Maintenance
2708
−
3/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
Cylinder Cover
Machining of Sealing Surface for Injection Valve
Tools:
1 Overhaul device
94270
1 Profil cutter
94270A
1 Ring spanner AF22
94002
−
22
1.
General
The sealing face in the cylinder cover is a metallic seal. Thus, this sealing face must
be clean and have no damage.
2.
Sealing Face
−
Machining
You use the cutting device (94270) to repair sealing faces that are dirty, or have light
damage.
1) Apply Molykote G-paste to the running surface (RS,
2) Apply tacky grease to the profile cutter (94270A). This will make sure that
shavings do not fall into the combustion chamber.
3) Make sure that the two set screws (4) are tight.
4) Carefully put the cutting device (94270) and the profile cutter (94270A) into the
valve bush (2) in the cylinder cover (3).
5) Attach the guide flange (1) to the valve bush (2) with the two screws (5).
6) Put a ring spanner AF22 (94002
−
22) on the top of the cutting device (94270).
7) Push down lightly with your hand on the cutting device (94270) and use the ring
spanner AF22 (94002
−
22) to turn the profile cutter (94270A).
8) Remove only the sufficient quantity of material to get a satisfactory seating area.
2016
Summary of Contents for X40-B
Page 10: ...Intentionally blank ...
Page 12: ...Intentionally blank ...
Page 14: ...Intentionally blank ...
Page 26: ...Intentionally blank ...
Page 50: ...Intentionally blank ...
Page 60: ...Intentionally blank ...
Page 72: ...Intentionally blank ...
Page 76: ...Intentionally blank ...
Page 82: ...Intentionally blank ...
Page 86: ...Intentionally blank ...
Page 102: ...Intentionally blank ...
Page 110: ...Intentionally blank ...
Page 114: ...Intentionally blank ...
Page 118: ...Intentionally blank ...
Page 120: ...Intentionally blank ...
Page 130: ...Intentionally blank ...
Page 138: ...Intentionally blank ...
Page 146: ...Intentionally blank ...
Page 152: ...Intentionally blank ...
Page 160: ...Intentionally blank ...
Page 178: ...Intentionally blank ...
Page 194: ...Intentionally blank ...
Page 202: ...Intentionally blank ...
Page 206: ...Intentionally blank ...
Page 214: ...Intentionally blank ...
Page 218: ...Intentionally blank ...
Page 222: ...Intentionally blank ...
Page 254: ...Intentionally blank ...
Page 260: ...Intentionally blank ...
Page 270: ...Intentionally blank ...
Page 284: ...Intentionally blank ...
Page 288: ...Intentionally blank ...
Page 292: ...Intentionally blank ...
Page 304: ...Intentionally blank ...
Page 306: ...Intentionally blank ...
Page 310: ...Intentionally blank ...
Page 320: ...Intentionally blank ...
Page 328: ...Intentionally blank ...
Page 330: ...Intentionally blank ...
Page 338: ...Intentionally blank ...
Page 362: ...Intentionally blank ...
Page 366: ...Intentionally blank ...
Page 372: ...Intentionally blank ...
Page 378: ...Intentionally blank ...
Page 394: ...Intentionally blank ...
Page 406: ...Intentionally blank ...
Page 412: ...Intentionally blank ...
Page 414: ...Intentionally blank ...
Page 426: ...Intentionally blank ...
Page 438: ...Intentionally blank ...
Page 440: ...Intentionally blank ...
Page 444: ...Intentionally blank ...
Page 446: ...Intentionally blank ...
Page 450: ...Intentionally blank ...
Page 460: ...Intentionally blank ...