12
Manual de Instrucciones
2. Seguridad
Para la operación de esta máquina, así como para toda tarea de mantenimiento
o reparación, seguir las instrucciones indicadas en el presente manual. Se debe
prestar especial atención a las recomendaciones y advertencias de seguridad,
además de cumplir con todas las normativas de higiene y seguridad en el
trabajo que estén vigentes y sean aplicables localmente. El personal encargado
del uso y del mantenimiento de la máquina debe ser formado y entrenado
a cargo del empleador y ser informado sobre los riesgos derivados del uso
inapropiado de la máquina y sobre el uso de los equipos de protección
individual (EPI).
Con el fin de facilitar la visualización de componentes internos, ciertas
imágenes o ilustraciones en este manual pueden mostrar una protección
de seguridad quitada. Sin embargo, la máquina nunca se puede utilizar
en esta condición. Antes de conectar la máquina, asegúrese de que se han
colocado todas las protecciones de seguridad. Nunca utilice la máquina sin
las protecciones de seguridad.
No opere la máquina si ha ingerido bebidas alcohólicas o medicamentos que
alteren el estado de alerta y coordinación. Manténgase atento durante la
operación y procure actuar con sentido común. Un momento de desatención
mientras opera una máquina puede resultar en un accidente grave.
Antes de poner la máquina en marcha, compruebe que no hay herramientas
u otros objetos sobre la misma. Realice una comprobación en la máquina,
observando si no hay tornillos sueltos, piezas gastadas, roturas, escapes
o piezas sueltas. Observar los alrededores y mantener a los animales y los
espectadores a distancia segura. Tenga especial cuidado con los niños.
Se prohíbe la permanencia de personas sobre cualquier parte de la máquina
durante el funcionamiento o el transporte. Siempre que sea necesario subir
en la máquina para realizar limpieza, ajuste o reparación, apague la toma de
fuerza del tractor y espere hasta que los componentes estén completamente
sin movimiento.
Este equipo es peligroso para niños y personas que no están familiarizados
con su funcionamiento. No permita que se acerquen a la máquina durante
el funcionamiento.
Si observa cualquier anormalidad en el funcionamiento, vibraciones, ruidos
diferentes, etc, apague la máquina inmediatamente, compruebe y elimine
la causa antes de volver a ponerla en marcha.
Siempre que sea necesario bajar del tractor, accionar el freno de
estacionamiento, apagar el motor y retirar la llave de encendido.
El operador debe tener suficiente visibilidad de las zonas de trabajo
consideradas peligrosas. La máquina no debe quedar sin vigilancia mientras
está enganchada en el tractor y con las llaves de ignición insertadas. Apague
el tractor y retire la llave de encendido si necesita alejarse de la máquina.
2.3 - Seguridad en la operación
Summary of Contents for FTN-1000 G3
Page 2: ......
Page 3: ...FTN 1000 G3 COSECHADORA DE FORRAJE ESPAÑOL ESPAÑOL ...
Page 4: ...ESPAÑOL ...
Page 5: ...Manual de Instrucciones 5 FTN 1000 G3 COSECHADORA DE FORRAJE ESPAÑOL ...
Page 108: ...108 Manual de Instrucciones 9 Especificaciones 9 4 Tabla de medidas de llaves ...
Page 111: ...Manual de Instrucciones 111 ESPAÑOL ...
Page 112: ...112 Manual de Instrucciones ...
Page 113: ...FTN 1000 G3 FORAGE HARVESTER ENGLISH ...
Page 114: ...ENGLISH ...
Page 115: ...Instructions Manual 3 ENGLISH FTN 1000 G3 FORAGE HARVESTER NOGUEIRA ...
Page 217: ...Instructions Manual 105 9 Specifications ENGLISH 9 3 Bolt torque table Torque unit N m ...
Page 218: ...106 Instructions Manual 9 Specifications 9 4 Gauge keys table ...
Page 221: ...Instructions Manual 109 ENGLISH ...
Page 222: ...110 Instructions Manual ...
Page 223: ......