82
ITALIANO
ENGLISH
s
SEARCH
SEARCH
r
BLC
;
W.B
∫
6
5
S
2
3
1
1
TBC
1
Cue Playback
1
Keep the [
D
] Button pressed during normal
playback.
Resuming Normal Playback
Release
the [
D
] B
utton.
Review Playback
2
Keep the [
C
] Button pressed during normal
playback.
Resuming Normal Playback
Release
the [
C
] B
utton.
Search Lock Function
For longer Cue or Review Playback, press the Cue Button
[
5
] or the Review Button [
6
] only briefly.
As this locks the search function, you do not need to keep the
button pressed for a long time.
≥
To resume normal playback, press the Play Button [
1
].
Still Playback
3
Press the [
;
] Button during normal playback.
Resuming Normal Playback
Press the [
;
] Button again.
≥
In the Cue, Review and Still Playback Modes, horizontal
noise bars
1
appear in the picture, or the picture may
become black and white or distorted.
≥
The picture reproduced on the LCD Monitor contains less
noise than the picture in the Finder. During playback on a
TV, however, the picture noise is the same as in the Finder.
≥
During Cue or Review Playback, no indications are displayed
on the LCD Monitor.
≥
If you leave the Movie Camera in the Still Playback Mode for
about 6 minutes, it automatically switches over to the Stop
Mode. And, if the Movie Camera is being powered by the
Battery, it switches off completely after a further 6 minutes.
Ricerca veloce in avanti (Cue)
1
Durante la normale riproduzione, tenete
premuto il tasto [
D
].
Per tornare alla riproduzione normale
Lasciate il tasto [
D
].
Ricerca veloce all’indietro (Review)
2
Durante la normale riproduzione, tenete
premuto il tasto [
C
].
Per tornare alla riproduzione normale.
Lasciate il tasto [
C
].
Blocco della ricerca
Se prevedete che la ricerca possa essere più lunga del
normale, premete solo per un attimo i tasti di Ricerca veloce
[
5
] o [
6
].
La funzione rimarrà bloccata e non avrete bisogno di
mantenere il tasto premuto.
≥
Per tornare alla normale visione delle immagini, premete il
tasto di Riproduzione [
1
].
Fermoimmagine
3
Durante la normale riproduzione, premete il
tasto [
;
].
Per tornare alla riproduzione normale
Premete nuovamente il tasto [
;
].
≥
Nei modi di Fermoimmagine e di Ricerca Veloce in Avanti e
all’indietro, le immagini potranno essere disturbate da
striature orizzontali
1
, oppure potranno apparire in bianco e
nero o distorte.
≥
L'immagine in riproduzione sul Monitor LCD è meno
disturbata di quella sul mirino. Guardando le immagini su uno
schermo TV, però, avrete gli stessi disturbi del mirino.
≥
Durante la ricerca veloce in avanti e all’indietro (Cue e
Review) non viene visualizzata alcuna indicazione.
≥
Dopo essere rimasta per più di 6 minuti in Fermoimmagine,
la movie tornerà automaticamente al modo Stop. Dopo altri
6 minuti, se è alimentata dalla batteria, la movie si spegnerà
completamente.
