SPEC
2 - 14
CARACTÉRISTIQUES D’ENTRETIEN
N.B.:
1. Serrer d’abord l’écrou annulaire à environ 38 Nm (3,8 m • kg, 27 ft • lb) à l’aide d’une clé pour écrous
annulaires, puis tourner quelque fois la direction de gauche à droite, et desserrer ensuite l’écrou annu-
laire d’un tour.
2. Resserrer l’écrou crénelé 20 Nm (2,0 m • kg, 14 ft • lb).
Pièce à serrer
Diamètre de
filet
Qté
Couple de serrage
Nm
m•kg
ft•lb
Té supérieur et tube plongeur
M8
×
1,25
2
25
2,5
18
Té inférieur et tube plongeur
M10
×
1,25
2
60
6,0
43
Té supérieur et colonne de direction
M22
×
1,0
1
110
11,0
80
Demi-palier supérieur de guidon et té supérieur
M8
×
1,25
4
23
2,3
17
Colonne de direction et écrou annulaire
M25
×
1,0
1
Voir N.B.
Fourche avant et boulon capuchon
M25
×
1,0
2
23
2,3
17
Fourche avant et tige d’amortisseur
M10
×
1,0
2
23
2,3
17
Fourche avant et support de flexible de frein
M6
×
1,0
2
7
0,7
5,1
Plaque de numéro
M6
×
1,0
1
7
0,7
5,1
Bouton de starter
M11
×
1,25
1
1
0,1
0,7
Support du bouton de starter
M6
×
1,0
2
10
1,0
7,2
Logement de câble d’accélération (haut et bas)
M5
×
0,8
2
4
0,4
2,9
Couvercle de logement de câble d’accélération
M4
×
0,7
2
2
0,2
1,4
Maître cylindre de frein avant
M6
×
1,0
2
9
0,9
6,5
Couvercle de maître cylindre de frein avant
M4
×
0,7
2
2
0,2
1,4
Boulon de montage du levier de frein
M6
×
1,0
1
7
0,7
5,1
Écrou de montage du levier de frein
M6
×
1,0
1
7
0,7
5,1
Dispositif de réglage et contre-écrou de levier de
frein
M6
×
0,75
1
4
0,4
2,9
Boulon de montage du levier d’embrayage
M6
×
1,0
1
7
0,7
5,1
Écrou de montage du levier d’embrayage
M6
×
1,0
1
7
0,7
5,1
Support de levier d’embrayage
M5
×
0,8
2
4
0,4
2,9
Maître cylindre de frein avant et raccord
M10
×
1,25
1
26
2,6
19
Flexible de frein avant et raccord
M10
×
1,25
1
14
1,4
10
Boulon raccord de flexible de frein avant
M10
×
1,25
1
26
2,6
19
Étrier de frein avant et fourche avant
M8
×
1,25
2
30
3,0
22
Boulon du support d’étrier de frein
M8
×
1,25
1
22
2,2
16
Étrier de frein avant et vis de purge
M7
×
1,0
1
6
0,6
4,3
Axe de roue avant et écrou d’axe
M12
×
1,25
1
45
4,5
32
Disque de frein avant et moyeu de roue
M6
×
1,0
4
12
1,2
8,7
Axe de roue arrière et écrou d’axe
M12
×
1,25
1
60
6,0
43
Biellette et came de frein arrière
M6
×
1,0
1
10
1,0
7,2
Fixation de pédale de frein
M10
×
1,25
1
30
3,0
22
Contre-écrou de position de la pédale de frein
M6
×
1,0
1
7
0,7
5,1
Valve de roue avant (rayon)
—
36
2
0,2
1,4
Valve de roue arrière (rayon)
—
36
3
0,3
2,2
Summary of Contents for TTR125LM
Page 47: ...GEN INFO MEMO...
Page 63: ...GEN INFO MEMO...
Page 78: ...SPEC 2 11 MAINTENANCE SPECIFICATIONS Cylinder head tightening sequence...
Page 95: ...SPEC 2 11 CARACT RISTIQUES D ENTRETIEN Ordre de serrage de la culasse...
Page 112: ...SPEC 2 11 WARTUNGSDATEN Anzugsreihenfolge Zylinderkopfschrauben...
Page 119: ...SPEC MEMO...
Page 135: ...INSP ADJ MEMO...
Page 461: ...ELEC MEMO...
