Svenska
42
GERINGSSÅG SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Ŷ
Kläm alltid fast arbetsstycket ordentligt.
Ŷ
Bär hörselskydd. Bullerbelastning kan orsaka
hörselskador.
Ŷ
Verktyg som används på flera platser, inklusive
utomhus, måste anslutas med en jordfelsbrytare.
Ŷ
Använd alltid skyddsglasögon när du använder
maskinen. Det är rekommenderat att använda
handskar, kraftiga skor med halkskydd och ett förkläde.
Ŷ
Drag alltid ur kontakten när du utför arbeten på
maskinen.
Ŷ
Maskinen skall vara frånkopplad innan den anslutes till
väggurtag.
Ŷ
Nätkabeln skall alltid hållas ifrån arbetsområdet. Lägg
kabeln bakåt i förhållande till arbetsriktningen.
Ŷ
Avlägsna aldrig spån eller flisor när maskinen är igång.
Ŷ
Sträck dig aldrig in i riskzonen när planet är igång.
Ŷ
Innan användning, kontrollera maskinen, kablarna
och tändstiften så att de inte är skadade eller utslitna.
Reparationer ska endast utföras av auktoriserade
servicetekniker.
Ŷ
Använd alltid maskinens skyddsanordningar.
Ŷ
Sågens pendelskyddskåpa får ej fastlåsas.
Ŷ
Använd inga sågblad som har tagit skada eller är
defomrerade.
Ŷ
Byt ut bordsinlägget om det är slitet.
Ŷ
Sågklinga, vars värden inte överensstämmer med data
i denna bruksanvisning, får ej användas.
Ŷ
Pendelskyddskåpan får endast öppnas automatiskt vid
nedsvängning av sågen.
Ŷ
Använd inga sågklingor som är tillverkade av highspeed
stål.
Ŷ
Före arbete bör du göra en provkapning utan motorn
påslagen så att läget för bladet och skydden i förhållande
till andra maskiner och arbeten kan kontrolleras.
Ŷ
ȀĮIJȐIJȘȞİțIJȑȜİıȘțȠʌȫȞijĮȜIJıȠȖȦȞȓĮȢȜȠȟȩIJȝȘıȘȢ
Ȓ ıȪȞșİIJİȢ țȠʌȑȢ ijĮȜIJıȠȖȦȞȓĮȢ ʌȡȠıĮȡȝȩıIJİ IJȠ
ıȣȡIJĮȡȦIJȩ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȩ ȖȚĮ ȞĮ İȟĮıijĮȜȓıİIJİ IJȘȞ
țĮIJȐȜȜȘȜȘʌȡȠıIJĮıȓĮĮʌȩIJȘȜİʌȓįĮ
Ŷ
Fel på maskinen, inklusive sådana som hör till
skyddsanordningen eller sågbladen, ska omgående
meddelas säkerhetsansvarig.
Ŷ
Välj en sågklinga som lämpar sig för materialet som ska
sågas.
Ŷ
Använd sågen aldrig för andra material än de som
anges i bruksanvisningen.
Ŷ
Transportera kapsågen endast med hjälp av handtaget
- transportsäkringn måste ha gått i lås.
Ŷ
Använd sågen endast om skydden fungerar felfritt,
sitter på plats och om de har skötts på föreskrivet sätt.
Ŷ
Se till att golvet alltid är fritt från materialrester t.ex.
spån och sågrester.
Ŷ
Använd endast sågklingor som har skärpts på
föreskrivet sätt. Det maximala varvtalet som står på
sågklingan får inte överskridast.
Ŷ
Använd endast de flänsar som bifogas och som visas i
bruksanvisningen för att fästa sågklingan.
Ŷ
Avlägsna ej några sågningsrester eller andra delar av
arbetssycket från sågens arbetsområde, när maskinen
är i gång och såghuvudet inte är i sitt ursprungsläge.
Ŷ
Se till att maskinen alltid står stadigt (t.ex. genom att
fästa den på arbetsbänken).
Ŷ
Stötta långa arbetsstycken på lämpligt sätt.
Ŷ
Spruckna sågklingor eller sådana som förändrat form
får ej användas!
Ŷ
Läs avnisningarna innan du använder verktyget. Låt
någon demonstrera verktyget för dig om det är möjligt.
Ŷ
Dammet som uppkommer vid arbeten med det här
verktyget kan vara skadligt för hälsan. Använd ett
utsugningssystem och bär skyddsmask. Avlägsna
kvarblivande damm med t.ex. en dammsugare.
Ŷ
Arbetsstycken med runt eller oregelbundet tvärsnitt (t
ex ved) får ej sågas, eftersom dessa inte kan fixeras
på ett säkert sätt. För att såga plana arbetsstycken
vertikalt, skall användas lämpligt stödanslag för säker
styrning av arbetsstycket.
Ŷ
Maskinen ska vara ansluten till en jordfelsbrytare
(säkring eller strömbrytare).
Ŷ
Använd alltid skyddsglasögon när du använder
verktyget eller när du blåser damm. Använd en
ansiktsmask om det dammar mycket.
Ŷ
Var försiktig vid spårsågning.
Ŷ
Använd alltid sågklingor vars storlek och form är
anpassade till axelns fästhål. Sågklingor som inte är
anpassade till axeln på vilken de ska monteras roterar
inte normalt och leder till att man förlorar kontrollen.
Ŷ
Använd endast klingor som specificerats i denna
manual, enligt EN 847-1.
Ŷ
Byt inte ut lasern eller LED mot någon annan typ.
Reparationer får endast utföras av lasertillverkaren eller
en auktoriserad serviceagent.
Ŷ
Spänningstopp ger spänningsvariationer och kan
påverka andra elektrisk produkter anslutna till samma
källa. Anslut produkten till en strömkälla med impedans
PRVWYDUDQGH ȍ I|U DWW PLQLPHUD VYlQJQLQJDU
Kontakta din elleverantör för ytterligare klargöranden.
SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR TRÄSÅGKLINGA
Ŷ
Läs alla instruktioner i den här manualen innan du
använder maskinen.
Ŷ
Maskinen ska vara i gott skick, spindeln ska vara utan
deformering och utan vibrationer.
Ŷ
Använd inte sågen utan skydden på plats, var extra
noga efter ändring av läge. Underhåll och sköt skydden
så att de hålls i bra skick.
Ŷ
Se till att användaren har lämplig utbildning i
Summary of Contents for EMS254L
Page 52: ...Suomi 50 Osat ja lis varusteet on hankittava erikseen Huom VAROITUS...
Page 58: ...56...
Page 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 60: ...58 1 1 1P...
Page 61: ...59 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR P...
Page 62: ...60 5 REL QP 3 P 1...
Page 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 108: ...Slovensko 106 DV DNDQMD HOL DOL GRGDWNL VR QD SURGDM OR HQR Opomba OPOZORILO...
Page 114: ...112 RII...
Page 115: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 116: ...114 66 Nm...
Page 117: ...115 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR P QP 5 REL...
Page 118: ...116 XU VLDQ QP 3 P 1...
Page 124: ...6 mm x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 4 mm 122...
Page 125: ...Assembly 1 2 1 2 2 3 1 7 8 Assembly x 2 9 10 4 3 5 6 123...
Page 126: ...124...
Page 127: ...1 2 1 2 125...
Page 128: ...1 1 2 126...
Page 129: ...1 2 3 127...
Page 130: ...1 2 128...
Page 131: ...1 2 1 2 3 4 129...
Page 132: ...10s 5 7 8 5s 6 130...
Page 133: ...1 2 1 2 3 1 4 131...
Page 134: ...7 5 8 6 132...
Page 135: ...5s 10s 11 12 9 10 133...
Page 136: ...134...
Page 137: ...1 2 3 4 135...
Page 138: ...5 136...
Page 139: ...2 2 1 6mm 2 3 1 2 1 2 1 2 6mm 1 2 3 4 137...
Page 140: ...2 1 1 2 3 3 0 15 4mm 1 2 4 138...
Page 141: ...2 1 1 2 3 1 4 139...
Page 142: ...5 7 1 6 8 140...
Page 143: ...2 1 1 2 3 1 4 141...
Page 144: ...2 3 1 4mm 7 8 5 6 142...
Page 145: ...2 1 1 2 3 143...
Page 146: ...1 1 2 3 4 144...
Page 147: ...5 Maintenance 20150508v7 145...
Page 168: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 LQQHQGHQ HUPDQ...