14
ITALIANO
ENGLISH
26 27
28
24
25
19
20
21
23
22
s
SEARCH
SEARCH
r
BLC
;
W.B
∫
6
5
S
TBC
1
19 Reverse Search Button [
s
SEARCH] (
l
64)
Rewind/Review/High-Speed Rewind Button [
C
]
(
m
70, 80, 82)
Recording Check Button [
S
] (
l
64)
20 Stop Button [
∫
] (
m
70)
21 Forward Search Button [SEARCH
r
r
r
r
r
] (
m
64)
Fast Forward/Cue Button [
D
] (
m
82)
22 White Balance Button [W.B] (
m
110)
Pause Button [
;
] (
m
82)
23 Playback Button [
1
1
1
1
1
] (
m
70)
Backlight Button [BLC] (
m
120)
TBC Button [TBC] (
l
72)
24 LCD Monitor Open Lever [
L
OPEN] (
m
28)
25 LCD Monitor (
m
28, 40, 84)
Due to limitations in LCD production technology, there
may be some tiny bright or dark spots on the LCD
Monitor screen. However, this is not a malfunction and
does not affect the recorded picture.
26 Cassette Compartment Window
27 Cassette Compartment Lock Button [LOCK] (
m
42)
28 Battery Holder (
m
24)
19 Tasto per Ricerca all’indietro [
s
SEARCH] (
l
64)
Tasto per Riavvolgimento/Ricerca veloce all’indietro/
Riavvolgimento ad alta velocità [
C
] (
m
70, 80, 82)
Tasto per Controllo della registrazione [
S
] (
l
64)
20 Tasto di arresto [
∫
∫
∫
∫
∫
] (
l
70)
21 Tasto per Ricerca in avanti [SEARCH
r
] (
l
64)
Tasto per Avvolgimento veloce/Ricerca veloce in avanti
[
5
] (
m
82)
22 Tasto per Bilanciamento del bianco [W.B] (
m
110)
Tasto per Pausa [
;
] (
l
82)
23 Tasto per Riproduzione [
1
1
1
1
1
] (
l
70)
Tasto per compensazione al controluce [BLC] (
m
120)
Tasto TBC (Correttore della Base dei Tempi) [TBC]
(
l
72)
24 Leva di apertura del Monitor LCD [
L
OPEN] (
m
28)
25 Monitor LCD (
m
28, 40, 84)
La presenza sul monitor LCD di punti scuri o di
punti luminosi è dovuta ai limiti della tecnologia a
cristalli liquidi. Non è indice di un funzionamento
difettoso e non ha alcuna influenza sulla registrazione
delle immagini.
26 Finestrella del vano cassetta
27 Tasto di chiusura del vano cassetta [LOCK] (
m
42)
28 Vano batteria (
m
24)