Instructions Manual
35
4. Preparation
ENGLISH
•
Make sure that the hydraulic arms
are securely attached to the Harvester
before transporting or using it.
•
Be sure to place the locking pins (E) on
the 3 coupling pins.
Failure to follow these instructions can
lead to personal injury and property
damage.
CAUTION!
GAP
After coupling, make sure there is sufficient
clearance between the tractor rear tire and
the machine, as shown in the picture besides.
Using the tractor stabilizers, center the
machine with the tractor and adjust the lateral
clearance. If you have any doubt, consult your
tractor manual.
The stabilizing chain (R) - supplied with the
machine, has the function of stabilizing
the machine during transportation and
harvesting, relieving the load that is placed
on the hydraulic lifter from the tractor.
Secure one of the stabilizing chain edges
(R) to the coupling hole at the third point
(P) and the other edge to the right coupling
point from the machine (S), according to the
picture beside.
Before checking the stabilizer chain straching,
make sure to keep a safe distance from the
machine when you lower it.
The use of the stabilizing chain (R) is
optional.
When setting the height in which the
machine will work, make sure that
the chain is completely stretched,
satisfactorily supporting a large part
of the machine weight.
NOTE!
E
S
R
P
Summary of Contents for FTN-1000 G3
Page 2: ......
Page 3: ...FTN 1000 G3 COSECHADORA DE FORRAJE ESPAÑOL ESPAÑOL ...
Page 4: ...ESPAÑOL ...
Page 5: ...Manual de Instrucciones 5 FTN 1000 G3 COSECHADORA DE FORRAJE ESPAÑOL ...
Page 108: ...108 Manual de Instrucciones 9 Especificaciones 9 4 Tabla de medidas de llaves ...
Page 111: ...Manual de Instrucciones 111 ESPAÑOL ...
Page 112: ...112 Manual de Instrucciones ...
Page 113: ...FTN 1000 G3 FORAGE HARVESTER ENGLISH ...
Page 114: ...ENGLISH ...
Page 115: ...Instructions Manual 3 ENGLISH FTN 1000 G3 FORAGE HARVESTER NOGUEIRA ...
Page 217: ...Instructions Manual 105 9 Specifications ENGLISH 9 3 Bolt torque table Torque unit N m ...
Page 218: ...106 Instructions Manual 9 Specifications 9 4 Gauge keys table ...
Page 221: ...Instructions Manual 109 ENGLISH ...
Page 222: ...110 Instructions Manual ...
Page 223: ......