Operating Instructions
Chapter
5
CLV 480 Bar Code Scanner
8 010 080/O824/10-02-2005
©
SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved
5-5
Electrical installation
5.2.5
Connections/cables for the external parameter memory
(connection to AMV/S or BMV 10/BMS 20)
The external parameter memory (external accessory) is located in a connector cover with
15-pin D Sub HD plug connections. The cover covers the terminals on the CLV so that the
enclosure rating IP 65 is achieved.
The connector cover with the external parameter memory is prefabricated with two cables,
each 3 m (9.84 ft) in length, and is available with four different cable ends:
•
With two 15-pin D Sub HD connections (pin assignment identical to that of the CLV
terminals), no. 2 020 307
•
With a connector cover, without wires for CAN interfaces, no. 2 021 689
•
With a connector cover, with wires for CAN interface 1, no. 2 027 543
•
With two open cable ends, no. 2 020 981
•
with one 9-pin D Sub cable connector and one open end, no. 2 020308
Connecting the CLV with external parameter memory
a) CLV without heater:
Connection Modules: AMV/S 60, AMV 30-071, BMV 10
¾
Cover the terminals on the CLV with the connector cover (parameter memory)
no. 2 020 307. Connect the plug/socket on the cables ("Host/Term" and " I/O" con-
nections) with the appropriate connections on the AMV/S or BMV 10.
Connection Module: BMS 20.
¾
Cover the terminals on the CLVs with the connector cover (parameter memory)
no. 2 020 308. Connect the 9-pin plug ("Host/Term" connection) to the socket on the
BMS 20. Connect the wires of the free cable end ( "I/O" terminal) to the terminal strips
in the BMS 20.
Recommendation
Use the external parameter memory no. 2 020 981 (open cable ends) for connecting the
device to non-Sick Power packs/wiring configurations.
b) CLV with heater:
Connection Module: AMV 100/200
¾
AMV 100: Cover the terminals on the CLV with the connector cover (parameter
memory) no. 2 021 689 or no. 2 027 543, labeled "SCANNER". Connect the other
connector covers, labeled "HOST" respectively "AMV/BMV", to the corresponding con-
nections on the AMV 100.
¾
AMV 200: see AMV 100,
proceed in the same way with the second CLV.
5.2.6
Connections/cables for the IP 65 connector cover
(connection to AMV 100/200 or BMV 10)
The connector cover (optional accessory) with 15-pin D Sub HD plug connections is used
to cover the terminals on the CLV so that the enclosure rating IP 65 is provided.
The connector cover is prefabricated with two cables, each of 3 m (9.84 in) in length, and
is available with two different cable ends:
•
With one additional connector cover at the other end (pins assignment identical to that
of the CLV terminals, but without wires for CAN interfaces), no. 2 021 298
•
With two open cable ends, without wires for CAN interfaces, no. 2 021 267
