Interieurfinisher VEIT 8660
VEIT 8660 Interior Finisher
20.01.2010
60
11
Wartungsplan / Maintenance Schedule
Bitte beachten Sie Kapitel 7 der Betriebsanleitung.
Als Fotokopiervorlage für das ganze Jahr verwenden, bei Erledigung abhaken
.
Please read section 7 of the operating instructions.
Copy and use as schedule for each year. Fill out after maintaining
.
Monat / Jahr ..................
Month / Year..................
Täglich /
Daily
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Prüfung auf Verunreinigung /
Check for dirt
Transportband
mehrmals täglich auf
Verschmutzung prüfen
und ggf. reinigen.
Several times a day:
Check transport belt
for dirt and if
necessary clean it.
Schaltschranklüfter
(Ventilator) reinigen.
Clean control box fan
(blower)
Regelmäßige Funktionsprüfung /
Regular function control
Vor
Bearbeitungsbeginn
Funktionsüberprüfung
der Notabschaltung
durchführen.
Before starting work,
check emergency
switch off
Fuß-/Handschalter auf
Funktionsfähigkeit
prüfen.
Check foot/hand
switch for a proper
function.
Lichtschranken auf
Funktion prüfen.
Check light barrier or a
proper function.
Summary of Contents for 8660
Page 17: ...Interieurfinisher VEIT 8660 VEIT 8660 Interior Finisher 20 01 2010 17 12 13 17 18 22 24 23 24...
Page 47: ...Interieurfinisher VEIT 8660 VEIT 8660 Interior Finisher 20 01 2010 47 02 02 61 62 02 72 03 07...
Page 48: ...Interieurfinisher VEIT 8660 VEIT 8660 Interior Finisher 20 01 2010 48 04 05...
Page 53: ...Interieurfinisher VEIT 8660 VEIT 8660 Interior Finisher 20 01 2010 53 89 40 42...
Page 61: ...Interieurfinisher VEIT 8660 VEIT 8660 Interior Finisher 20 01 2010 61...
Page 63: ...Interieurfinisher VEIT 8660 VEIT 8660 Interior Finisher 20 01 2010 63...
