Yamaha EDL20000TE, Owner'S Manual

Page: 116 / 140

– 107 –
A
Unit EDL13000TE EDL20000TE EDL26000TE
W
AC Output
X
Rated voltage V 380/220 220/127 380/220 220/127 380/220 220/127
Y
Frequency Hz 50 60 50 60 50 60
Z
Rated current A 15.2 31.5 23.6 45.9 31.9 63.0
■
a
Rated output kVA 10.0 12.0 15.5 17.5 21.0 24.0
■
b
Safety Device: Type N.F.B.
■
c
Phases
■
d 3 phases 4 wire
G-730
SPECIFICATIONS
G-770
GENERATOR
G-730
规 格
G-731
体积
A
单位
B
总长
C
总宽
D
总高
E
干燥时重量
G-750
ENGINE
*: With wheels
A
Unit EDL13000TE EDL20000TE EDL26000TE
B
Overall Length mm (in) 1,020 (40.2) 1,380 (54.3) 1,380 (54.3)
C
Overall Width mm (in) 640 (25.2) 700 (27.6) 700 (27.6)
D
Overall Height mm (in) 1,021 (40.2)* 930 (36.61) 930 (36.61)
E
Dry Weight kg (lb) 263 (579.82)* 345 (760.6) 375 (826.74)
V
*Measured at rated operation from 7 m (23 ft) distance.
A
Unit EDL13000TE EDL20000TE EDL26000TE
F
Type
G
Liquid cooled, 4-stroke, diesel
H
Cylinder
I
In-line, 3-cylinder
J
In-line,
Arrangement 4-cylinder
K
Displacement cm 3 719 1,001 1,335
L
Bore
×
Stroke mm (in) 67.0
×
68.0 76.0
×
73.6 76.0
×
73.6
(2.64
×
2.68) (2.99
×
2.90) (2.99
×
2.90)
M
Rated Output kW (PS)/r/min 50Hz 10.1(13.8)/3,000 14.0(19.0)/3,000 18.8(25.5)/3,000
kW (PS)/r/min 60Hz 12.0(16.3)/3,600 16.5(22.5)/3,600 22.0(30.0)/3,600
N
Operation Hours
O
Hr50 Hz 8.8 17.0 13.0
60 Hz 7.6 14.8 11.1
P
Fuel
Q
Automobile type, Diesel fuel No. 2-D
R
Fuel Tank Capacity L (Imp gal) 32.0 (7.04) 80.0 (17.6)
S
Engine Oil Capacity L (Imp qt) 3.1 (2.73) 5.1 (4.49) 6.0 (5.28)
T
Coolant Capacity L (Imp qt) 2.9 (2.55) 5.1 (4.49) 6.0 (5.28)
U
Noise Level* dB (A) 50 Hz 76 79 81
60 Hz 80
83 85
G-731
DIMENSIONS
G-750
发动机
A
单位
F
类型
G
液体冷却 4 缸柴油机
H
汽缸排列
I
直列 3 缸
J
直列 4 缸
K
排气量
L
缸径×行程
M
额定输出
N
运行时间
O
小时
P
燃油
Q
汽车用柴油 No,2-D
R
燃油箱容量
S
机油容量
T
冷却剂容量
U
噪音程度 *
V
*本机进行额定运转时，在7m以外的地
方所进行的测量。
G-77001
发电机
A
单位
W
交流输出
X
额定电压
Y
频率
Z
额定电流
å
额定输出
M
b 安全装置：类型
ç
相位
∂
3 相 4 线
9C1-9-N2̲107-126 07.1.30, 9:05 Page 107 Adobe PageMaker 6.5J/PPC