Pioneer Elite SC-87, Operating Instructions Manual

Page: 194 / 195

Français
© 2014 PIO NEE R HO ME ELE CTRO N ICS CORPORATIO N .
Tous droits de reproduction et de traduction r é serv é s.
Ce point d’exclamation, plac é dans un
triangle é quilat é ral, a pour but d’attirer
l’attention de l’utilisateur sur la pr é sence,
dans les documents qui accompagnent
l’appareil, d’explications importantes du
point de vue de l’exploitation ou de
l’entretien.
Ce symbole de l’ é clair, plac é dans un
triangle é quilat é ral, a pour but d’attirer
l’attention de l’utilisateur sur la pr é sence, à
l’int é rieur du coffret de l’appareil, de
“ tensions dangereuses ” non isol é es d’une
grandeur suffisante pour repr é senter un
risque d’ é lectrocution pour les ê tres
humains.
ATTENTION :
POUR ÉV IT E R TOUT RIS Q U E
D’ ÉLE CTROCUTIO N , NE PAS ENLEVE R LE
COU VE RC LE ( N I LE PA NNE AU ARRI È R E ).
AUCU NE PI È C E R É PARA BLE PAR
L ’UTI L ISAT E UR NE S E TROU VE À
L ’I N T É RI E UR. CO N FI E R TOUT EN TR E TI EN À
U N P E RSO NNEL Q UA L IFI É U N I Q U EMEN T.
ATTENTION
DANGER D´ELECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
IMPORTANT
D3-4-2-1-1b_A1_Fr
AVERTISSEMENT
Cet appareil n’est pas é tanche. Pour é viter les risques
d’incendie et de d é charge é lectrique, ne placez pr è s de
lui un r é cipient rempli d’eau, tel qu’un vase ou un pot
de fleurs, et ne l’exposez pas à des gouttes d’eau, des
é claboussures, de la pluie ou de l’humidit é .
D3-4-2-1-3_A1_Fr
AVERTISSEMENT
Pour é viter les risques d’incendie, ne placez aucune
flamme nue (telle qu’une bougie allum é e) sur
l’appareil.
D3-4-2-1-7a_A1_Fr
Milieu de fonctionnement
Temp é rature et humidit é du milieu de fonctionnement :
De + 5 ° C à + 35 ° C (de + 41 ° F à + 95 ° F) ; Humidit é
relative inf é rieure à 85 % (orifices de ventilation non
obstru é s)
N ’installez pas l’appareil dans un endroit mal ventil é ou
un lieu soumis à une forte humidit é ou en plein soleil
(ou à une forte lumi è re artificielle).
D3-4-2-1-7c*_A1_Fr
La protection de votre ouïe est entre vos
mains
Pour assurer le rendement optimal de votre mat é riel
et – plus important encore – la protection de votre ou ï e,
r é glez le volume à un niveau raisonnable. Pour ne pas
alt é rer votre sens de la perception, le son doit ê tre clair
mais ne produire aucun vacarme et ê tre exempt de
toute distorsion. V otre ou ï e peut vous jouer des tours.
Avec le temps, votre syst è me auditif peut en effet
s’adapter à des volumes sup é rieurs, et ce qui vous
semble un « niveau de confort normal » pourrait au
contraire ê tre excessif et contribuer à endommager
votre ou ï e de fa ç on permanente. L e r é glage de votre
mat é riel à un volume s é curitaire A V A N T que votre ou ï e
s’adapte vous permettra de mieux vous prot é ger.
CHOISISSEZ UN VOLUME SÉCURITAIRE:
R é glez d’abord le volume à un niveau inf é rieur.
M ontez progressivement le volume jusqu’ à un niveau
d’ é coute confortable ; le son doit ê tre clair et exempt
de distorsions.
Une fois que le son est à un niveau confortable, ne
touchez plus au bouton du volume.
N’OUBLIEZ PAS DE RESPECTER LES
DIRECTIVES SUIVANTES:
L orsque vous montez le volume, assurez-vous de
pouvoir quand m ê me entendre ce qui se passe
autour de vous.
Faites tr è s attention ou cessez temporairement
l’utilisation dans les situations pouvant s’av é rer
dangereuses.
N ’utilisez pas des é couteurs ou un casque d’ é coute
lorsque vous op é rez un v é hicule motoris é ; une telle
utilisation peut cr é er des dangers sur la route et est
ill é gale à de nombreux endroits.
S001a_A1_Fr
ATTENTION
L ’interrupteur STANDBY/ON de cet appareil ne
coupe pas compl è tement celui-ci de sa prise secteur.
Comme le cordon d’alimentation fait office de
dispositif de d é connexion du secteur, il devra ê tre
d é branch é au niveau de la prise secteur pour que
l’appareil soit compl è tement hors tension. Par
cons é quent, veillez à installer l’appareil de telle
mani è re que son cordon d’alimentation puisse ê tre
facilement d é branch é de la prise secteur en cas
d’accident. Pour é viter tout risque d’incendie, le
cordon d’alimentation sera d é branch é au niveau de
la prise secteur si vous pr é voyez une p é riode
prolong é e de non utilisation (par exemple avant un
d é part en vacances).
D3-4-2-2-2a*_A1_Fr
Attention
Pour é viter les risques d’incendie, des fils de câblage
de Classe 2 doivent ê tre utilis é s pour le branchement
de haut-parleurs et ils doivent ê tre achemin é s à
l’ é cart de dangers potentiels afin d’ é viter
d’endommager leur isolant.
D3-7-13-67*_A1_Fr
Ce produit est destin é à une utilisation domestique
g é n é rale. Toute panne due à une utilisation autre qu' à
des fins priv é es (comme une utilisation à des fins
commerciales dans un restaurant, dans un autocar
ou sur un bateau) et qui n
é cessite une r é paration
sera aux frais du client, m ê me pendant la p é riode de
garantie.
K041_A1_Fr
Ces symboles ne sont
valables que dans les pays
de l’Union Européenne.
K058c_A1_Fr
(Exemples de marquage pour les batteries)
Pb
AVERTISSEMENT
Gardez les pièces de petite taille hors de la portée des
bébés et des enfants. En cas d’ingestion accidentelle,
veuillez contacter immédiatement un médecin.
D41-6-4_A1_Fr