KBH
32
Montageanleitung
•
Mounting instructions
Heizkabel (
1
) gemäß Abb. G5
3
und
Abb. G54 und unter Beachtung der
Schlaufenlängen auf Länge schnei-
den.
Drahtgeflecht des Heizkabels auf
etwa 40 mm Länge absetzen.
Isolierung des Heizdrahtes auf etwa
12 mm entfernen und umbiegen.
Isolierung an der 1,5 mm
2
Anschluss -
leitung (
3
) auf etwa 6 mm Länge ent-
fernen (siehe Abb. 55).
Abisolierten Enden des Heizkabels
und der Anschlussleitung in den
Serienverbinder (
3
) stecken und mit
einer Kerbzange verquetschen.
S
Kontaktsicherheit prüfen!
Verquetschungen des Serienver-
binders auf Kontaktsicherheit
prüfen, damit es nicht zu einem
Kontaktbrand kommt. Der
Zugentlastungsbügel muss das
Heizkabel auf dem Drahtge-
flechtteil quetschen.
Schrumpfschlauch (
5
) über den
Serienverbinder (
2
) schieben und vor-
sichtig erwärmen (z.B. mit einem
Feuerzeug) bis er angeschrumpft ist.
Heizkabel in die Zugentlastungsbügel
(
8
) legen und festquetschen.
Längen der 1,5 mm
2
Anschlussleitung
an die Platzverhältnisse im An-
schlusskasten anpassen und auf
6 mm Länge die Isolierung entfernen.
Anschlussleitungsende am Klemm-
stein (
4
) verschrauben.
8.5.9 Netzanschluss installieren
Zuleitungskabel, Schalter, Sicherungen
und Temperatursteuergeräte sind kun-
denseitig beizustellen.
Zuleitung durch die Kabelver-
schraubung des Anschlusskastens
führen.
Isolierung der Zuleitung etwa 6 mm
entfernen.
Zuleitung an den Klemmstein des An-
schlusskastens anschliessen unter
Beachtung der elektrischen Schalt-
bilder und Spannung (siehe Schalt-
bilder).
Temperatursteuergeräte auf einen
Schalttemperaturbereich von +5 °C
bis -5 °C einstellen.
Deckel des Anschlusskasten mon-
tieren.
Cut the heating cable to length (
1
)
according to fig. G5
3
and fig. G54,
taking the loop lengths into account.
Remove the wire mesh of the heating
cable by a length of about 40 mm.
Take off the insulation of the heating
wire by about 12 mm and bend it.
Remove the insulation on the 1.5 mm
2
connecting cable (
3
) by a length of
about 6 mm (see fig. 55).
Take the ends of the heating cable
and connecting cable – from which
the insulation has been removed -
and plug it into the serial connector
(
3
); then crimp it with a crimping tool.
S
Check for contact reliability!
Check the crimping of the serial
connector for contact reliability
to avoid a contact fire. The
strain relief clamp has to crimp
the heating cable on the wire
mesh section.
Slide the shrink tubing (
5
) across the
serial connector (
2
) and heat it care-
fully (e.g. with a lighter) until it shrinks
and adheres.
Place the heating cable into the strain
relief clamps (
8
) and crimp.
Adjust the lengths of the 1.5 mm2
connecting cable to the space
requirements in the terminal box and
remove the insulation by 6 mm.
Screw the end of the connecting line
to the clamping device (
4
).
8.5.9 Installing the electric supply
The customer has to provide the supply
lines, switches, fuses and temperature
control units.
Conduct the supply line through the
cable gland of the terminal box.
Remove the insulation of the supply
line by about 6 mm.
Connect the supply line to the clamp-
ing device of the terminal box under
consideration of the electrical circuit
diagrams and voltage (see circuit
diagrams).
Set the temperature control units to a
switching temperature range of +5 °C
to -5 °C.
Mount the lid of the terminal box.
3
0
6
6
6
ca.70
4
1
3
2
5
G55
Legende / Legend G55
1
Heizkabel
Heating cable
2
Serienverbinder
Connection terminal
3
Anschlussleitung 1,5 mm2
Connecting cable 1.5 mm2
4
Widerstandsdraht
Resistor wire
5
Schrumpfschlauch
Shrink tubing
