
3
TABLE DES MATIÈRES
APERÇU
Dimensions .....................................................................
5
Étiquette de sécurité ....................................................
6
Exigences pour le Commonwealth du Massachusetts 7
Installation des détecteurs de monoxyde de carbone ..................
7
Détecteurs de monoxyde de carbone agréés ................................
7
Signalétique .........................................................................................
7
Inspection.............................................................................................
7
Dispenses .............................................................................................
7
Exigence du fabricant ........................................................................
7
Système d’évacuation d'équipement au gaz NON fourni ..............
7
Avant de commencer .................................................
8
Caractéristiques du produit ........................................
9
Spécifications du produit
....................................................................9
Commandes ........................................................................................
9
Aperçu des pièces
........................................................10
Haute altitude ......................................................................................
10
INSTALLATION
Évacuation .....................................................................
11
Application d’évent arrière ................................................................
11
Systèmes d'évent approuvés .............................................................
13
Exigences d'évacuation .....................................................................
13
Dégagement de la section de l'évent ..............................................
13
Utilisation des coudes .........................................................................
13
Châssis
............................................................................
14
Ouverture brute de la paroi d'enceinte ............................................
14
Protection et support du plancher .....................................................
16
Châssis de sortie de l'évent ................................................................
16
Sorties verticales ..................................................................................
16
Sorties horizontales ..............................................................................
17
Assemblage et installation de la bride de clouage ........................
17
Exigences relatives au manteau et à la finition
........
18
Recommandations de finition
............................................................18
Exigences relatives au manteau et à la finition
........
18
Recommandations de finition
............................................................18
Raccordement de la conduite de gaz ......................
19
Conversion de gaz (vendu séparément) .........................................
19
Installation de la conduite de gaz .....................................................
19
Emplacements de la sortie ..........................................
20
Chapeau de sortie de l'évent vertical ..............................................
20
Dégagements minimums de sortie ...................................................
21
Évent supérieur (VERTICAL SEULEMENT) ......................
22
Ajustement du réducteur ....................................................................
22
Évent supérieur ..............................................................
23
Sorties verticales ..................................................................................
23
Évent combiné .....................................................................................
23
Évent arrière ...................................................................
24
Installations au gaz naturel.................................................................
24
Sorties horizontales ..............................................................................
24
Évent combiné .....................................................................................
24
Installations au gaz propane liquide .................................................
25
Sorties horizontales ..............................................................................
25
Évent combiné .....................................................................................
25
Installation des bûches et de la doublure .................
26
Montage ........................................................................
26
Assemblage du cadre vitré ................................................................
26
Retrait du cadre vitré ..........................................................................
26
Installation du cadre vitré ...................................................................
27
INFORMATION sur la barrière de sécurité ...................
28
Panneau de contrôle ...................................................
28
Informations électriques ...............................................
28
Caractéristiques électriques ..............................................................
28
Exigences de câblage .......................................................................
28
Pièces de rechange et entretien ................................
30
Surchauffe du brûleur ..........................................................................
30
Maintenir la
bonne flamme
de veilleuse,
panne de
veilleuse et
rallumage .............................................................................................
30
Comment accéder aux composants ...............................................
30
Assemblage de la vanne ...................................................................
31
OPÉRATIONS DU PROPRIÉTAIRE
Liste de contrôle d'installation .....................................
32
Liste de contrôle de l'allumage ...................................
32
Informations opérationnelles ......................................
32
Utilisation de votre télécommande ...................................................
32
Synchronisation de la télécommande .............................................
32
Fonctions de la télécommande ........................................................
33
Détails de l'icône .................................................................................
34
Redémarrage automatique de sécurité ..........................................
34
Fonction d'allumage ...........................................................................
34
Fonction d'arrêt ....................................................................................
34
Comprendre les icônes de votre télécommande ...........................
34
Modes IPI et CPI ...................................................................................
35
2
CERTIFICATIONS
Si les codes locaux
ne l’interdisent
pas, l’appareil peut être
installé dans une
maison préfabriquée
(États-Unis seulement) ou
mobile
installée de manière
permanente après
commercialisation. Cet
appareil n’est compatible qu’avec le
type de
gaz indiqué sur
la plaque
signalétique, et il n'est pas convertible pour une utilisation avec un autre appareil au gaz, à moins d'utiliser une trousse agréée.
•
Après commercialisation : vente conclue, produit non destiné à la revente, provenant du fabricant.
Laboratoire :
Laboratoires PFS-TECO
Normes :
•
ANSI Z21.88-2017/CSA 2.33-2017, Appareils de chauffage et foyers au gaz rejeté à l'air libre
•
CSA 2.17-2017, Appareils au gaz destinés à la haute altitude
•
CSA P.4.1-2015, Méthodes de test pour mesurer l'efficacité annuelle du foyer
Cette installation doit être
conforme aux codes locaux ou,
en l’absence de ceux-ci, au National Fuel Gas Code,
la norme ANSI
Z223.1/
NFPA 54, ou le Code d’installation du gaz naturel et du propane CSA B149.1.
ww
w.nfic
ertified
.org
Nous rec
ommandons une
installation et un en
tretien
de nos âtres au gaz par des
prof
essionnels cer
tifiés aux
Éta
ts-Unis par le National
Fireplac
e Institut
e® (NFI) en
tant que spécialist
es NFI en gaz.
HOMOLOGUÉ
852502B
DANGER
Une barrière conçue pour réduire les risques de
brûlur
es provena
nt de la vitr
e
chaude est fournie avec cet appareil et doit être installée po
ur protéger
les
enfants et autres personnes à risque.
LA VITRE CHAUDE
PROVOQUE DES BRÛLURES.
NE PAS TOUCHER LA VITRE
JUSQU'AU REFROIDISSEMENT.
NE JAMAIS LAISSER DES
ENFANTS TOUCHER LA VITRE.
!
Содержание AH3024FP
Страница 46: ...46 NOTES...
Страница 47: ...47 NOTES...