![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/yg229510/yg229510_manual_1840293140.webp)
140
نبللا ةريمخو بيلحلا رايتخا دنع ةيلمع حئاصن
.1
بيلحلا رايتخا
–
بيلحلا .)ةردوب بيلح وأ ،ظوفحم بيلح( يلغلا ىلإ جاتحي لا يذلا مسدلا لماك بيلح لامعتسا لّضفُي ،ةيلمع بابسلأ
.ةرشقلا ةلازلإ ىفصُيو د ّربُي مث ،يلغلا ىلإ جاتحي جزاطلا
تاظحلام
–
.ىوقأ ةهكنبو اًكسامت رثكأ يدابز مسدلا لماكلا بيلحلا يطعُي-
–
.ىرخلأا ةيئاذغلا رصانعلاو ،تانيماتيفلا نم ربكأ ةيمك ىلع رتسبملا وأ جزاطلا بيلحلا يوتحي
–
عم بيلحلا نم رتل ىلإ بيلحلا ةردوب نم قعلام 3 وأ نيتقعلم ةفاضإ كنكمي ،اًكسامت رثكأ يدابز ىلع لوصحلل
.ةيانعب طلخلا
–
ةرشابم نبللا لمعتست لا .)ةيوئم 04 وأ 73 ةرارح ةجرد ىلع نّخسُي( ةئفاد وأ ةلدتعم ةرارح ةجردب اًبيلح لمعتسا
.ةجلاثلا نم هجارخإ دعب
.2
نبللا ةريمخ رايتخا
:يلي امب مايقلا كنكمي
–
ةيحلاص ةدم عم ،)مسدلا لماك بيلح نم رّضحُملا لّضفُي( ةيراجتلا تلاحملا يف رفوتملا يعيبطلا يدابزلا لامعتسا
.ةنكمم ةرتف رثكلأ
–
ةلاحلا هذه يف .)ةيئاذغلا تاجتنملاب ةصتخملا تلاحملاو تكرامربوسلا يف عابُت( ةدّمجُمو ةفاج نبل ةريمخ لامعتسا
.ةريمخلا لامعتسا ةرشن يف نيبملا ليعفتلا تقوب دّيقتلا بجي
–
.اًقبسم هريضحتب تمق يدابز لامعتسا
تاعومجم 5 ريضحت دعب .ةيقبلا ريضحتب ءدبلل دحاو يدابزب ظفتحت نأ يفكي ،ىلولأا ةعومجملا ريضحت دنع
:ةماه ةظحلام
.اًكسامت لقأ يدابز يطعتو تقولا عم اهلوعفم دقفت ةميدقلا ةريمخلا نلأ ةديدج ةريمخ لامعتسا بجي
يدابزلا ريضحت
.1
:طيلخلا ريضحت
–
ةحتفب دوزم ءاعو يف )ةدمجُم ةفاج ةريمخ وأ يدابز( كرايتخا نم نبللا ةريمخب بيلحلا نم دحاو رتيل ةيانعب طلخا
.ةوغرلا روهظ لبق طلخلا نع فقوت ،بكسلل
–
رارمتسلاا عم بيلحلا فضأ مث ،ءاسلم ةنيجع ىلإ لوحتي يكل ةكوش ةطساوب يدابزلا قفخا ،ديج طيلخ ىلع لوصحلل
.ةيانعب طلخا
مث بيلحلل ةريمخلا فضأ ،ةدمجملا نبللا ةريمخ لامعتسا لاح يف طلخلاب
–
.)C1( باوكلأا يف طيلخلا ع ّزو
–
.يدابزلا ةعناص يف )
C2
( ءاطغلا نودب )C1( باوكلأا عض
–
.جتنملا ىلع )A1( ءاطغلا عض
.)قفرملا مسرلا ىلإ رظنا( )
A2
( ءاطغلا اهيلع عض مث )A1( ءاطغلا ىلع )
C2
( باوكلأا ةيطغأ ن ّزخ :ةيلمع ةحيصن
Summary of Contents for YG229510
Page 1: ...www moulinex com FR EN DE NL IT ES PT TR EL DA SV NO FI RU UK PL LT LV ET AR FA...
Page 2: ...A A2 A1 E2 E1 C B C2 C1...
Page 60: ...60 3 8 3...
Page 61: ...61 EL...
Page 62: ...62 C1 C2 A1 A2 B A1 1 A A1 A1 A2 A2 B C 2 C1 C2 D E E1 E2 on off...
Page 63: ...63 EL 1 C1 C1 C2 A1 C2 A1 A2 2 On Off 2 On Off 2 3 37 C 40 C 2 5...
Page 64: ...64 C1 C2 A1 A2 3 A1 A2 C1 C2 C1 6 24 7 7...
Page 65: ...65 EL 1 2 8...
Page 66: ...66 service groupeseb com 1 1 1 5 4 4 8 1 1 1 4...
Page 67: ...67 EL 8 8 70 cl 20 1 1 80 30 cl 1 8...
Page 94: ...94 3 8...
Page 95: ...95 RU...
Page 96: ...96 C1 C2 A1 A2 B A1 1 A 2 A1 A2 B C 2 C1 C2 D E E1 E2...
Page 97: ...97 RU 1 C1 C1 C2 A1 C2 A1 A2 2 E2 2 3 37 40 C 2 5...
Page 98: ...98 C1 C2 A1 A2 3 A1 A2 C1 C1 C2 6 7 J 7 J...
Page 99: ...99 RU 1 2 8...
Page 100: ...100 1 1 1 5 4 4 8...
Page 101: ...101 RU 1 1 1 4 8 8 700 20 1 1 80 300 1 8...
Page 102: ...102 3 8 3...
Page 103: ...103 UK...
Page 104: ...104 C1 C2 A1 A2 B A1 1 2 3 37 40 C 2 A 2 A1 A1 A2 A2 B C 2 C1 C2 D E E1 E2...
Page 105: ...105 UK 1 C1 C1 C2 A1 C2 A1 A2 2 E2 3 A1 A2 C1 1 C2 6 7 J 7 J C1 C2 A1 A2 5...
Page 106: ...106 1 2 1 2 8...
Page 107: ...107 UK 1 1 1 5 4 4 8 1 1 1 4 8...
Page 108: ...108 8 700 20 1 1 80 300 1 8...
Page 137: ...137 AR 1 1 5 4 4 8 4 1 1 8 8 80 1 20 70 1 30 8...
Page 138: ...138 8 0845 602 1454 01 677 4003 www tefal me com...
Page 139: ...139 AR A2 A1 C2 C1 2 E2 3 C1 A2 A1 6 C1 C2 42 7 7...
Page 140: ...140 1 3 04 73 2 5 1 C1 C2 C1 A1 A2 A1 C2...
Page 141: ...141 AR 2A 1A 2C 1C B 1A A A1 A A1 A2 A A2 B C C1 C C1 C2 C D E E1 E E2 E E2 ON OFF...
Page 142: ...142 3...
Page 144: ...144 8...
Page 145: ...145 FA A2 A1 C2 C1 2 2 E2 3 3 C1 A2 A1 6 C1 C2 24 7 D 7 D...
Page 146: ...146 1 1 1 04 73 2 2 1 1 C1 C2 C1 A1 A2 A1 C2...
Page 147: ...147 FA A 2 A1 A A1 A2 A A2 B C C1 C C2 C D E E1 E E2 E ON OFF A2 A1 C2 C1 B A1...
Page 148: ...148 C D z P P R F N D A...
Page 150: ......
Page 151: ......