131
SVENSKA
ESPAÑOL
ENGLISH
(Engelska)
GERMAN
(Tyska)
FRENCH
(Franska)
RUSSIAN
(Ryska)
SPANISH
(Spanska)
ITALIAN
(Italienska)
ENGLISH
(Inglés)
GERMAN
(Alemán)
FRENCH
(Francés)
RUSSIAN
(Ruso)
SPANISH
(Español)
ITALIAN
(Italiano)
Grabación con los títulos
pre-programados en la imagen
Puede colocar uno de los 10 títulos pre-programados en las
grabaciones de acontecimientos especiales tales como fiestas
de casamiento o cumpleaños. Estos títulos existen en 6
idiomas.
Selección del idioma deseado
Después de que aparezca el sub-menú [TITLE SETUP]...
(
l
31)
1
Gire el dial [
34
34
34
34
34
] para seleccionar [LANGUAGE
FOR TITLE].
2
Oprima el botón [SET] para seleccionar el
idioma.
≥
Los idiomas cambian en el siguiente orden:
3
Oprima el botón [MENU] para salir del menú.
La indicación de la fecha/hora/título sigue apareciendo cuando
sale del sub-menú [TITLE SETUP] después de haber
cambiado el idioma del título, el tipo de indicación de fecha/
hora/título
(
l
59)
, el título en sí
(
l
133)
, el tamaño del título
(
l
135)
o el color del título
(
l
133)
.
Inspelning med förprogrammerad text
pålagd i bilden
Du kan lägga på en av 10 olika förprogrammerade texter i
bilden när du spelar in vid speciella evenemang som
t.ex.bröllop eller födelsedagspartyn. Texterna finns lagrade på
6 olika språk.
Val av språk
Tänd först undermenyn [TITLE SETUP]... (
l
31)
1
Vrid på [
34
34
34
34
34
]-ratten för att välja [LANGUAGE
FOR TITLE].
2
Tryck på [SET]-knappen för att välja önskat
språk.
≥
Språket ändras i följande ordning:
3
Tryck på [MENU]-knappen för att lämna menyn.
Datum/klock/textindikeringen förblir tänd när du lämnar
undermenyn [TITLE SETUP] efter att ha ändrat språk för
bildtexten, datum/klock/textindikeringens typ
(
l
59)
, själva
bildtexten
(
l
133)
, bildtextens storlek
(
l
135)
, eller
bildtextens färg
(
l
133)
.
