NOTICE ORIGINALE
66
F
jours suivre les règles de sécurité de base,
y compris la liste ci-dessous, afi n de réduire
les risques d’incendie, d’électrocution et évi-
ter les blessures.
Avant d’utiliser cet outil pour lire toutes
les instructions et les maintenir.
REMARQUE!
Lisez toutes ces instructions.
Le non-respect pourrait donc conduire à un
choc électrique, un incendie ou des bles-
sures. Le concept de « outil aérien » utilisé
dans l’instruction fait référence à tous les
outils entraînés par courant d’air comprimé
sous une pression suffi sante.
RESPECTER CES INSTRUCTIONS
Sécurité générale
Avant de commencer l’installation, l’exploi-
tation, la réparation, l’entretien et changer
les accessoires ou lorsque vous travaillez
à proximité de l’outil pneumatique en raison
des nombreuses menaces, assurez-vous de
lire et de comprendre les consignes de sécu-
rité. Pas les étapes ci-dessus peut entraîner
des blessures graves. Installation, réglage et
l’assemblage d’outils pneumatiques peuvent
être eff ectués que par du personnel qualifi é
et formé. Ne modifi ez pas l’outil pneuma-
tique. Des modifi cations peuvent réduire les
niveaux d’effi cacité et de sécurité et d’ac-
croître le risque d’outils opérateur. Ne jetez
pas les consignes de sécurité, vous devez
donner les outils de l’opérateur. Ne pas uti-
liser l’outil pneumatique si elle est endom-
magée. L’outil doit être soumis à un contrôle
périodique en fonction de la visibilité des
données requises par la norme ISO 11148.
Les risques associés aux pièces jetées
Débranchez l’outil de la source d’alimenta-
tion avant de changer d’outils ou d’acces-
soires insérés. Les dommages à la pièce à
usiner, des accessoires d’outils ou même
insert peut entraîner l’éjection de pièces à
grande vitesse. Toujours porter des lunettes
de protection résistant aux chocs. Le degré
de protection doit être choisie en fonction du
travail. Assurez-vous que la pièce est bien
fi xée. Lorsque vous travaillez sur la tête d’ou-
til, appliquez un casque de protection. Vous
devez également tenir compte du risque pour
les personnes présentes. Assurez-vous que
la pièce est bien fi xée. Ne pas utiliser l’outil
sans vous assurer que vous avez installé le
limiteur d’insertion de l’outil. Pour éviter les
blessures, remplacer le limiteur quand il est
usé, fi ssuré ou déformé.
Les risques liés au travail
L’utilisation de l’outil peut exposer les mains
de l’opérateur à des menaces, comme l’écra-
sement, l’impact, la coupe, l’abrasion et à la
chaleur. Vous devriez porter des gants ap-
propriés pour protéger vos mains. Le per-
sonnel de l’opérateur et de maintenance
doivent être physiquement en mesure de
faire face à la quantité, le poids et les outils
électriques. Tenez correctement l’outil. Main-
tenir l’équilibre et assurer la position de sé-
curité des pieds. Relâchez la pression sur le
démarrage du dispositif et d’arrêt en cas de
panne d’alimentation. Utilisez uniquement le
lubrifi ant recommandé par le fabricant. Éviter
tout contact direct avec l’outil étant inséré
pendant et après le travail, il peut être chaud.
Les lunettes de protection doivent être utili-
sés, il est recommandé d’utiliser des gants
adaptés et des vêtements de protection.
Les risques associés aux mouvements ré-
pétitifs
Lorsque vous utilisez un outil pneumatique
à un travail impliquant la répétition des mou-
vements, l’opérateur est exposé aux mains
inconfort, les bras, les épaules, le cou ou
d’autres parties du corps. Dans le cas de
l’utilisation d’outils pneumatiques, l’opérateur
doit prendre une position confortable assure
la position correcte des pieds et éviter bizarre
ou ne fournissent pas l’équilibre des attitudes.
L’opérateur devrait changer la posture pen-
dant le travail long, il permettra d’éviter l’in-
confort et la fatigue. Si l’opérateur éprouve
des symptômes tels que des douleurs persis-
tantes ou récurrentes, la douleur, la douleur
lancinante, des picotements, des engourdis-
sements, brûlures ou courbatures. Ne devrait
pas les ignorer, vous devez informer votre
employeur et consulter un médecin.
Les risques associés aux accessoires
Débranchez l’outil de la source d’alimenta-
tion avant de changer d’outils ou d’acces-
soires insérés. Utilisez les accessoires et les
fournitures que les tailles et types qui sont
recommandés par le fabricant. Dans le cas
des marteaux, selon le cas, ne jamais utiliser
des outils à main burins. Ils ont été spécia-
lement conçus et cuits pour utiliser unique-
ment des outils d’impact non rotatifs. Dans
le cas des marteaux et concasseurs, selon le
cas, ne jamais utiliser burins émoussé, parce
Summary of Contents for VOREL 81122
Page 88: ...INSTRUKCJA ORYGINALNA 88 ...