PORTUGUÊS
1. Estrutura principal
2. Depósito de água com tampa
3. Bico de água/vapor
4. Cobertura destacável da bandeja protectora
5. Bandeja protectora
6. Colher de café
7. Filtro para 1 chávena
7a. Filtro para 2 chávenas
8. Suporte do
fi
ltro
9. Botão ON/OFF
10. Botão de Expresso/Vapor
11. Botão de controlo da bomba
12. Regulador de Vapor
13. Aquecedor de chávenas
14. Luz ON/OFF
15. Luz de “temperatura óptima”
LIGAÇÃO À FICHA:
Antes de ligar o aparelho à
fi
cha principal, certi
fi
que-se
que a voltagem corresponde à designada na placa de
classi
fi
cação Ligue o aparelho a uma tomada terra.
NOTAS IMPORTANTES:
• Leia estas instruções atentamente. Guarde-as para
referência futura.
• Não toque em nenhuma superfície quente. Manuseie
a máquina de café pelos manípulos ou através dos
botões.
• Não ligue a máquina de café se esta não tiver água.
• Vigie a máquina de café enquanto estiver em
funcionamento, especialmente se estiverem crianças por perto.
• Nunca utilize a máquina de café sem a bandeja
protectora e o suporte de chávenas.
• Nunca mergulhe o aparelho dentro de água ou de
qualquer outro líquido.
• Desligue sempre a
fi
cha da máquina de café antes
de iniciar o processo de limpeza ou se esta não estiver
a funcionar correctamente.
• Arrefeça as partes quentes antes de iniciar o
processo de limpeza do aparelho.
• Nunca deixe a
fi
cha solta. Mantenha a máquina de
café e a
fi
cha longe de fontes de calor.
• Este aparelho foi desenvolvido exclusivamente para
uso doméstico.
• Não utilize a máquina de café se a
fi
cha ou a tomada
estiverem dani
fi
cadas, ou se não estiverem a funcionar
ou se se dani
fi
carem.
• Não deixe o aparelho em temperaturas abaixo de
zero, pois a água no interior poderá dani
fi
cá-lo.
• A reparação e substituição de
fi
chas devem ser
realizadas exclusivamente por um Centro de Serviço
Técnico Autorizado.
• Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e
conhecimento, a menos que tenham sido instruídas acerca
do uso do aparelho ou que estejam sob a supervisão de
uma pessoa responsável pela sua segurança.
• As crianças devem ser supervisionadas para que
não brinquem com o aparelho.
ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO:
Antes de utilizar a máquina de café pela primeira vez, lave
todos os acessórios com água e sabão e seque-os.
Utilize o aparelho como se fosse preparar um café
expresso, mas sem nenhum café, de modo a lavar
todas as partes internas da máquina de café.
NOTA:
É normal haver barulho e a água não sair quando
a bomba de água funciona pela primeira vez. Rode o
regulador de vapor para a posição de abertura para
liberar o ar do aparelho. Após cerca de 20 segundos,
o barulho vai desaparecer e a água vai sair.
PREPARAÇÃO DO EXPRESSO COM PÓ
DE CAFÉ
1. Encha o depósito de água com água fria e coloque-o
na posição adequada (Fig. 1)
2. Pressione o botão ON/OFF (9) para ligar a máquina.
A lâmpada 14 acender-se-á. Certi
fi
que-se de que o
botão café/vapor esteja na posição mais alta, ou seja,
na posição . Pressione o botão de controlo da bomba
(11) para a posição mais baixa, ou seja, na posição “ ”.
Quando houver vazamento de água, feche a bomba
IMEDIATAMENE pressionando novamente o botão de
controlo da bomba (11) , retornando à posição mais alta,
ou seja, na posição “ ”. O objetivo deste procedimento
é que a água do reservatório seja bombeada para
dentro da caixa.
3. Esta máquina de café vem equipada com
fi
ltros
de café especiais que asseguram que o café saia
cremoso. Devido à forma como trabalha, uma pequena
quantidade de água poderá
fi
car retida nos
fi
ltros.
Coloque o
fi
ltro de café adequado no suporte do
fi
ltro (8). Utilize o
fi
ltro pequeno de 1 chávena para uma
chávena de expresso (Fig. 2a) ou o
fi
ltro grande de 2
chávenas para duas chávenas de expresso (Fig. 2b).
Encha o
fi
ltro, utilizando a colher de medida (1 colher
cheia para 1 chávena).
Limpe os vestígios de pó de café que possam ter
fi
cado à volta do suporte do
fi
ltro. O pó de café não
deve exceder o nível máximo do
fi
ltro após ter sido
pressionado.
4. Posicione o
fi
ltro do café na sua abertura (Fig. 3).
Rode o suporte do
fi
ltro para a direita até que este
pare. Não o force.
5. Quando a lâmpada 15 tornar-se verde, a máquina
de café terá alcançado a temperatura ideal. Pressione
o botão de controlo da bomba na posição mais baixa,
ou seja, na posição “ ”. Após um minuto, o café
quente sairá. Para parar o
fl
uxo de café, pressione o
botão novamente como em .
ATENÇÃO:
não tente retirar o suporte do
fi
ltro (8)
enquanto o botão 11 estiver ligado (Fig. 7). Para sua
segurança, espere até a maquina de café arrefecer
antes de retirar o suporte do
fi
ltro quando a maquina
tiver sido desligada.
Uma vez que a maquina de café vem equipada com
um sistema de segurança automático, não existe um
procedimento especial quando o deposito
fi
ca sem
água ou quando a maquina de café não é utilizada
durante um longo período de tempo.
PREPARAÇÃO DE EXPRESSO COM
SAQUETAS DE CAFÉ
Para além do café de moagem grossa, nesta máquina
de café pode também utilizar porções individuais de
café. Existem dois tipos de saquetas de café disponíveis
no mercado:
A - saquetas de café de 60 mm
fl
exíveis (soltas),
adequadas a maquinas de café de gotas e a coadores
B - saquetas de café embalado de 44 mm, em especial
para máquinas de expresso
A sua máquina de café não funciona correctamente
com saquetas de café de 60 mm
fl
exíveis, pois estas
não cabem no suporte do
fi
ltro.
Nesta máquina de café utilize sempre saquetas de
café embalado com aproximadamente 44 mm de
diâmetro, veja a Fig. 2d.
Estas saquetas de café embalado podem ser
encontradas no seu revendedor habitual.
1. Coloque o
fi
ltro da saqueta no suporte do
fi
ltro.
Ponha uma saqueta de café no
fi
ltro. (Fig. 2c)
2. Em seguida, siga os passos 3-4 das instruções para
fazer expresso com pó de café.
CE7141 manual.indd 10
CE7141 manual.indd 10
2009-06-17 5:14:47.MD
2009-06-17 5:14:47.MD
