KBH
38
Montageanleitung
•
Mounting instructions
10.2 Stromabnehmer
- Alle
3 bis max. 12 Monate
- je nach
Benutzungsgrad und Fahrstrecken
-
leistung - Schleifkohlen und mechani-
sche Teile auf Verschleiß überprüfen
und ggf. austauschen.
- Auf widerstandsfreien Lauf der Strom-
abnehmerwagen achten, d.h. keine Be-
hinderung durch zu enge Führung der
Anschlussleitung.
- Bei Erreichen der Markierung (max.
5 mm) muss die Schleifkohle gewech-
selt werden.
- Beim Typ KSW (
G67
) muss der Strom-
abnehmer bei Erreichen der Tabellen-
werte komplett ausgetauscht werden.
- Beim Typ KSWS (
G68
) werden beim Er-
reichen der Tabellenwerte die beiden
Anbausätze (
1
) komplett ausgetauscht.
- Der Anbausatz besteht je aus 1 Laufrad
(
2
), 1 Führungsrad (
3
) und 2 Haltern mit
diversem Befestigungsmaterial.
- Das Dichtlippengleitblech für Stromab-
nehmer nach ca. 5000 km Laufleistung
austauschen.
10.2 Current collector
- Every
3 up to max. 12 months
- depend ing on the frequency of opera -
tion and travel distance -, check the
carbon brushes and mechanical com-
ponents for wear and replace them if
necessary.
- Check the system for easy running of
the current collector trolleys, i.e. there
may be no resistance by an excessively
narrow slot or pull by the connecting
cable.
-
When the wear mark of 5 mm is
reached, the carbon brush of the cur-
rent collector needs to be replaced.
- For type KSW (
G67
), the current collec-
tor must be completely replaced upon
reaching the below mentioned values.
- For type KSWS (
G68
), the two assem-
bly sets (
1
) are completely replaced
upon reaching the below values.
- The assembly set consists of 1 running
wheel (
2
), 1 guide wheel (
3
) and
2 brackets with various fastening
material.
- The sealing strip slide plate for collec-
tors has to be replaced after approx.
5000 km service performance.
Typ KSW (G67) Standardausführung
Laufräder eingenietet
Maß
[mm]
von ø
25
auf ø
2
3
Typ KSWS (G68)
Schnelllaufausführung
Laufräder 2
Führungs-
räder
3
Maß
[mm]
von ø
44,5
auf ø
42,5
von ø 15
auf ø
14
Type KSW (G67) Standard design
runner wheels riveted
Measure
[mm]
from ø
25
to ø
2
3
Type KSWS (G68)
High-speed design
runner
wheels
guide
wheels
Measure
[mm]
from 44,5
to 42,5
from 15
to 14
1
2
1
1
3
G67
G68
