SICK Omni CLX490 Series, Operating Instructions Manual

Page: 8 / 158

Operating Instructions
CLX490 Compact OMNI Scanner
Contents
I-8
©
SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved 8009237/RB47/2007-08-03
10.6.8 CLV-Setup Help ............................................................................................................ 10-22
10.6.9 Transferring parameter sets between CLV-Setup and the CLX ................ 10-23
10.6.10 Unknown parameters................................................................................................. 10-23
10.6.11 Log file in the Terminal Emulator ........................................................................... 10-24
10.6.12 Starting CLV-Setup with an "INI file" as an argument.................................... 10-24
10.6.13 The CLV Assistant........................................................................................................ 10-24
10.7 Configuring a CLX with command strings.................................................................. 10-25
10.8 Calculating parameter values for setting the CLX.................................................. 10-27
10.8.1 Calculating the necessary capture area for the bar code if
several bar codes are read on each object...................................................... 10-27
10.9 Tables ..................................................................................................................................... 10-28
10.9.1 Calculating the code length of a bar code......................................................... 10-28
10.10 Special applications and procedures ......................................................................... 10-29
10.10.1 Auxiliary input via auxiliary interface ..................................................................... 10-29
10.10.2 Connection to the Profibus DP ............................................................................... 10-32
10.10.3 Connection to the DeviceNet.................................................................................. 10-32
10.10.4 Connection to Interbus-S.......................................................................................... 10-32
10.10.5 Connection to Ethernet TCP/IP .............................................................................. 10-32
10.10.6 Building a CAN Scanner Network .......................................................................... 10-32
10.10.7 Integration in an OPS reading system ................................................................. 10-32
10.11 Replacing a CLX (copying the parameter set)......................................................... 10-33
10.11.1 Downloading the parameter set ............................................................................ 10-33
10.11.2 Importing the parameter set from the external memory ............................. 10-34
10.12 Ordering information.......................................................................................................... 10-35
10.12.1 CLX490 Compact OMNI Scanner ......................................................................... 10-35
10.12.2 Accessories: Mounting accessories..................................................................... 10-35
10.12.3 Accessories: Connection modules ....................................................................... 10-35
10.12.4 Accessories: Bus connection modules............................................................... 10-36
10.12.5 Cables, external parameter memories and plug cover ................................ 10-37
10.12.6 Plug-in connections..................................................................................................... 10-38
10.12.7 Reading pulse generators ........................................................................................ 10-38
10.13 Dimensioned drawings of the accessories .............................................................. 10-39
10.13.1 Angle bracket, no. 2022996 .................................................................................. 10-39
10.14 Supplementary documentation .................................................................................... 10-40
10.14.1 CLV Connect (from version 1.9) ............................................................................ 10-40
10.15 Glossary ................................................................................................................................. 10-41
10.16 EC Declaration of Conformity......................................................................................... 10-47
10.17 Index........................................................................................................................................ 10-49
10.18 Bar code example.............................................................................................................. 10-53