6ORYHQþLQD
108
52=%58629$ý.$±%(=3(ý12671e
VÝSTRAHY
Ŷ
2EURERNYåG\EH]SHþQHXSQLWH
Ŷ
3RXåtYDMWHFKUiQLþHVOXFKX9\VWDYRYDQLHKOXNXP{åH
VS{VRELĢVWUDWXVOXFKX
Ŷ
=DULDGHQLHSRXåtYDQpQDYHĐNRPSRþWHU{]Q\FKPLHVW
YUiWDQHYRQNDMãtFKSULHVWRURYPXVLDE\ĢSULSRMHQpFH]
RFKUDQQêVStQDþSUHGSU~GRYêPLQiUD]PL
Ŷ
3UL SUiFL VR ]DULDGHQtP YåG\ SRXåtYDMWH RNXOLDUH
2GSRU~þD VD SRXåtYDĢ UXNDYLFH SHYQp QHãP\NĐDYp
topánky a zásteru.
Ŷ
3UHG Y\NRQDQtP DNêFKNRĐYHN SUiF QD ]DULDGHQt YåG\
RGSRMWH]iVWUþNX]R]iVXYN\
Ŷ
Zapájajte len pri vypnutom zariadení.
Ŷ
Napájacie vedenie nedávajte do blízkosti pracovného
GRVDKX]DULDGHQLD.iEHOYåG\YHćWH]DYDPL
Ŷ
3LOLQ\DWULHVN\VDQHVP~RGVWUDĖRYDĢNêPMH]DULDGHQLH
spustené.
Ŷ
1LNG\ QHVLDKDMWH GR QHEH]SHþQpKR SULHVWRUX URYLQ\
SRþDVþLQQRVWL
Ŷ
3UHGSRXåLWtPVNRQWUROXMWH]DULDGHQLHNiEHOD]iVWUþNX
þLQLHV~SRãNRGHQpDOHERQHGRãORN~QDYHPDWHULiOX
2SUDY\ P{åX Y\NRQiYDĢ OHQ DXWRUL]RYDQt VHUYLVQt
zástupcovia.
Ŷ
9åG\SRXåtYDMWHRFKUDQQpNU\W\QD]DULDGHQt
Ŷ
2FKUDQQêRWRþQêNU\WQHXStQDMWH
Ŷ
1HSRXåtYDMWH SRãNRGHQp DOHER GHIRUPRYDQp StORYp
NRW~þH
Ŷ
2SRWUHERYDQ~YORåNXWDQLHUDY\PHĖWH
Ŷ
1HSRXåtYDMWH StORYp NRW~þH NWRUp QH]RGSRYHGDM~
NĐ~þRYêP ~GDMRP XYHGHQêP Y WRPWR QiYRGH QD
SRXåLWLH
Ŷ
2FKUDQQê NU\W VPLH E\Ģ RWYRUHQê OHQ YWHG\ NHć MH
zariadenie spustené na obrobku.
Ŷ
1HSRXåtYDMWH
StORYp
NRW~þH
Y\UREHQp
]
Y\VRNRUêFKORVWQHMRFHOH
Ŷ
3UHG ]DSRþDWtP SUiFH Y\NRQDMWH VN~ãREQê UH]
VR ]DSQXWêP PRWRURP QD NRQWUROX SRORK\ RVWULD
IXQNþQRVWL RFKUDQQêFK NU\WRY Y]KĐDGRP QD RVWDWQp
V~þDVWLVWURMDDREURENX
Ŷ
Pri vykonávaní rozbrusovaní, úkosnom rezaní alebo
]ORåHQRP ]UH]iYDQt QDVWDYWH SRVXYQ~ EDULpUX
UR]EUXVRYDQLD WDN DE\ EROD ]DEH]SHþHQi VSUiYQD
Y]GLDOHQRVĢRGRVWULD
Ŷ
$NpNRĐYHN ]iYDG\ QD ]DULDGHQt YUiWDQH ]iYDG
WêNDM~FLFKVDRFKUDQ\StORYêFKRVWUtVDPXVLDLKQHćSR
]LVWHQtQDKOiVLĢRVREiP]RGSRYHGQêP]DEH]SHþQRVĢ
Ŷ
-HQHY\KQXWQpY\EUDĢWDNêStORYêNRW~þNWRUêMHYKRGQê
SUHUH]DQêPDWHULiO
Ŷ
1LNG\
QHSRXåtYDMWH
UR]EUXVRYDþNX
QD
UH]DQLH
PDWHULiORYLQêFKDNRV~XYHGHQpYQiYRGHQDSRXåLWLH
Ŷ
3ULSUHSUDYHUR]EUXVRYDþN\PXVtE\ĢYåG\DNWLYRYDQp
blokovanie rukoväte.
Ŷ
.RW~þHSRXåtYDMWHOHQVNU\WPLYGREURPSUHYiG]NRYRP
VWDYHVSUiYQHXGUåLDYDQpDYVSUiYQHMSRORKH
Ŷ
=SRGODK\RGVWUDĖXMWHXYRĐQHQêPDWHULiOQDSUWULHVN\
a odrezky.
Ŷ
.RW~þHSRXåtYDMWHOHQVNU\WPLYGREURPSUHYiG]NRYRP
VWDYH VSUiYQH XGUåLDYDQp D Y VSUiYQHM SRORKH
=iVDGQpMHGRGUåLDYDĢPD[LPiOQXUêFKORVĢXYHGHQ~QD
pílovom ostrí.
Ŷ
1D ]DLVWHQLH StORYpKR NRW~þD QHSRXåtYDMWH åLDGQH LQp
SUtUXE\RNUHPGRGDQêFKDOHERXYHGHQêFKYQiYRGH
Ŷ
1HRGVWUDĖXMWH åLDGQH RGUH]N\ DQL LQp þDVWL REURENX ]
REODVWLUH]DQLDNêPMH]DULDGHQHVSXVWHQpDKODYDStO\
nie je v pokojovej polohe.
Ŷ
=DEH]SHþWH DE\ EROR ]DULDGHQLH YåG\ VWDELOQp D
zaistené (napr. upevnené k stolu).
Ŷ
'OKpREUREN\PXVLDE\ĢYKRGQHSRGRSUHQp
Ŷ
1HSRXåtYDMWHSUDVNQXWpDOHERSRUXãHQpStORYpNRW~þH
Ŷ
3UHG SRXåLWtP QiVWURMD VL SUHþtWDMWH QiYRG -H PRåQp
QHFKDĢVL]DULDGHQLHSUHYLHVĢ
Ŷ
3UL Y\WYiUDQê SUL SUiFL V WêPWR QiVWURMRP P{åH E\Ģ
]GUDYLX ãNRGOLYê 3RXåtYDMWH V\VWpP QD SRKOFRYDQLH
prachu a noste vhodnú masku na ochranu pred
SUDFKRP '{NODGQH RGVWUiĖWH XVDGHQê SUDFK QDSU
SRPRFRXY\ViYDþD
Ŷ
0DWHULiO V RNU~KO\P DOHER QHSUDYLGHOQêP SULHUH]RP
QDSUtNODG SDOLYRYp GUHYR VD QHVPLH StOLĢ OHER VD
SRþDV StOHQLD VD QHGi EH]SHþQH XFK\WLĢ 3UL StOHQt
tenkého materiálu navrstveného na okraji je potrebné
QD EH]SHþQ~ SRGSRUX SRXåLĢ YKRGQp SRPRFQp
ochranné zariadenie.
Ŷ
7RWR ]DULDGHQLH PXVt E\Ģ SULSRMHQp N ]DULDGHQLX QD
RFKUDQXRNUXKXSRLVWNDDOHERLVWLþ
Ŷ
3UL SUiFL V PHFKDQLFNêP QiVWURMRP DOHER RIXNRYDQt
SUDFKX YåG\ SRXåtYDMWH RFKUDQQp RNXOLDUH DOHER
RFKUDQQp RNXOLDUH V ERþQêPL FKUiQLþPL $N SUL SUiFL
Y]QLNiSUDFKSRXåtYDMWHDMSURWLSUDFKRY~PDVNX
Ŷ
2SDWUQHSULREUiåDQt
Ŷ
9åG\ SRXåtYDMWH RVWULD V RWYRUPL QD KULDGHĐ VSUiYQHM
YHĐNRVWL D WYDUX 2VWULD NWRUp QLH V~ NRPSDWLELOQp V
PRQWiåQ\P WHFKQLFNêP Y\EDYHQtP StO\ EXG~ EHåDĢ
excentricky a spôsobia stratu kontroly.
Ŷ
3RXåtYDMWH OHQ RVWULD ãSHFLILNRYDQp Y WRPWR QiYRGH
NWRUpVSĎĖDM~QRUPX(1
Ŷ
1HY\PLHĖDMWHODVHU]DLQêW\S$NpNRĐYHNRSUDY\P{åH
Y\NRQiYDĢ OHQ YêUREFD ODVHUD DOHER DXWRUL]RYDQê
VHUYLVQêSUDFRYQtN
Ŷ
1DSiMDFLD ãSLþND VS{VREt IOXNWXiFLH QDSlWLD D
P{åH PDĢ YSO\Y QD RVWDWQp HOHNWULFNp ]DULDGHQLD QD
rovnakom elektrickom vedení. Produkt pripojte do
HOHNWULFNHMVLHWHVLPSHGDQFLRXȍPLQLPDOL]XMHWH
WDN IOXNWXiFLH QDSlWLD %OLåãLH Y\VYHWOHQLH åLDGDMWH RG
YiãKRGRGiYDWHĐDHOHNWULFNHMHQHUJLH
Summary of Contents for EMS254L
Page 52: ...Suomi 50 Osat ja lis varusteet on hankittava erikseen Huom VAROITUS...
Page 58: ...56...
Page 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 60: ...58 1 1 1P...
Page 61: ...59 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR P...
Page 62: ...60 5 REL QP 3 P 1...
Page 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 108: ...Slovensko 106 DV DNDQMD HOL DOL GRGDWNL VR QD SURGDM OR HQR Opomba OPOZORILO...
Page 114: ...112 RII...
Page 115: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 116: ...114 66 Nm...
Page 117: ...115 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR P QP 5 REL...
Page 118: ...116 XU VLDQ QP 3 P 1...
Page 124: ...6 mm x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 4 mm 122...
Page 125: ...Assembly 1 2 1 2 2 3 1 7 8 Assembly x 2 9 10 4 3 5 6 123...
Page 126: ...124...
Page 127: ...1 2 1 2 125...
Page 128: ...1 1 2 126...
Page 129: ...1 2 3 127...
Page 130: ...1 2 128...
Page 131: ...1 2 1 2 3 4 129...
Page 132: ...10s 5 7 8 5s 6 130...
Page 133: ...1 2 1 2 3 1 4 131...
Page 134: ...7 5 8 6 132...
Page 135: ...5s 10s 11 12 9 10 133...
Page 136: ...134...
Page 137: ...1 2 3 4 135...
Page 138: ...5 136...
Page 139: ...2 2 1 6mm 2 3 1 2 1 2 1 2 6mm 1 2 3 4 137...
Page 140: ...2 1 1 2 3 3 0 15 4mm 1 2 4 138...
Page 141: ...2 1 1 2 3 1 4 139...
Page 142: ...5 7 1 6 8 140...
Page 143: ...2 1 1 2 3 1 4 141...
Page 144: ...2 3 1 4mm 7 8 5 6 142...
Page 145: ...2 1 1 2 3 143...
Page 146: ...1 1 2 3 4 144...
Page 147: ...5 Maintenance 20150508v7 145...
Page 168: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 LQQHQGHQ HUPDQ...