51
SEITE 51 - 148 x 210 mm - 3100021788/01 - SCHWARZ - 20-052 (kn)
IT
ALIANO
it
Anomalie
Anomalia
Causa
왘
Rimedio
Premendo il tasto
START non inizia il
processo di esposi-
zione mentre il mani-
polo è collegato al
caricatore.
Premendo il pulsante
START non si inizia la
fase di esposizione;
viene emesso un
segnale di errore della
durata di 2 secondi.
Durante l’esposizione
nella modalità continua
viene emesso un
segnale di errore della
durata di 2 secondi,
la fase di esposizione
viene interrotta, e il
manipolo commuta
nella modalità sleep.
L’intensità della luce è
insufficiente.
Il materiale dentale
s’indurisce insuffi -
cientemente.
Il manipolo è collegato al
caricatore. Non è possibile
l’esposizione per motivi di
sicurezza.
왘
Staccare il caricatore dal
manipolo e riavviare il
processo d’esposizione.
Le indicazioni sul funziona-
mento intermittente del punto
«Dati tecnici - manipolo»
non sono state rispettate.
Durante le esposizioni
precedenti, il manipolo si è
surriscaldato. Un’ulteriore
attivazione è possibile solo
dopo il raffreddamento.
왘
Far raffreddare il manipolo
per 3 minuti e attivare
quindi l’esposizione succes-
siva con il pulsante START.
Le indicazioni sul funziona-
mento intermittente del punto
«Dati tecnici - manipolo»
non sono state rispettate.
Durante le esposizioni
precedenti, il manipolo si è
surriscaldato. Un’ulteriore
attivazione è possibile solo
dopo il raffreddamento.
왘
Far raffreddare il manipolo
per 3 minuti e attivare
quindi l’esposizione succes-
siva con il pulsante START.
왘
Detergere fibra ottica e
vetro protettore nel
supporto della fibra ottica
(consultare la sezione
«Pulizia della fibra ottica»).
왘
Detergere fibra ottica e
vetro protettore nel
supporto della fibra ottica
(consultare la sezione
«Pulizia della fibra ottica»).
왘
Verificare di avere inserito
la fibra ottica corretta.
Anomalia
Causa
왘
Rimedio
La spia dello stato
del manipolo è perma-
nentemente accesa
ed è rossa.
La spia dello stato del
manipolo lampeggia
ed è rossa.
La fase di esposizione
in corso viene inter-
rotta (viene emesso il
segnale di disattiva-
zione dell’emissione
di luce), quindi viene
emesso un segnale di
errore della durata di
2 secondi e il manipolo
commuta nella
modalità sleep.
Non è possibile
eseguire nessun’altra
esposizione.
La spia di stato nel
manipolo è rossa e
lampeggiante mentre
il manipolo è collegato
al caricatore.
Il manipolo non è stato
usato per molto tempo
e non è più possibile
accenderlo.
Il manipolo non
reagisce alla pressione
dei tasti.
La capacità disponibile della
batteria è sufficiente solo
per cicli d’esposizione di tip.
5 x 10 sec.
왘
Collegare il manipolo al
caricatore a spina e
ricaricare la batteria.
La batteria è scarica.
왘
Collegare il manipolo al
caricatore a spina e ricari-
care la batteria.
Problema di carica:
la batteria è difettosa o alla
fine della durata.
왘
Contattare il servizio
d’assistenza di 3M.
La carica della batteria non è
più sufficiente per accendere
il manipolo.
Collegare il manipolo al
caricatore e ricaricare la
batteria.
Possibile malfunzionamento
del software.
왘
Inserire in una presa il
caricatore fornito e colle-
garlo al manipolo.
In questo modo si
effet tuerà il resettaggio
della lampada polimerizza-
trice.
Содержание ESPE Elipar DeepCure-L
Страница 2: ...SEITE U2 148 x 210 mm 3100021788 01 SCHWARZ 20 052 kn ...
Страница 16: ...14 SEITE 14 148 x 210 mm 3100021788 01 SCHWARZ 20 052 kn ...
Страница 178: ...176 SEITE 176 148 x 210 mm 3100021788 01 SCHWARZ 20 052 kn ...
Страница 179: ...SEITE U3 148 x 210 mm 3100021788 01 SCHWARZ 20 052 kn ...