7
SVENSKA
ESPAÑOL
Operaciones avanzadas
Esfumado .......................................................................... 87
Utilización de los efectos especiales
(efectos digitales) .............................................................. 89
≥
Selección del efecto digital deseado .............................. 89
≥
Efectos digitales 1 [EFFECT1] ....................................... 91
≥
Efectos digitales 2 [EFFECT2] ....................................... 93
≥
Función del súper estabilizador de imagen .................... 95
≥
Función del zoom digital ................................................. 97
≥
Esfumado digital ............................................................. 99
Grabación controlada por el sensor
de movimiento ................................................................. 101
Grabación en lugares oscuros sin ninguna iluminación
(Función de visión nocturna con 0 lux) ........................... 105
≥
Función de visión nocturna con 0 lux junto con
la función de grabación controlada por sensor
de movimiento en lugares oscuros sin
iluminación .................................................................... 107
Objetos y condiciones de grabación para los
que es conveniente usar el modo manual ....................... 109
Grabación con ajuste del balance del
blanco manual ................................................................. 111
≥
Temperatura de color y ajuste del balance
del blanco ...................................................................... 113
Grabación con el ajuste de enfoque manual .................. 115
Grabación en condiciones especiales
(EA programada) ............................................................. 117
Grabación de escenas a contraluz
(Modo de contraluz) ........................................................ 121
Avancerade funktioner
In/uttoning .......................................................................... 87
Inspelning med specialeffekter
(digitala effekter) ................................................................ 89
≥
Hur man väljer önskad digital effekt ............................... 89
≥
Digital effektgrupp 1 [EFFECT1]..................................... 91
≥
Digital effektgrupp 2 [EFFECT2]..................................... 93
≥
Hur man använder superbildstabilisatorn ....................... 95
≥
Hur man använder den digitala
zoomfunktionen ............................................................... 97
≥
Digital in/uttoning ............................................................ 99
Rörelsesensorstyrd inspelning ........................................ 101
Inspelning på mörka platser utan belysning
(0-lux nattsynsfunktionen) ............................................... 105
≥
Hur man använder 0-lux nattsynsfunktionen
tillsammans med funktionen för
rörelsesensorstyrd inspelning för att spela in på
mörka platser utan belysning ....................................... 107
Motiv och inspelningsförhållanden för vilka
det är bättre att använda manuella
inställningar ..................................................................... 109
Inspelning med manuell vitbalansinställning .................. 111
≥
Färgtemperatur och vitbalansinställning ....................... 113
Inspelning med manuell skärpeinställning ...................... 115
Inspelning under speciella förhållanden
(AE-program) ................................................................... 117
Inspelning i motljus (motljusläget) ................................... 121
