ORIGINÁL NÁVODU
41
CZ
ohrožení požárem, zasažení elektrickým
proudem a vzniku úrazů.
Dříve než začnete toto nářadí používat,
přečtěte si celý návod k použití a řiďte se
podle něho.
POZOR!
Přečtěte si všechny dále uvedené
instrukce. Jejich nedodržování může vést k
zasažení elektrickým proudem, požáru nebo
úrazu. Pojem „pneumatické nářadí” použitý v
návodech se vztahuje na veškeré nářadí pohá-
něné stlačeným vzduchem o vhodném tlaku.
DODRŽOVAT DÁLE UVEDENÉ INSTRUKCE
Všeobecné bezpečnostní předpisy
Před zahájením instalace, práce, oprav, údrž-
by a výměnou příslušenství, nebo při práci
v blízkosti pneumatického nářadí je třeba z
důvodu výskytu celé řady hrozících rizik pro-
studovat bezpečnostní předpisy a naučit se
je. Nedodržení výše uvedených pokynů může
mít za následek vznik těžkých úrazů. Instala-
ci, seřizování a montáž pneumatického nářa-
dí smí provádět pouze kvalifi kovaní a školení
pracovníci. Jakékoli zásahy do konstrukce
pneumatického nářadí jsou zakázány. Tako-
véto zásahy mohou snížit účinnost nářadí a
jeho bezpečnost a zvýšit riziko pro obsluhu
nářadí. Bezpečnostní předpisy nevyhazuj-
te, je třeba je dát k dispozici obsluze nářadí.
Nepoužívejte poškozené pneumatické nářa-
dí. Nářadí je nutné podrobovat periodickým
prohlídkám zaměřeným kromě jiného na čitel-
nost údajů předepsaných normou ISO 11148.
Zaměstnavatel/uživatel je povinen se spojit s
výrobcem za účelem výměny výrobního štítku
pokaždé, když to bude nutné.
Ohrožení související s vymrštěním částic
materiálu nebo nástroje
Poškození obráběného předmětu, příslu-
šenství nebo dokonce samotného upnutého
nástroje může být příčinou vymrštění částic
materiálu nebo nástroje vysokou rychlos-
tí. Proto je nutné používat prostředky na
ochranu očí, které odolávají nárazu. Stupeň
ochrany se musí zvolit podle druhu provádě-
né práce. Před zahájením vrtání odstraňte
klíček ze sklíčidla vrtačky. Pokaždé je třeba
zkontrolovat, zda je obráběný předmět dů-
kladně upevněn.
Ohrožení související se zachycením a navi-
nutím
Ohrožení spočívající v zachycení a navinutí
může způsobit udušení, skalpování a/nebo
zmrzačení. Může k němu dojít tehdy, když
se volné části oděvu, bižutérie, vlasy nebo
rukavice dostanou do nebezpečné blízkosti
rotujícího nástroje nebo příslušenství a za-
chytí se do něho.
Ohrožení související s prací s nářadím
Při používání nářadí mohou být ruce obsluhy
vystaveny takovému ohrožení, jakým je např.
zhmoždění, naražení, odseknutí, zbroušení
nebo vysoká teplota. Na ochranu rukou je tře-
ba používat odpovídající rukavice. Obsluha a
pracovníci údržby musí být fyzicky zdatní, aby
si poradili s počtem, hmotností a výkonem ná-
řadí. Nářadí držte předepsaným způsobem.
Buďte připravení čelit běžným nebo neoče-
kávaným pohybům a mějte v pohotovosti
vždy obě ruce. Během vrtání nebo provrtá-
vání přes obráběný materiál může v důsledku
příliš vysokého tlaku vzniknout silná reakce
od kroutícího momentu. V každém případě
se k tlumení reakce vyvolané kroutícím mo-
mentem doporučuje používat výše uvedené
prostředky těchto parametrů: 4 Nm pro přímé
nářadí, 10 Nm pro nářadí s pistolovou rukoje-
tí. Nepřibližujte se rukama k rotujícímu vrtáku
nebo sklíčidlu. V případě výpadku energie na-
pájející nářadí je třeba uvolnit vypínač nářadí.
Používejte pouze výrobcem předepsané ma-
zací prostředky. Při práci používejte ochranné
brýle, doporučuje se používat vhodné rukavi-
ce a ochranný oděv.
Ohrožení související s opakovanými pohyby
Při používání pneumatického nářadí k práci
spočívající v opakování pohybů je obsluhy
vystavená následkům přetížení rukou, paží,
ramen, krku a jiných částí těla. Při používání
pneumatického nářadí je obsluha povinná
zaujmout pohodlné postavení, které spočí-
vá ve správné poloze chodidel, a vyhýbat
se nepřirozeným polohám a polohám, které
nezaručují udržení rovnováhy. Obsluha je
povinná během dlouhotrvající práce měnit
postavení. Pomáhá to zabránit pocitu nepo-
hodlí a únavě. Jestliže obsluha pocítí takové
symptomy, jako je trvalý nebo opakující se
pocit nepohodlí, bolest, pulzující bolest, br-
nění, mravenčení, trnutí, pálení nebo ztuhnu-
tí, nesmí tyto příznaky ignorovat a je povinná
o tom informovat zaměstnavatele a příznaky
konzultovat s lékařem.
Ohrožení související s používáním příslu-
šenství
Před výměnou upnutého nástroje nebo pří-
Summary of Contents for VOREL 81122
Page 88: ...INSTRUKCJA ORYGINALNA 88 ...