, and replace the check valve (L).
Assembly
Assemble the components in the reverse order of disassembly.
1.
•
•
•
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2.
•
•
•
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
•
•
9.
10.
11.
12.
13.
14.
B
C
E
D
E
A
C
B
S301526A