12
13
PROBLEM
Der Betriebsschalter (13) ist eingestellt auf
Position ( ) oder ( ).
Das Nachtlicht (14) leuchtet nicht.
Der Luftbefeuchter produziert nur sehr
wenig oder gar keinen Dampf.
Die Reset-Kontrollleuchte (15) leuchtet auf.
Wasser tritt aus dem Unterteil (11) aus.
Kondensation bildet sich an den Fenstern
oder im Bereich des Luftbefeuchters.
MÖGLICHE URSACHE
1. Der Netzstecker steckt nicht in der
Steckdose.
2. Die Steckdose ist defekt.
1. Kein Wasser im Wasser -behälter (6).
2. Der Luftbefeuchter steht nicht auf einer
ebenen, festen Fläche.
3. Kalkablagerungen auf dem Heizelement
(16) oder in der abnehmbaren Schale
(4).
4. Der Wasserbehälter (6) wurde mit
Spülmittel gerei-nigt und nicht
ausreich end nachgespült.
1. Der Wasserbehälter (6) ist leer.
2. Der Luftbefeuchter ist nach dem
Befüllen nicht wie unter „RESET-
ANLEITUNG“ beschrieben, wieder in
Betrieb genommen worden.
1. Der Wasserbehälter (6) ist beschädigt.
2. Die Verschlusskappe (8) ist nicht dicht.
1. Die relative Luftfeuchtigkeit in dem
Raum ist zu hoch.
LÖSUNG
1. Stecken Sie den Netzstecker in die
Steckdose.
2. Prüfen Sie den Haussiche rungskasten
oder fragen Sie einen Fachmann.
1. Befüllen Sie den Wasser -behälter (6).
2. Stellen Sie den Luftbefeuchter auf eine
ebene, feste Fläche.
3. Reinigen oder desinfizieren Sie das
Heizelement (16) und die abnehmbare
Schale (4).
4. Entleeren Sie den Wasserbe -hälter
(6) und spülen Sie ihn ausgiebig mit
warmem Wasser.
1. Befüllen Sie den Wasserbe hälter (6).
2. Befolgen Sie die „RESET-Anleitung”.
1. Prüfen Sie den Wasserbe- hälter (6) auf
Beschä digungen und ersetzen Sie ihn,
falls erforderlich.
2. Prüfen Sie die Verschluss kappe (8) und
drehen Sie sie im Uhrzeigersinn fest.
1. Befolgen Sie die Hinweise wie
unter „Betriebsanleitung Ziffer 6“
beschrieben.
FEHLERBESEITIGUNG
* Empfohlen von
WARNUNG:
Die pads können verschluckt werden. ausser reichweite von kindern
und haustieren aufbewahren
Flüssigkeit und Dampf entzündbar (H226).
Verursacht Hautreizungen (H315).
Kann allergische Hautreaktionen verursachen (H317).
Verursacht schwere Augenreizung (H319).
Giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung (H411).
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen (P102).
Von Hitze/ Funken/ offener Flamme/ heißen Oberflächen
fernhalten. Nicht rauchen (P210).
Freisetzung in die Umwelt vermeiden (P273).
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen
(P302+P352).
BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam
mit Wasser ausspülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach
Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen (P305+P351+P338).
Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ ärztliche
Hilfe hinzuziehen (P333+P313).
Enthält: Menthol, Eukalyptusöl, Zedernblattöl
+
36m
*
Nicht bei Säuglingen mit einem Alter unter 36
Monaten, für mehr als 16 Stunden pro 24-stündigem
Zeitraum und/oder nicht mehr als 2 Pads pro
24-stündigem Zeitraum verwenden.
RESET-ANLEITUNG
Wenn der Wasserbehälter (6) leer ist und das Wasser in der
Heizkammer (10) fast verbraucht ist, schaltet das Heizelement (16)
automatisch ab. Die Reset-Kontrollleuchte (15) leuchtet auf und
zeigt an, dass der Wasser behälter (6) befüllt werden muss. Damit
der Luftbefeuchter wieder in Betrieb ge nommen werden kann,
beachten Sie bitte unbedingt die nachfolgende Anleitung.
• Drehen Sie den Betriebsschalter (13) auf AUS ( ) und ziehen Sie
den Netzstecker aus der Steckdose.
• Lassen Sie den Luftbefeuchter mindestens 30 Minuten abkühlen.
• Befüllen Sie den Wasserbehälter (6) und befolgen Sie die
“BETRIEBSANLEITUNG”.
• Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose und drehen Sie den
Betriebsschalter auf oder .
REINIGUNG, PFLEGE UND LAGERUNG
Wir empfehlen, den Luftbefeuchter häufig zu reinigen. Um die
Funktion des Luftbefeuchters nicht zu beeinträchtigen, befolgen
Sie bitte die Anleitungen für Reinigung, Pflege und Lagerung.
SPÜLMASCHINENFEST:
Die Medikamententasse (1), die
Kühlkammer (2) und die abnehmbare Schale (3-4) sind
spülmaschinenfest IM OBEREN GESCHIRRKORB für Spülgänge
unter 70 °C. Schalten Sie die Spülmaschine auf Schon- oder
Normalspülgang.
Nicht mit verschmutzten Gegenständen/verschmutztem Geschirr
waschen. KEINE REINIGUNGSMITTEL VERWENDEN.
Wenn Sie Ihren Geschirrspüler verwenden, brauchen Sie das
Desinfektionsverfahren nicht durchzuführen.
Bitte beachten:
Legen Sie die Teile nicht in den unteren Korb des
Geschirrspülers. Dies könnte zu Schäden am Luftbefeuchter und am
Geschirrspüler führen.
DAS HAUPTGEHÄUSE UND DER WASSERTANK SIND NICHT
SPÜLMASCHINENFEST. Wenn Sie diese Teile in der Spülmaschine
reinigen, wird Ihr Luftbefeuchter beschädigt und dadurch
unbrauchbar.
TÄGLICHE REINIGUNG
• Bevor Sie mit der Reinigung beginnen, drehen Sie den
Betriebsschalter (13) auf AUS ( ) aund ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose.
• Prüfen Sie, dass der Luftbefeuchter tatsächlich 30 Minuten
abgekühlt hat.
• Nehmen Sie den Wasserbehälter (6) aus dem Unterteil (11).
• Öffnen Sie die Verschlusskappe (8) durch Drehen gegen den
Uhrzeigersinn und entleeren Sie das restliche Wasser.
• Spülen Sie den Wasserbehälter (6) mit lauwarmem Wasser
sorgfältig aus.
• Reinigen Sie den Wasserbehälter (6) außen mit einem weichen,
feuchten Tuch.
• Beim Betrieb des Luftbefeuchters sind die Anweisungen unter
“Bedienungsanleitung” zu befolgen.
WÖCHENTLICHE REINIGUNG
• Befolgen Sie die Anleitung „Tägliche Reinigung, Schritt 1 bis 4“.
• Schieben Sie mit einer Hand die “blaue” Kühlkammer-Arretierung
(12) in die geöffnete Position. Halten Sie sie in geöffneter
Stellung und heben Sie mit der anderen Hand vorsichtig die
Kühlkammer (2) und die abnehmbare Schale (3) aus dem
Unterteil (11).
• Reinigen Sie den Wasserbehälter (6), die Kühlkammer (2), die
abnehmbare Schale (3) und die Heizkammer (10) mit einem
weißen Essig oder einem milden Spülmittel. Anschließend sollten
Sie diese Teile mehrmals sorgfältig mit lauwarmem Wasser
ausspülen. Tauchen Sie das Unterteil (11) dabei nicht in Wasser ein.
• Weichen Sie das Heizelement (16) für 15-20 Minuten ein,
bürsten Sie es dann vorsichtig mit einer weichen Bürste ab, um
mineralische Ablagerungen zu entfernen. Spülen Sie es, bis der
Essiggeruch verschwunden ist.
• Beim Betrieb des Luftbefeuchters sind die Anweisungen unter
“Bedienungsanleitung” zu befolgen.
DESINFIZIEREN
• Alle zwei Wochen sollten Sie nach der Reinigung zusätzlich eine
Desinfektion nur bei folgenden Teilen des Luftbefeuchters durchführen:
Wasserbehälter (6), Kühlkammer (2), abnehmbare Schale (4).
• Verwenden Sie dazu eine Lösung aus 1 Teelöffel Bleiche auf 4 Liter Wasser
und spülen Sie nach der Desinfektion gründlich mit Wasser.
• Trocknen Sie alle inneren Flächen mit einem sauberen Papiertuch und
wischen Sie alle äußeren Flächen mit einem trockenen, weichen Tuch ab.
• Beim Betrieb des Luftbefeuchters sind die Anweisungen unter
“Bedienungsanleitung” zu befolgen.
PFLEGE UND LAGERUNG
• Wenn Sie den Luftbefeuchter für längere Zeit (eine Woche oder länger)
nicht benutzen möchten, reinigen Sie bitte den Luftbefeuchter, wie unter
„Wöchentliche Reinigung“ beschrieben.
• Lassen Sie den Luftbefeuchter mit allen Komponenten vollständig trocknen.
• Der Luftbefeuchter darf nicht gelagert werden, solange sich Wasser im
Wasser- behälter (6) befindet.
• Bewahren Sie den Luftbefeuchter an einem kühlen, trockenen Ort auf.
Kaufbedingung.
ERHÄLTLICHE ERSATZTEILE
Wasserbehälter (Bestellnummer: RPH-VH750-19)
Behälterdeckel (Bestellnummer: RPH-VH750-25)
Medikamententasse (Bestellnummer: RPH-VH-750-26)
ENTSORGUNG
Bitte das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer nicht in
den Hausmüll geben. Eine Entsorgung kann durch Ihren
lokalen Händler oder bei geeigneten Sammelstellen
erfolgen.
Diese Verordnung gilt nur für EU-Mitgliedstaaten.
GARANTIE/GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Mit dem Kauf übernimmt der Käufer/die Käuferin die
Verantwortung für die ordnungsgemäße Verwendung und Pflege
des Gerätes nach dieser gedruckten Anleitung. Der Käufer/die
Käuferin oder BenutzerIn muss selbst beurteilen, wann er/sie das
Gerät verwendet und für wie lange.
Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg (oder die Rechnung) als
Kaufnachweis auf. Die Quittung muss immer vorgelegt werden,
wenn Sie Garantieleistungen in Anspruch nehmen wollen.
Möglicherweise werden Sie auch nach der Chargennummer gefragt,
aus der sich das Herstellungsdatum Ihres Geräts ablesen lässt.
Die Chargennummer befindet sich auf dem Unterteil des Produkts
und das Herstellungsdatum lässt sich, wie nachstehend erläutert,
entschlüsseln:
Die ersten 3 Ziffern nach der Chargennummer stehen für den
Tag des Jahres der Herstellung.
Die nächsten 2 Ziffern stehen für die letzten beiden Ziffern des
Kalenderjahres der Herstellung und die Buchstaben am Ende
bezeichnen den Hersteller des Produktes.
(z. B.: Chargennummer: 12313ABC - dieses Gerät wurde an Tag
123 im Jahr 2013 vom Hersteller mit der ID ABC produziert).
HINWEIS: IN DEM UNWAHRSCHEINLICHEN FALL, DASS EIN PROBLEM MIT IHREM
LUFTBEFEUCHTER AUFTRITT, BEFOLGEN SIE BITTE DIE GARANTIEHINWEISE.
BITTE VERSUCHEN SIE NICHT, DEN LUFTBEFEUCHTER SELBST ZU REPARIEREN.
WENN SIE DIES TUN, VERFÄLLT DIE GARANTIE UND ES KANN ZU SACH- ODER
PERSONENSCHÄDEN KOMMEN.
Dieses Produkt trägt das CE-Zeichen und wird unter Einhaltung der
Richtlinie 2014/30/EU über die elektromagnetische Verträglichkeit,
der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der RoHS-Richtlinie
2011/65/EU hergestellt.
Technische Änderungen vorbehalten.
VH750
220-240V ~ 50-60Hz
365W
DE
UTS
CH
