MAGYAR
1. F
ő
váz
2. Víztartály fedéllel
3. Víz/G
ő
zpipa
4. Levehet
ő
vízfogó tálca fedél
5. Vízfogó tálca
6. Kávés adagoló kanál
7. 1 csészés
fi
lter
7a. 2 csészés
fi
lter
8. Sz
ű
r
ő
tartó
9. BE/KI kapcsoló
10. Eszpresszó/g
ő
z gomb
11. Szivattyút szabályozó gomb
12. G
ő
zszabályzó
13. Csészemelegít
ő
14. BE/KI lámpa
15. „H
ő
fok elérve“ lámpa
HALÓZATRA VALÓ CSATLAKOZTATÁS:
A gép hálózatra való csatlakoztatása el
ő
tt gy
ő
z
ő
djék
meg arról, hogy a feszültség megegyezik a készülék
lapján megszabottal. Csatlakoztassa a készüléket a
földelt csatlakozóba.
FONTOS TUDNIVALÓK:
• Figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat.
Ő
rizze
meg kés
ő
bbi tájékoztatás céljából.
• Ne érjen a forró felületekhez. Kezelje a kávéf
ő
z
ő
t a
fogókkal, vagy a kapcsolók segítségével.
• Ne kapcsolja be a kávéf
ő
z
ő
t víz nélkül.
• M
ű
ködés közben tartsa rajta a szemét a kávéf
ő
z
ő
n,
különösen, ha gyermekek vannak a közelben.
• Soha ne használja a kávéf
ő
z
ő
t a vízfogó tálca és a
csészetartó nélkül.
• Soha ne merítse a gépet vízbe vagy bármilyen más
folyadékba.
• Áramtalanítsa a kávéf
ő
z
ő
t miel
ő
tt elkezdené a
tisztítást, vagy ha nem m
ű
ködik megfelel
ő
en.
• A forró részeket tisztítás el
ő
tt hagyja leh
ű
lni.
• Soha ne hagyja a kábelt szabadon lógni. Tartsa a
kávéf
ő
z
ő
t és a kábelt távol minden f
ű
t
ő
testt
ő
l.
• Ez a készülék kizárólag otthoni használatra készült.
• Ne használja a kávéf
ő
z
ő
t, ha a kábel vagy a
konnektor hibás, vagy ha nem m
ű
ködik megfelel
ő
en,
vagy ha meghibásodott.
• Ne hagyja a készüléket 0°C alatti h
ő
mérsékleten,
mivel a belsejében lév
ő
víz megkárosíthatja.
• Kábeljavításokat és cseréket kizárólag illetékes
m
ű
szaki szervizközpont végezhet.
• Olyan személyek (gyermekeket beleértve), akik
csökkentett testi, érzéki vagy szellemi képességekkel
rendelkeznek, vagy nincs elég tapasztalatuk és
ismeretük nem, vagy csak felügyelet, vagy használati
utasítás segítségével egy biztonságért felel
ő
s személy
jelenlétében használhatják a készüléket.
• A gyermekeket ajánlatos felügyelni annak érdekében,
hogy ne játszanak a készülékkel.
ELS
Ő
HASZNÁLAT EL
Ő
TT:
Miel
ő
tt a kávéf
ő
z
ő
t el
ő
ször használná, mossa meg
tartozékait szappanos vízben és szárítsa meg
ő
ket.
Használja a készüléket, mintha eszpresszó kávét
akarna készíteni, de kávé nélkül azért, hogy
átöblít
ő
djenek a kávéf
ő
z
ő
bels
ő
részei.
MEGJEGYZÉS:
El
ő
fordulhat, hogy a víz
szivattyúzásakor els
ő
alkalommal zajt hall, és
nem folyik ki víz, ez normális, ajánlatos a leveg
ő
kiengedéséhez a készülékben a g
ő
zszabályzót nyitott
pozícióba fordítani. Kb. 20 másodperc múlva a zaj
megsz
ű
nik, és a víz kifolyik.
ESZPRESSZÓ KÁVÉ KÉSZÍTÉSE KÁVÉPORRAL
1. Töltse meg a víztartályt hideg vízzel és helyezze a
megfelel
ő
pozícióba (1. ábra).
2. A gép indításához nyomja meg a BE/KI gombot (9). A
(14) lámpa kigyullad. Gy
ő
z
ő
djön meg, hogy a kávé/g
ő
z
gomb a fels
ő
állásban van, ami a állás. Nyomja le a
szivattyúvezérl
ő
gombot (11) az alsó állásba, ami a „ “
állás, ha víz áramlik ki, AZONNAL zárja el a szivattyút a
szivattyúvezérl
ő
gomb (11) újbóli lenyomásával a „ “
fels
ő
állásába. A lépés célja a tartály vízének
beszivattyúzása a foglalatba.
3. Ez a kávéf
ő
z
ő
speciális kávész
ű
r
ő
kkel van ellátva,
melyek biztosítják a kávé krémes lef
ő
zését. M
ű
ködési
menetének köszönhet
ő
en egy kis adag víz marad a
sz
ű
r
ő
kben.
Illessze a megfelel
ő
sz
ű
r
ő
t a sz
ű
r
ő
tartóba (8).
Használja a kis 1 csészés sz
ű
r
ő
t egy csésze eszpresszó
elkészítéséhez (2a. ábra), vagy a nagy 2 csészés sz
ű
r
ő
t
két csésze eszpresszóhoz (2b. ábra). Az adagoló kanál
segítségével töltse meg a sz
ű
r
ő
t (1 kanálnyi csészénként).
Távolítsa el a sz
ű
r
ő
tartó peremén maradt felesleges
kávét. A kávépornak, a lenyomás után, nem szabad
meghaladnia a maximális szintet a sz
ű
r
ő
ben.
4. Helyezze a sz
ű
r
ő
tartót a tartójába (3. ábra). Fordítsa
a sz
ű
r
ő
tartót jobbra, míg nem ütközik. Ne er
ő
ltesse.
5. Ha a (15) lámpa zöldre vált, a kávéf
ő
z
ő
elérte a
megfelel
ő
h
ő
mérsékletet. Nyomja le a szivattyúvezérl
ő
gombot az alsó állásba, amely a „ “ állás, és egy
pillanat alatt forró kávé áramlik ki. A kávé kiáramlásának
megállítására, nyomja le újból a gombot a állásba.
VIGYÁZAT:
Ne próbálja a sz
ű
r
ő
tartót (8) meglazítani,
míg a 11 kapcsoló be van kapcsolva (7. ábra). Saját
biztonsága érdekében várja meg, míg a kávéf
ő
z
ő
kih
ű
l, miel
ő
tt a sz
ű
r
ő
tartót meglazítaná, mikor a gép
már ki van kapcsolva.
Mivel a kávéf
ő
z
ő
önfeltölt
ő
rendszerrel van ellátva, nincs
szükség különösebb m
ű
velet végrehajtására a víztartály
kiürülése esetében, vagy egy hosszabb id
ő
szak után,
mikor a kávéf
ő
z
ő
nem volt használatban.
ESZPRESSZÓ KÉSZÍTÉSE KÁVÉPÁRNÁKKAL
Ő
rölt kávén kívül ennél a kávéf
ő
z
ő
nél egyszeri kávé
adagokat is használhat. A kávépárnák két típusa
szerezhet
ő
be:
A - 60mm
fl
exibilis (szórható) kávépárnák, alkalmasak
csepegtet
ő
s kávéf
ő
z
ő
kbe, vagy folyadéksz
ű
r
ő
gépekbe
B
-
44mm csomagolt kávépárnák, speciálisan
eszpresszó gépekhez
Az Ön kávéf
ő
z
ő
je nem m
ű
ködne megfelel
ő
en a
60mm-es
fl
exibilis kávépárnákkal, mivel azok nem
illeszkednek megfelel
ő
en a sz
ű
r
ő
tartóba.
Mindig használjon megközelít
ő
leg 44mm átmér
ő
j
ű
csomagolt kávépárnákat ehhez a kávéf
ő
z
ő
höz,
lásd a 2d. ábrát.
Ezek az egyes kávépárnák a megszokott
keresked
ő
jénél beszerezhet
ő
k.
1. Illessze a párna
fi
ltert a sz
ű
r
ő
tartóba. Helyezzen 1
kávépárnát a
fi
lterbe. (2c. ábra)
2. Ezután kövesse a kávéporral készült eszpresszó
esetében található 3-4 utasításokat.
CAPUCCINO KÉSZÍTÉSE:
A g
ő
z a csészék felmelegítésére, folyadékmelegítésre,
vagy forró habosított tej készítésére használható
capuccino kávéhoz.
Távolítsa el a sz
ű
r
ő
tartót a g
ő
z használata el
ő
tt, mert az
meggátolná a sz
ű
r
ő
belsejét a túlnyomástól.
1. Töltsön hideg tejet egy bögrébe.
Gy
ő
z
ő
djön meg róla, hogy a BE/KI kapcsoló (9) be lett
kapcsolva (7. ábra).
CE7141 manual.indd 14
CE7141 manual.indd 14
2009-06-17 5:14:50.MD
2009-06-17 5:14:50.MD