ÑÒ
202
WILO SE 02/2011
• "*þ#ø** #×"Ù *!#&# !#$** %&*ø*" !!", "*þ#ø*þ
õ#*!&!Õø*þ ×!)æ*Ò×Ò,
• "#*#&ÝÙÒ Þ*õ.
2.4 Σ³©¬£¥¤®¦¦ ¸© ²£¶¥¦³£ °£·©¸¹¥©¹²¦ ¤¾¯ ¸©¾Ã·©¢²£¾¯
*!õþ!æ"! !õ&ãæ#Ý Þ*×ãÞ* *æ# æ& *æ!×#Þ* *ø#-
Ùþ &ø#*×.
ÿ&*æ* &ãøÝ !&ø* æ## %&*ø*" !!". ÿ&*æ* ø*Ý
*æ# "*Ùþ %*Õ!- #õ$#ãÞþ !Õ#)#Ò.
#" (×&ãø# æ**Ò) )ø*", *!Ù" & þø*" #*-
", # #$* &#", * !õ&#æ#ãÞ" æ!#!øÙ" )#"/!Ù!", #)**!
!&Ý)!×#Ý æ#!* !Ò×! &ãø*&Ý! !æ !!&*" & ##×&**"
&#, !×*×*!Õ! )# õ*)!#!Ý ×Ù*!"Ùþ &.
* æ!&$Ù #þ!æÝ !æ "!!", ø!õÙ ! * Õ#& !Ò×!".
2.5 Σ³©¬£¥¤®¦¦ ¸© ²£¶¥¦³£ °£·©¸¹¥©¹²¦ ¸ª¦ ¸ª©¢£ª³£ ¦ ¬©¥²Æ£
ð!&Ý)!×#*&Ý æ!&$* ø*Ý, ø! ×* !×* "!#$Ù* #õ!Ù æ!&$Ù
×Ù!&Ý "*ãÞ" æ! ×#&!×#Ù" *!#&!", !!ÙÒ æ!&$*
×"#*&Ý! )øÝ ã ! "!#$ %&##.
Ñ#õ!Ù # )æ*&/#!×* #)**! ×Ù!&Ý !&Ý! × !! !!.
*!õþ!æ"! !õ)#*&Ý! !õ&ãæ#Ý !&*æ!×#*&Ý!Ý æ*Ò×Ò ! !#!×*
)æ*&/#!×, ×*æ*ã × ! "!#$ %&##.
2.6 ¿¬©¢©¾Ã¥©£ ¦·¬£¥£¥¦£ ³©¥¹²ª´³®¦¦ ¦ ¦·Ô©²©¢¾£¥¦£ ·¸¹¥À¶ ¼¹²£½
Û*** )"**Ò × !ã )æ*& æ!#* !&Ý! ! æ!Õ!×!*!
)Õ!!×*&*". "*Ù* )##Ù* ø# #)**Ù* )Õ!!×*&*" #-
æ&*$! Õ##ã #æ*$ã #õ!. ð !&Ý)!×# æÕþ )##Ùþ
ø#*Ò )Õ!!×*&Ý * ** !×*×*!Ý )# !&*æ×.
2.7 Ë£¤©¸´¹²¦¬À£ ¹¸©¹©°À ±³¹¸¾´²®¦¦
*)!#!Ý %&## !#×&*!Õ! )æ*& Õ##!×## !&Ý!
!&Ý)!×# ! #)#ø*ã × !!×*× #)æ*&!" 4 ! "!#$
%&##. ð %&## ×Ùþ!æÝ )# #" *æ*&ÝÙþ )#ø*Ò, #-
)#Ùþ p ##&!Õ*/*#.
3 µª¥¹¸©ª²¦ª©¢³ ¦ ¸ª©¬£Æ´²©¼¥©£ ¶ª¥£¥¦£
#!×# !æ*&ÝÙ* !"!*Ù !#×&ã # #&**.
ÿ#) !&* !&ø* )æ*&:
• *"*æ&*! !×*Ý )æ*&* # ×!)"!$Ù* !×*$æ* #!!×*;
• Û &ø#* !õ#$* !×*$æ*Ò #!!×* &*æ* *æÝ
*!õþ!æ"Ù* #Õ, !õ#×Ý %*æ! × !!×*×ãÞ* !.
˧ÐÊ˧Ñ! º¸¹¥©¹²Ã ¸©¢ª£Æ¤£¥¦¯ ©°©ª´¤©¢¥¦¯!
À¸©¾¥£¥¥À£ ¥£¥¤¾£Æ¦¬ ©°ª·©¬ ²ª¥¹¸©ª²¦ª©¢³ ¦ ¸ª©¬£Æ´²©¼¥©£ ¶ª-
¥£¥¦£ ¬©Ô´² ¸ª¦¢£¹²¦ ³ ¸©¢ª£Æ¤£¥¦È ¦·¤£¾¦¯.
• µª¥¹¸©ª²¦ª©¢²Ã ¦·¤£¾¦£ ¥ ¸¾£²£ ²©¾Ã³© ¸ª¦ ¸©¬©Â¦ ¤©¸´Â£¥¥À¶ Ôª´·©·¶-
¢²¥À¶ ¸ª¦¹¸©¹©°¾£¥¦½.
• Ǫ¦ ²ª¥¹¸©ª²¦ª©¢³£ ¹¾£¤¦²Ã · ´¹²©½¼¦¢©¹²ÃÈ ¦ ¦·°£Ô²Ã ¬£¶¥¦¼£¹³¦¶ ¸©¢-
ª£Æ¤£¥¦½.
• Õ© ´¹²¥©¢³¦ ¶ª¥¦²Ã ¦·¤£¾¦£ ¥ ¸¾£²£ ¢ ¹´¶©¬, ·Â¦Â£¥¥©¬ ©² ¸ª¯¬À¶ ¹©¾¥£¼-
¥À¶ ¾´¼£½ ¬£¹²£.
4 º°¾¹²Ã ¸ª¦¬£¥£¥¦¯
#!# #!×# æ& !×!æ# !øÙþ ×!æ DrainLift M2/8 × !!×*×
EN 12050-1 ×&* #×!"#ø*!Ò #!!Ò #!×!Ò æ& õ!# **#ø×#-
!æ*$#Þþ & * !æ*$#Þþ *#& !øÙþ ×!æ ) )æ#Ò, Õæ* "*!
&×# #!&!$*! $* !× !õ#!Õ! !æ!#.
ÿ!øÙ* ×!æÙ #)*#* õ#Ù×#Ý ) þ!)Ò×*!-õÙ!×!Ò )!Ù !Õ&#!
EN 12056-1. ÿ!Õ&#! DIN 1986-3 [× *"#] * #)*#* õ#Ù×#Ý ×)Ù×ø#-
Ù* ×*æÙ* ×*Þ*×#, #, #"*, ×*æÙ* ×*Þ*×#, !*&ÝÙÒ "!,
**&, õÙ!×!Ò "!, *&!, *!, Õ, *"*, )×*Ý, #×!, ×!&!Ù*
×*Þ*×#, *&ÝÙ* )æ*&, õ"#$Ù* !&!*#, !æÕ), #!, &!-
ã õ"#Õ, *ø*ã "!&, "!&, Þ*×Ù* !õ!Ù, $Ù, "#&#, õ!**
Summary of Contents for DrainLift M2/8
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 113: ...Wilo DrainLift M2 8 111 1 2 2 1 X Y X Y X Y Y Y 2 2 2 3 Y...
Page 124: ...122 WILO SE 02 2011 7 3 4 50 mm 65 mm 10 10 1a 1a 50 56 mm Y Y 1b 1b 5 mm Y 65 mm Y Y Y min 50...
Page 125: ...Wilo DrainLift M2 8 123 7 3 5 EN 12056 4 11 10 500 x 500 x 500 mm 11 12 10 2 3 50 mm 30 45 4...
Page 129: ...Wilo DrainLift M2 8 127 8 2 2 Y Y 2 s 12 s 8 3 X Y Y Y Y Y X Y Y X X Y X X...
Page 203: ...Wilo DrainLift M2 8 201 1 2 p 2 1 G 2 2 2 3 h...
Page 204: ...202 WILO SE 02 2011 2 4 2 5 2 6 2 7 4 p 3 4 DrainLift M2 8 EN 12050 1 EN 12056 1 DIN 1986 3...
Page 205: ...Wilo DrainLift M2 8 203 m EN 12056 1 S3 15 80 12 68 45 12 6 5 5...
Page 214: ...212 WILO SE 02 2011 7 3 4 50 65 10 10 1a 1a 50 56 1b 1b 5 h 65 min 50...
Page 215: ...Wilo DrainLift M2 8 213 7 3 5 EN 12056 4 11 10 500 x 500 x 500 11 12 10 2 3 50 30 45 4...
Page 218: ...216 WILO SE 02 2011 8 Wilo 8 1 VDE h 8 2 8 2 1 Wilo EC Drain LS2 12 F N 12...
Page 219: ...Wilo DrainLift M2 8 217 8 2 2 c h 2 12 8 3...
Page 220: ...218 WILO SE 02 2011 9 EN 12056 4 1 Wilo Wilo 10 9 p Wilo...
Page 222: ...220 WILO SE 02 2011 11 Wilo 12 1 2 p...
Page 223: ...Wilo DrainLift M2 8 221 1 2 2 1 2 2 2 3 w...
Page 228: ...226 WILO SE 02 2011 6 2 EN 12056 7 7 1 DIN 1986 100 EN 12050 1 EN 12056...
Page 234: ...232 WILO SE 02 2011 7 3 4 50 65 10 10 1a 1a 50 56 1b 1b 5 65 min 50...
Page 235: ...Wilo DrainLift M2 8 233 7 3 5 EN 12056 4 11 10 500 x 500 x 500 3 11 12 10 2 m 3 50 30 45 4 m...
Page 238: ...236 WILO SE 02 2011 8 Wilo 8 1 VDE p 8 2 p 8 2 1 DIP Wilo EC Drain LS2 12 F 12...