Toya VOREL 81122, Manual

Page: 22 / 88

ОРИГИНА ЛЬНАЯ ИНСТРУКЦИЯ 22
RUS
защитные очки, также рекомендуется ис-
пользовать прилегающие перчатки и соот-
ветствующую защитную одежду.
Опасности, связанные с повторяющимися
движениями
Во время использования пневматических
инструментов для работы, связанной с
повторяющимися движениями, оператор
может чувствовать дискомфорт в руках,
плечах, предплечьях, шее или других
частях тела. В случае использования
пневматических инструментов, опера-
тор должен занять удобное положение,
обеспечивающее правильное располо-
жение стоп, и избегать странных или не
обеспечивающих равновесия положений.
Оператор должен менять положение во
время длительной работы, это поможет
избежать дискомфорта и усталости. Ког-
да оператор испытывает такие симпто-
мы как: постоянный или повторяющийся
дискомфорт, боль, пульсирующую боль,
покалывание, онемение, жжение или око-
ченелость, он не должен их игнорировать,
а обязан сообщить о них своему работо-
дателю и обратиться к врачу.
Опасности, связанные с принадлежностями
Отсоединить устройство от источника пи-
тания перед заменой сменных рабочих
инструментов или принадлежностей. Ис-
пользовать принадлежности и расходные
материалы только рекомендованных про-
изводителем размеров и типов. Избегать
непосредственного контакта со сменным
рабочим инструментом во время и после
работы, поскольку он может быть горячим
или острым.
Опасности, вызванные шумом
Воздействие шума высокого уровня без
надлежащей защиты может стать при-
чиной постоянной и необратимой потери
слуха, а также других проблем, таких
как, шум в ушах (звон, жужжание, свист
или гудение). Необходимо оценить риски
и внедрить соответствующие средства
контроля над данными факторами. Соот-
ветствующий контроль с целью снижения
риска может включать использование
демпфирующих материалов, предотвра-
щающих „звон” обрабатываемого предме-
та. Использовать средства защиты слуха
следует в соответствии с инструкциями
работодателя и в соответствии с требо-
ваниями по гигиене и безопасности. Экс-
плуатация и техническое обслуживание
пневматического инструмента должны
осуществляться в соответствии с инструк-
циями по эксплуатации - это позволит
избежать ненужного увеличения уровня
шума. Если пневматический инструмент
оснащен глушителем, всегда необходимо
убедиться, что во время использования
инструмента он установлен правильно.
Выбирать, обслуживать и заменять изно-
шенные сменные рабочие инструменты
следует согласно инструкции по эксплуа-
тации. Это позволит избежать ненужного
увеличения шума.
Опасности, вызванные вибрациями
Вибрация может привести к необратимому
повреждению нервов и кровоснабжения
кистей и рук. Необходимо тепло одевать-
ся во время работы в холодную погоду, и
руки должны быть теплыми и сухими. В
случае онемения, покалывания, боли или
при побелении кожи на пальцах и руках,
необходимо прекратить работать с пневма-
тическим инструментом, сообщить работо-
дателю и обратиться к врачу. Соблюдение
указаний инструкции по эксплуатации во
время использования и технического об-
служивания пневматического инструмента
позволит избежать ненужного увеличения
уровня вибрации. Не допускать, чтобы
сменный рабочий инструмент вибрировал
в обрабатываемом элементе, как прави-
ло, это приводит к увеличению вибрации.
Выбирать, обслуживать и заменять изно-
шенные сменные рабочие инструменты
следует согласно инструкции по эксплуа-
тации. Это позволит избежать ненужного
увеличения вибраций. По возможности
монтаж следует выполнять с использова-
нием защитных экранов. Если это возмож-
но, инструмент следует поддерживать с по-
мощью стойки, натяжителя или балансира.
Инструмент необходимо держать легко, но
надежно, учитывая возможные силы ре-
акции, поскольку опасность, вызванная
вибрацией, как правило, возрастает при
большем усилии зажима.
Опасности, связанные с местом работы
Скольжения, спотыкания и падения
являются главными причинами травм.
Остерегаться скользких поверхностей, об-
разованных в результате использования
инструмента, а также спотыканий о шлан-
ги пневматической установки. Соблюдать
осторожность в незнакомой обстановке.