![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/masterchef-gourmet-hf80c/masterchef-gourmet-hf80c_manual_1840164027.webp)
48
49
ندرک زيمت
.ديهد•رارق•)هريغ•،هتسه•،تسوپ(•کشخ
•
•اب•
)
a1
(
•رگباختنا•ندناخرچ•اب•ار•هاگتسد
.ديزادنا•راک•هب•"
4
"•تعرس
•
•ار•اهنآ•و•ینيس•رد•هدش•هدامآ•یگنرف•هجوگ
•زا•هدافتسا•اب•هيذغت•هلول•قيرط•زا•یکي•یکي
•کاروخ•زگره•.ديهد•تکرح•
)F7(
•روآ•راشف
•تکرح•رگيد•هليسو•ره•اي•دوخ•ناتشگنا•اب•ار
.ديهدن
•
•تعرس•هب•ار•رگباختنا•،هاگتسد•فقوت•یارب
•ًلاماک•هاگتسد•ات•دينک•ربص•و•ديناخرچب•"
0
"
.دوش•فقوتم
•
•تهج•رد•ار•هروپ•رازبا•و•دينک•زاب•ار•لفق
.دينک•زاب•مه•زا•ژاتنوم•سوکعم
:تاکن
•
•تسرد•یارب
یراصحنا روط هب رازبا نيا
•هدش•یحارط•یگنرف•هجوگ•سيلوک•ندرک
.تسا
•
تسرد زا لبق یگنرف هجوگ ندرک هدامآ یارب
لوا امش هک مينک یم هيصوت ،سيلوک ندرک
ريز یاه لمعلاروتسد( دينک ديفس ار اهنآ
گرزب اه یگنرف هجوگ رگا .)دينک تيور ار
هک رت کچوک تاعطق هب ار اهنآ ،دنتسه
.دينک درخ دشاب کاروخ هلول هزادنا بسانم
.دينک ادج ار هتسه و تسوپ هک تسين مزلا
•
•ار•اه•هقاس•،یگنرف•هجوگ•ندرک•ديفس•یارب
•اب•ار•گرزب•نگل•کي•.ديئوشب•و•ديرادرب
•شوماخ•ار•ترارح•.ديناشوجب•و•دينک•رپ•بآ
•هجوگ•راد•فاکش•قشاق•زا•هدافتسا•اب•.دينک
•نيا•یارب•.ديهد•رارق•بآ•رد•ار•اه•یگنرف
•ات•ديراذگب•تقو•هقيقد•
1
•ات•هيناث•
30
•راک
•زا•هدافتسا•اب•.دوش•ادج•یگنرف•هجوگ•تسوپ
•بآ•رد•ار•اه•یگنرف•هجوگ•راد•فاکش•قشاق
•یفاک•هزادنا•هب•هک•یماگنه•.ديهد•رارق•خي
.دينک•ادج•ار•یگنرف•هجوگ•تسوپ•،دش•درس
•
•هقيقد•
15
•زا•شيب•تدم•هب•سيلوک•رازبا•زا
•ديهد•هزاجا•.دينکن•هدافتسا•موادم•روط•هب
•هدافتسا•زا•لبق•تعاس•
1
•تدم•هب•هاگتسد•هک
.دنک•تحارتسا•ددجم
•
•.ديشکب•قرب•زا•ار•هاگتسد
•
•رد•ار•
)E(
•رازبا•رادهگن•اي•
)a(
•روتوم•دحاو
•کي•اب•.دينکن•رو•هطوغ•ناور•بآ•ريز•اي•بآ
.دينک•کشخ•بوطرم•یمک•اي•کشخ•هچراپ
•
)J(
•سيلوک•رازبا•و•
)I(
•هزات•یاتساپ•تيک
•ادج•مه•زا•سکع•تهج•رد•لماک•روط•هب•ار
•رد•.ديئوشب•وشتسش•عيام•و•مرگ•بآ•اب•و•دينک
.ديهدن•رارق•یئوشفرظ•نيشام
: تاکن
•
:•زاساتساپ
•ینيتاگوب•کسيد•،ندرک•زيمت•رت•ناسآ•یارب•••
•رد•دنناوت•یم•)
I4-6
(•ینوتاگير•و•)
I4-5(
.دنوش•ادج•مه•زا•تمسق•ود
•نکمم•هک•اجنآ•ات•اه•کسيد•رد•ار•ريمخ•••
•لبق•هقيقد•
30
•ديراذگب•و•ديرادرب•تسا
•زا•هدافتسا•اب•هدناميقاب•ريمخ•نتشادرب•زا
•امش•سپس•.دوش•کشخ•نادند•للاخ•کي
•عيام•و•مرگ•بآ•اب•یناسآ•هب•ديناوت•یم
•.دينک•زيمت•هدننک•کاپ
•لوا•رتم•یتناس•دنچ•ديناوت•یم•امش•.دهد•لکش
•تسرد•کچوک•یاه•پوت•هرابود•،دينک•عطق•ار
•رارق•زاساتساپ•کاروخ•هلول•قيرط•زا•و•دينک
.ديهد
•
•دايز•مجح•رد•هلصافلاب•دناوت•یم•هزات•یاتساپ
•یگتسب•تخپ•نامز•.دوش•هتخپ•شوج•روش•بآ
•ات•ار•اتساپ•.دراد•اتساپ•تماخض•و•لکش•هب
•یمک(•دينک•تخپ•دشاب•یم•"هتند•لآ"•هک•ینامز
.)ندروخ•یارب•تفس
•
•هب•ات•ديهد•هزاجا•:هزات•یاتساپ•یزاس•هريخذ
•نآ•شرتسگ•اب•دازآ•یاوه•رد•تعاس•
1
•تدم
•.دوش•کشخ•یاچ•زيمت•هلوح•هيلا•کي•رد
•فرظ•اي•اوه•هدرشف•هسيک•کي•رد•ار•نآ•سپس
•تدم•هب•ار•نآ•ديناوت•یم•امش•.ديهد•رارق
.دينک•هريخذ•لاچخي•رد•زور•
5
•رثکادح
•
•رد•تعاس•
1
•زا•شيب•ار•هزات•یاتساپ•:هجوت
•غرم•مخت•یواح•نوچ•دينکن•اهر•قاتا•یامد
•قاتا•یامد•رد•تعاس•
1
•زا•سپ•.دشاب••یم•هزات
•هنوگره•زا•ات•دينک•هريخذ•لاچخي•رد•ار•اتساپ
.دوش•یريگولج•یئاذغ•داوم•ینميا•رطخ
•
•هريخذ•هاگياپ•رد•ار•کسيد•
5
•ديناوت•یم•امش
•دناوت•یم•مشش•کسيد•؛دينک•هريخذ•
)I7(
•یزاس
•ژاتنوم•،یزاس•هريخذ•لوط•رد•زاساتساپ•رد
.دنامب
سيلوک تخاس –
2
:هدافتسا دروم یبناج مزاول
-
)E(
•رازبا•رادهگن
-
)J(
•سيلوک•رازبا
-
)F8(
•ینيس
-
)F7(
•روآراشف
رازبا بصن – 2.1
•
•دنچ•رس•ندرک•دازآ•یارب•ار•
)a2(
•همکد
•ديربب•لااب•ار•نآ•و•ديهد•راشف•
)a3(
•هروظنم
•.دوش•لفق•دوخ•یاج•رد•هک•ینامز•ات
•
•تج•فلاخ•ار•نآ•و•ديهد•رارق•ار•
)e(
•رازبا
•یجورخ•هکنانچمه•دينک•لفق•تعاس•یاه•هبرقع
.دشاب•یم•هاگتسد•اب•زارت•مه
•
•اب•یقفا•تيعقوم•رد•ار•
)a3(
•هروظنم•دنچ•رس
.ديهد•رارق•
)a2(
•همکد•رب•ددجم•راشف
سيلوک رازبا ژاتنوم – 2.2
•
•ويارد•و•ديراد•هگن•ار•
)J3(
•کاروخ•چيپ
•.)چيپ•یوربور•رنف(•ديهد•رارق•ار•
)J2(
•هندب•رد•خاروس•نيرت•هدرتسگ•رد•ار•ژاتنوم
•ار•ژاتنوم•لک•.ديهد•رارق•
)
J1
(
•یکيتسلاپ
•مه•ار•
)J4(
•رتليف•و•لااب•هب•ور•چيپ•،ديناخرچب
•یکيتسلاپ•هندب•رد•فاکش•
2
•اب•اج•
2
•اب•زارت
•یاج•و•
)J5(
•یوقلح•رشاو•.ديهد•رارق•
)
J1
(
.ديهد•رارق•ار•چيپ
هاگتسد رد سيلوک رازبا بصن – 2.3
•
•ژاتنوم•،
)E(
•رازبا•رادهگن•یجورخ•یوربور
•هندب•رد•کاروخ•هلول•اب•،
)J(
•سيوک•رازبا
•مه•،تسار•تمس•هب•ليامتم•
)
J1
(
•یکيتسلاپ
)
J1
(
•یکيتسلاپ•هندب•رد•زينرس•ود•اب•زارت
•رازبا•یاج•.رازبا•رادهگن•رد•فاکش•ود•اب
•و•ديهد•راشف•رازبا•رادهگن•رد•ار•سيلوک
•یاه•هبرقع•تهج•فلاخ•رد•ار•سيلوک•رازبا
•کاروخ•هلول•اب•هک•ینامز•ات•ديناخرچب•تعاس
.دوش•تفچ•یدومع•تيعقوم•رد
•
•اج•رتليف•رد•ار•
)J6(
•کرحتم•هدننک•عمج
•امش•.دوش•فقوتم•هکينامز•ات•ديزادنايب
•ميظنت•ار•
)I6(
•روتکلوک•تيعقوم•ديناوت•یم
•یسررب•.)رت•نيئاپ•اي•رتلااب•تيعقوم(•دينک
•؛دشاب•یدومع•هشيمه•کاروخ•هلول•هک•دينک
.دينک•ميظنت•ار•نآ•تيعقوم•دشابن•رگا
•
•.ديهد•رارق•کاروخ•هلول•رد•ار•
)F8(
•ینيس
تاعطق ندرک زاب مه زا و تاکن ،هدافتسا – 2.4
•
)a5(
•ینميا•ششوپ•هک•دينک•لصاح•نانيمطا
•یاه•هبرقع•تهج•رد(•تسا•هدش•لفق•یتسرد•هب
.
)a4(
•لااب•تعرس•یجورخ•رد•)تعاس
•
•عمج•یارب•هدننک•عمج•ريز•رد•فرظ•کي
•رد•،یرگيد•فرظ•.ديهد•رارق•سيلوک•ندرک
•دنامسپ•ندرک•عمج•یارب•هدننک•عمج•یاهتنا
Summary of Contents for MASTERCHEF GOURMET HF80C
Page 2: ...NOTICE_PASTA_BOX_0828670 02_PASTA BOX 22 03 12 10 58 Page4...
Page 3: ...1 NOTICE_PASTA_BOX_0828670 02_PASTA BOX 22 03 12 10 58 Page1...
Page 30: ......
Page 31: ......