Telwin Technomig 200, Instruction Manual

Page: 48 / 200

- 48 -
интерфейса сети питания, имеющими импеданс менее Z макс
Zmax = 0.18 Ом.
- Сварочный аппарат не соответствует требованиям стандарта
IEC/EN 61000-3-12.
Если аппарат соединяется с общественной сетью
электропитания, монтажник или пользователь обязан
проверить возможность соединения сварочного аппарата
(если требуется, проконсультироваться с компанией,
управляющей распределительной сетью).
ВИЛКА И РОЗЕТКА
соединить кабель питания со стандартной вилкой (2 полюса
+ заземление)
, рассчитанной на потребляемый аппаратом
ток. Необходимо подключать к стандартной сетевой розетке,
оборудованной плавким или автоматическим предохранителем;
специальная заземляющая клемма должна быть соединена
с заземляющим проводником (желто-зеленого цвета) линии
питания. В таблице ( ТАБ. 1 ) приведены значения в амперах,
рекомендуемые для предохранителей линии замедленного
действия, выбранных на основе макс. номинального тока,
вырабатываемого сварочным аппаратом, и номинального
напряжения питания.
ВНИМАНИЕ! Несоблюдение указанных выше правил
существенно снижает эффективность электрозащиты,
предусмотренной изготовителем (класс I) и может привести
к серьезным травмам у людей (напр., электрический шок) и
нанесению материального ущерба (напр., пожару).
СОЕДИНЕНИЕ КОНТУРА СВАРКИ
ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ТЕМ, КАК ВЫПОЛНЯТЬ
СОЕДИНЕНИЯ, ПРОВЕРИТЬ, ЧТО СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ
ОТКЛЮЧЕН И ОТСОЕДИНЕН ОТ СЕТИ ПИТАНИЯ.
В таблице
(ТАБ. 1)
имеются значения, рекомендуемые для
кабелей сварки (в мм
2
) в соответствие с максимальным током
сварочного аппарата.
СВАРКА MIG/MAG
Соединение с газовым баллоном
- Газовый баллон, загружаемый на опорную поверхность
тележки макс. 60 кг .
- Завинтить редуктор давления на клапан газового баллона,
установив между ними специальный редуктор, поставляемый
как принадлежность, при использовании газа Аргона или
смеси аргона/ CO
2
.
- Надеть газовую трубку на выводы редуктора баллона и
затянуть ее металлическим хомутом.
- Ослабить регулировочное кольцо редуктора давления перед
тем, как открывать клапан баллона.
Соединение кабеля возврата тока сварки
Соединяется со свариваемой деталью или с металлическим
столом, на котором она лежит, как можно ближе к выполняемому
сварному соединению.
Соединение горелки
Вставить горелку в предназначенное для этого соединение, до
конца вручную закрутив зажимное кольцо.
Подготовить к первой загрузке проволоки, демонтировав сопло и
контактную трубку, для облегчения выхода.
СВАРКА С ПРИМЕНЕНИЕМ ФЛЮСА
Соединения кабеля возврата массы и горелки аналогичны
соединениям при сварке MIG/MAG, необходимо изменить
полярность напряжения (РИС.B (9)-(10)) в отсеке разматывателя,
как показано на этикетке.
Соединение приводной горелки (РИС.B)
- Соединить приводную горелку (4) с централизованным
соединением, повернув до конца зажимное кольцо.
- Вставить соединитель (5) кабеля управления в специальную
розетку, сварочный аппарат автоматически узнает приводную
горелку.
СВАРКА TIG
Соединение газового баллона
Газовый баллон, который можно загрузить на поверхность
тележки должен иметь массу макс. 60 кг.
- Завинтить редуктор давления на клапана газового баллона,
поместив специальный редуктор, поставляемый в качестве
принадлежности для газа аргона.
- Соединить входную трубу газа в редуктор и закрутить обвязку,
поставляемую в комплекте; соединить затем другой конец
трубы со специальным соединением, находящимся на горелке
Tig в форме крана.
- Ослабить регулировочное кольцо редуктора давления перед
тем, как открывать клапан газового баллона.
Соединение обратного кабеля тока сварки
- Соединить кабель со свариваемой деталью или с
металлическим столом, на котором она находится, как можно
ближе к выполняемому сварному соединению.
- Соединить кабель со сварочным аппаратом, подсоединив его к
быстрому соединению (+).
Соединение горелки Tig (РИС. M)
- Соединить горелку TIG с быстрым соединением (-) на передней
панели сварочного аппарата.
ОПЕРАЦИИ СВАРКИ ПРИ ПОСТОЯННОМ ТОКЕ
Почти все электроды с покрытием соединяются с положительным
полюсом (+) генератора; за исключением электродов с кислотным
покрытием, соединяемых с отрицательным полюсом (-).
Соединение кабеля сварки держателя электрода
На конце имеется специальный зажим, который нужен для
закручивания открытой части электрода.
Этот кабель необходимо соединить с зажимом, обозначенным
символом (+).
Соединение кабеля возврата тока сварки
Соединяется со свариваемой деталью или с металлическим
столом, на котором она лежит, как можно ближе к выполняемому
сварному соединению.
Этот кабель необходимо соединить с зажимом, обозначенным
символом (-).
Рекомендации:
- Закрутить до конца соединители кабелей сварки в быстрых
соединениях (если имеются), для обеспечения хорошего
электрического контакта; в противном случае произойдет
перегрев самих соединителей с их последующим быстрым
износом и потерей эффективности.
- Использовать как можно более короткие кабели сварки .
- Избегать пользоваться металлическими структурами, не
относящимися к обрабатываемой детали, вместо кабеля
возврата тока сварки; это может быть опасно для безопасности
и дать плохие результаты при сварке.
УСТАНОВКА КАТУШКИ С ПРОВОЛОКОЙ (Рис. G)
ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ТЕМ, КАК НАЧИНАТЬ ОПЕРАЦИИ
ПО ЗАПРАВКЕ ПРОВОЛОКИ, ПРОВЕРИТЬ, ЧТО СВАРОЧНЫЙ
АППАРАТ ВЫКЛЮЧЕН И ОТСОЕДИНЕН ОТ СЕТИ ПИТАНИЯ.
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО РОЛИКИ ДЛЯ ПОДАЧИ ПРОВОЛОКИ,
НАПРАВЛЯЮЩИЙ ШЛАНГ И НАКОНЕЧНИК СВАРОЧНОГО
ПИСТОЛЕТА СООТВЕТСТВУЮТ ТИПУ И ДИАМЕТРУ
ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ПРОВОЛОКИ И ПРАВИЛЬНО
ПРИСОЕДИНЕНЫ. НА ЭТАПАХ ЗАПРАВКИ ПРОВОЛОКИ НЕ
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЗАЩИТНЫМИ ПЕРЧАТКАМИ.
- Открыть разматыватель.
- Наденьте катушку с проволокой на шпиндель, проверьте, что
стержень протаскивания шпинделя правильно установлен в
соответствующем отверстии.( 1a ).
- Поднимите верхний нажимной ролик (и) и отведите его(их) от
нижнего ролика (ов) ( 2a ).
- Проверить, что ролики/ролик протягивания подходит к типу
используемой проволоки (2b) .
- Возьмите свободный конец сварочной проволоки на катушке
и обрежьте погнутую часть проволоки так, чтобы на торцевой
и боковой частях проволоки не было заусенцев. Поверните
катушку в направлении против часовой стрелки и вставьте