Chapter
10
Operating Instructions
CLV 480 Bar Code Scanner
10-54
©
SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved
8 010 080/O824/10-02-2005
Appendix
Note
Other cable lengths/types for CLV without heater available on request.
2 020 303 Connection cable for data interfaces ("Host/Term"),
∅
8 mm (dia. 0.32 in),
shielded, with 15-pin D Sub HD socket and one open end (stripped).
All pins connected.
Required: 1 per CLV
15 x
0.25 mm
2
(24 AWG)
3 m
(9.84 ft)
CLV 480 to Host
2 020 264 Connection cable for function interfaces and power supply ( "I/O"),
∅
8 mm (dia. 0.32 in), shielded, with 15-pin D Sub HD plug and one open
end (stripped). All pins connected.
Required: 1 per CLV
15 x
0.25 mm
2
(24 AWG)
3 m
(9.84 ft)
CLV 480 to sensors
PLC and non-SICK
Power pack
2 020 265 Connection cable for data interfaces ("Host/Term"),
∅
8 mm (dia. 0.32 in),
shielded, with 15-pin D Sub HD plug and one open end (stripped).
Pin assignment identical to device connection, however pin 10 to pin 15
(CAN interfaces 1 and 2) not connected.
Required: 1 per CLV
9 x
0.2 mm
2
(24 AWG)
3 m
(9.84 ft)
CLV 480 to sensors
PLC and non-SICK
Power pack
2 020 307
Connector cover with parameter memory
(EEPROM), enclosure rating
IP 65, with two connection cables, each
∅
8 mm (dia. 0.32 in), shielded,
with 15-pin D Sub HD socket and 15-pin D Sub HD plug.
Pin assignment of each cable identical to corresponding device connection,
however pin 13 and pin 14 of "I/O" connection not connected.
Required: 1 per CLV
each 18 x
0.14 mm
2
(26 AWG)
3 m
(9.84 ft)
CLV 480 to
AMV/S 60
AMV 30-071
BMV 10
2 020 981
Connector cover with parameter memory
(EEPROM),
enclosure rating
IP 65, with two connection cables, each
∅
8 mm (dia. 0.32 in), shielded,
two open ends (stripped).
All pins of each cable connected, however pin 13 and pin 14 of "I/O" con-
nection not connected.
Required: 1 per CLV
each 18 x
0.14 mm
2
(26 AWG)
3 m
(9.84 ft)
CLV 480 to host,
sensors, PLC and
non-SICK Power
pack
2 020 308
Connector cover with parameter memory
(EEPROM), enclosure rating
IP 65, with two connection cables
∅
8 mm each (dia. 0.32 in), shielded,
with 9-pin D Sub HD plug and one open end (stripped).
All pins of each cable connected, however pin 10 to pin 15 (CAN interfaces
1 and 2) of "Host/Term" connection not connected; pin 10 to pin 12 and
pin 15 (Result 3 and Result 4, IN 3 and IN 4) as well as pin 13 and pin 14
of "I/O" connection not connected.
Required: 1 per CLV
each 10 x
0.2 mm
2
(24 AWG)
3 m
(9.84 ft)
CLV 480 to
BMS 20
2 014 054 RS 232 data cable (null modem cable),
∅
5 mm (dia. 0.19 in), shielded,
with two 9-pin D Sub sockets (Pin2 (RxD) and Pin 3 (TxD) crossed)
3 x
0.34 mm
2
(22 AWG)
3 m
(9.84 ft)
PC to AMV/S
BMV 10/BMS 20
6 010 088 Data cable,
∅
6.6 mm (dia. 0.26 in), shielded, for connection cables up to
3 m (9.84 ft)
15 x 0.09
mm
2
(28 AWG)
Cut to
size
Free wiring
6 007 508 Data cable,
∅
8.5 mm (dia. 0.33 in), twisted pair, shielded
2 x 2 x
0.23 mm
2
(24 AWG)
Cut to
size
SICK network
(RS 485)
Order No.
Description
Wires
Length
Connection
Table 10-14: Accessories: cables and connector covers for the CLV without heater (contd.)
