1
For your safety
Layout and meaning of warnings
8
V9.20191001
30322538-02-EN
Layout and meaning of warnings
All safety instructions found in these Operating Instructions are composed in accordance with the
following pattern:
WARNING
This signal word identifies medium-risk hazards, which could potentially cause death or serious
physical injury, if not avoided.
CAUTION
This signal word identifies hazards that could potentially cause minor or moderate physical injury or
damage to property, if not avoided.
NOTICE
This signal word identifies hazards that could potentially cause damage to property, if not avoided.
There are some actions that need to be performed in several steps. If there is a risk involved in
carrying out any of these steps, a safety warning appears in the instructions themselves.
Safety instructions always directly precede the step involving risk and can be identified by their bold
font type and a signal word.
1. NOTICE! This is a notice. It warns that there is a risk involved in the next step.
2.
Step involving risk.
Disposal
When it has reached the end of its service life, please dispose of this product as
electronic scrap in accordance with all applicable waste management laws.
Instructions on retrofitting
Instructions on how to retrofit electrical and electronic farm equipment and/or
components
Agricultural equipment used today features electronic components and parts whose function can be
affected by other farm equipment which emits electromagnetic waves. Such effects could lead to
personnel being put in danger, if the following safety instructions are not adhered to.
When selecting components, make sure first of all that the retrofitted electrical and electronic
components comply with the current version of the EMC Directive 2004/108/EC and carry the CE
marking.
1.3
Example
1.4
1.5
Selecting components