Veit 8660, Manual

Page: 42 / 64

Interieurfinisher VEIT 8660
VEIT 8660 Interior Finisher
20.01.2010 42
9.2 Parameter Frequenzumrichter / Parameters Frequency Converters
Parametrierung des Frequenzumrichters
Parameterizing of the frequency converter
Parametrierung ändern C
hange the parameterization
1. Taste „PRG/Reset“ betätigen (auf dem Display
erscheint „I.F_ _“)
2. Mit den Pfeil-Tasten den gewünschten
Parameterblock auswählen und Taste "Func/Data"
drücken
3. Auswahl des zu ändernden Parameters mit Pfeil-
Tasten
4. Mit Taste „Func/Data“ den zugehörigen Wert
aktivieren
5. Wert mit Pfeiltasten verändern
6. Eingabe mit Taste „Func/Data“ bestätigen (Mit Taste
„PRG/Reset“ wird ohne Übernahme des Parameters
der Parametriermodus verlassen)
1. Actuate the "PRG/Reset"-key (the display shows
"I.F_ _")
2. Select the parameter-bloc as requested with the
arrow-keys and press the button "Func/Data"
3. Select the parameter to be changed with the arrow-
keys
4. Activate the corresponding value by the "Func/Data"-
key
5. Change the value by the arrow-keys
6. Confirm the input by the "Func/Data"-key (use the
"PRG/Reset"-key to leave the parameterizing mode
without changing the parameter)
Parametrierung abfragen
Inquiry of parameterizing
•
Schritt 1-4 und 6 durchführen
•
Do the steps 1-4 and 6
Parameterschutz aufheben/aktivieren
Deactivate/activate the parameter protection
•
Wert des Parameters „F000“ auf 0 (aufheben) /1
(aktivieren) setzen. (Für Änderung „Stop“-Taste und
Pfeiltasten verwenden)
•
Set the parameter "F000" to 0 (to deactivate) / 1 (to
activate). (Use the "Stop"-key and the arrow-keys to
change the parameter)
Urinitialisierung durchführen:
•
Wert des Parameters „H03“ auf 1 stellen („Stop“
und „Pfeil nach oben“-Taste gleichzeitig drücken)
und mit „Func/Data“-Taste bestätigen
Carry out urinitialisation
•
Set parameter „H03“ to 1 (press key „stop" and
key „arrow up“ simultaneously) and confirm input
with „Func/Data“ key.
Parameter des Frequenzumrichters FRN
C1S 0,4 kW
(Getriebemotore)
Parameters of the frequency converter FRN
C1S 0,4 kW
(gear-motors)
Para-
meter/
Code
VEIT-
Einstellung
/
Adjustment
of VEIT
Bedeutung des Parameters
Meaning of the parameters
Besonderheit /
Remarks
F00 1 Sperren der Eingabe Blocking of input Veränderung nur
durch Betätigen
der „Stop“ und
„Pfeil“-Tasten /
Changes only by
using the "Stop"-
and "arrow"-keys.
F01 1
Analogsollwertvorgabe Analogue nominal value
F02 1 Betrieb über Klemmleiste Operating via terminal strip
F03 70 Maximale Ausgangsfrequenz Max. output frequency
F04 50
Eckfrequenz
Corner frequency
F07 0,20
Beschleunigungszeit Acceleration time