Siemens SIMOGEAR BA 2030, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 82 / 208

Service and maintenance
8.3 Checking and changing lubricants
BA 2030
80
Operating Instructions, 02/2021, A5E37880173A/RS-AM
Gearbox type Distance "x" in mounting position
M4
Oil hole position
mm
FD/Z / FD/ZF 39 7 3
FD/Z / FD/ZF 49 13 3
FD/Z / FD/ZF 69 21 3
FD/Z / FD/ZF 79 20 3
FD/Z / FD/ZF 89 12 3
FD/Z / FD/ZF 109 25 3
FD / FDF 129 12 3
FD / FDF 149 20 3
FD / FDF 169 13 3
FD / FDF 189 34 3
K / K.Z / KF 39
39 7
K / K.Z / KF 49 12 7
K / K.Z / KF 69 12 7
K / K.Z / KF 79 12 7
K / K.Z / KF 89 12 7
K / K.Z / KF 109 12 7
K / K.Z / KF 129 12 7
K / K.Z / KF 149 16 7
K / K.Z / KF 169 16 7
K / K.Z / KF 189 16 7