38
Instructions Manual
4. Preparation
4.5.3- Coupling the cardan shaft
Before coupling, lubricate the two cardan
shaft terminals.
Couple the male side on the machine and
the female side on the tractor.
Recommendations:
The cut pieces of the bar, the tube and the
plastic protection of the cardan should have
the same length.
Using a lime, remove all the filings from
the tubes. Then, lubricate with a thin layer
of grease.
Special attention should be given to the
tube and bar mounting on the square
profile cardans. The Terminals should be
aligned as shown in the figures below.
Misaligned terminals generate vibrations,
wear and cardan breaks.
RIGHT - aligned
WRONG - misaligned
30 mm
30 mm
TRACTOR
MACHINE
cut
cut
Summary of Contents for FTN-1000 G3
Page 2: ......
Page 3: ...FTN 1000 G3 COSECHADORA DE FORRAJE ESPAÑOL ESPAÑOL ...
Page 4: ...ESPAÑOL ...
Page 5: ...Manual de Instrucciones 5 FTN 1000 G3 COSECHADORA DE FORRAJE ESPAÑOL ...
Page 108: ...108 Manual de Instrucciones 9 Especificaciones 9 4 Tabla de medidas de llaves ...
Page 111: ...Manual de Instrucciones 111 ESPAÑOL ...
Page 112: ...112 Manual de Instrucciones ...
Page 113: ...FTN 1000 G3 FORAGE HARVESTER ENGLISH ...
Page 114: ...ENGLISH ...
Page 115: ...Instructions Manual 3 ENGLISH FTN 1000 G3 FORAGE HARVESTER NOGUEIRA ...
Page 217: ...Instructions Manual 105 9 Specifications ENGLISH 9 3 Bolt torque table Torque unit N m ...
Page 218: ...106 Instructions Manual 9 Specifications 9 4 Gauge keys table ...
Page 221: ...Instructions Manual 109 ENGLISH ...
Page 222: ...110 Instructions Manual ...
Page 223: ......