duomed® • 65
4. Kontraindikácie – kedy nesmiem nosiť zdravotní-
cku kompresívnu pančuchu?
V nasledujúcich prípadoch sa zdravotnícke kom-
presívne pančuchy nesmú nosiť:
• Pokročilá periférna arteriálna obštrukčná choroba
(ak je jeden z týchto parametrov splnený ABPI < 0,5,
členkový arteriálny tlak < 60 mmHg, tlak v prstoch
na nohách < 30mmHg alebo TcPO2 < 20 mmHg
priehlavok). Pri použití neelastických materiálov sa
môže vyskúšať kompresívny produkt ešte pri
členkovom tlaku medzi 50 a 60 mmHg pri častej kli-
nickej kontrole.
• Dekompenzovaná srdcová insuficiencia (NYHA III + IV)
• Septická flebitída
• Phlegmasia coerulea dolens
V nasledujúcich prípadoch by sa rozhodnutie o liečbe
malo uskutočniť so zvážením úžitku a rizika a výberu
najvhodnejšieho kompresívneho prostriedku:
• Výrazné mokvajúce dermatózy
• neznášanlivosť na kompresívny materiál
• Ťažké poruchy senzibility končatiny
• Pokročilá periférna neuropatia (napr. pri diabetes
mellitus)
• Primárna chronická polyartritída
Ak ste si nie istí, či sa na vás vzťahuje jeden alebo via-
ceré z týchto údajov, porozprávajte s vaším lekárom
alebo zdravotníckym odborným personálom.
Možné sú nasledujúce riziká a vedľajšie účinky:
Zdravotnícke kompresívne pančuchy môžu obzvlášť
pri nesprávnom zaobchádzaní spôsobiť
• nekrózy kože a
• poškodenia periférnych nervov v dôsledku tlaku
Pri citlivej pokožke môže pod kompresívnymi
prostriedkami dochádzať k svrbeniu, šúpaniu a príz-
nakom zápalu. Preto je pod kompresívnym produk-
tom zmysluplná adekvátna starostlivosť o kožu. Dba-
jte preto prosím obzvlášť na naše dôležité
upozornenia a na návod na navliekanie (časť 7 a 8).
Nasledujúce symptómy musia viesť k okamžitému od-
stráneniu kompresívneho produktu a ku kontrole kli-
nického nálezu: Sfarbenie prstov na nohe do modra
alebo biela, necitlivosť a pocity stŕpnutia, zväčšujúce
sa bolesti, dušnosť a vyrážanie potu, akútne obmed-
zenia pohybu
5. Predpokladaní používatelia a cieľová skupina pa-
cientov
K predpokladaným používateľom patria príslušníci
zdravotníckych povolaní a pacienti, vrátane osôb
pomáhajúcich pri ošetrovaní, po príslušnom poučení
príslušníkmi zdravotníckych povolaní.
Cieľová skupina pacientov: Príslušníci zdravotníckych
povolaní zabezpečia v súlade so svojou zodpovednosťou
dospelých a deti na základe mier/veľkostí, ktoré majú k
dispozícii a potrebných funkcií/indikácií so zohľadnením
informácií od výrobcu.
6. Doba nosenia a používania – ako dlho môžem
nosiť moju kompresívnu pančuchu duomed?
Pokiaľ lekár neurčí inak, noste kompresívnu pančuchu
duomed pre optimálny výsledok liečby každodenne
od rána do večera. . Ak sa vo výnimočných prípadoch
(napr. dlhé lety) normálna doba nosenia výrazne
predĺži, mala by sa pri nosení pančuchy poloha
priľnavého okraja viackrát zmeniť alebo ako alternatí-
va by sa mohli zvážiť pančuchové nohavice.
Aby kompresívne pančuchy optimálne účinkovali, je
predpokladom presne gradované rozloženie tlaku
(znižujúci sa zdola nahor). Každodenným nosením a
praním sa môže zdravotnícky potrebný tlak a elastici-
ta vašej kompresívnej pančuchy časom znížiť.
Odporúčaná doba používania je preto maximálne
6 mesiacov. Po 6-mesačnej dobe používania je pri
ďalšom predpísaní zdravotníckej kompresívnej
pančuchy potrebná opätovná kontrola telesných ro-
zmerov, vykonaná v predajni zdravotníckych potrieb,
pretože na základe klinického obrazu a individuálnych
životných okolností sa telesné rozmery môžu zmeniť.
Pre čo najlepšie zachovanie kompresívneho účinku
dbajte prosím okrem toho na náš návod na navlieka-
nie a upozornenia k ošetrovaniu (časť 8 a 10). Neváha-
jte a skontaktujte sa s nami. Budeme Vás informovať o
možnostiach dlhodobého zabezpečenia efektívnej
liečby ochorení žilového systému a systému lymfa-
tických ciev s pomocou zdravotníckych kompresív-
nych pančúch.
7. Upozornenia k používaniu – čo by som mal vedieť?
• Kompresívnu pančuchu by mal odovzdať školený
odborný personál, ktorý poučí o zaobchádzaní s
kompresívnou pančuchou a jej ošetrovaní (pozri k
tomu aj časť 8 a 10).
• Ak by počas nosenia došlo k bolestiam alebo
zvýšenému podráždeniu kože, kompresívnu
pančuchu ihneď stiahnite a poraďte sa s Vaším
lekárom alebo odborným zdravotníckym perso-
nálom.
• Dostatočná starostlivosť o kožu je pri kompresívnej
liečbe nevyhnutná. Obzvlášť mastné krémy či ma-
sti, ale aj zvyšky mydla môžu vyvolať podráždenie
kože a opotrebovanie materiálu a tým ovplyvniť
účinnosť kompresívnej pančuchy. Preto medi ponú-
ka starostlivosť o kožu špeciálne prispôsobenú kom-
presívnym pančuchám (medi day, medi night, pena
medi soft). Dajte si v tom poradiť v špecializovanej
predajni zdravotníckych pomôcok.
• Pri kompresívnych pančuchách so silikónovým
priľnavým okrajom sa u ľudí s citlivou pokožkou
môžu (v dôsledku potenia v kombinácii s mecha-
nickým namáhaním) vyskytnúť podráždenia kože.
Aby sa tomu predišlo, odporúčame tento priľnavý
pásik počas dňa viackrát mierne posunúť. Nevhodné
ošetrovanie kože (pozri aj predchádzajúci bod) ale-
bo silné ochlpenie môžu spôsobiť zošmyknutie kom-
presívnej pančuchy. Dajte si v tom poradiť v
špecializovanej predajni zdravotníckych pomôcok.
• Ostré nechty na rukách ako aj šperky môžu spôsobiť
škody na pletenine.
• Kompresívne pančuchy prosím neopravujte sami
alebo cudzími poskytovateľmi služieb, pretože to
bez výnimky vedie k strate záruky. Môže to ďalej mať
negatívny vplyv na kvalitu, bezpečnosť a účinnosť
produktu. Informácie o odbornej oprave firmou
medi – pokiaľ je to možné – dostanete v predajni
zdravotníckych pomôcok alebo v našom servise.
• V prípade reklamácií súvisiacich s produktom, ako
napríklad poškodenia pleteniny alebo nedostatky
vytvarovania, sa prosím obráťte priamo na Vašu
špecializovanú predajňu so zdravotníckymi pomô-
ckami. Výrobcovi a príslušnému orgánu členského
štátu sa musia hlásiť len závažné nehody, ktoré
môžu viesť k podstatnému zhoršeniu zdravotného
stavu alebo k smrti. Závažné nehody sú definované
v článku 2 č. 65 Nariadenia (EU) 2017/745 (MDR).
• Všitá textilná etiketa je dôležitou súčasťou pre identi-
fikáciu a spätnú sledovateľnosť produktu. Túto etiketu
za žiadnych okolností z kompresívnej pančuchy
neodstraňujte odpáraním alebo odstrihnutím, pretože
inak odpadá nárok na záruku, opravu alebo výmenu.
8. Návod na navliekanie - na čo musím dbať pri nav-
liekaní mojej kompresívnej pančuchy duomed?
Názorné videá s tipmi a trikmi pre správne priloženie
nájdete tu: www.medi.biz/donning
Najlepšie je, keď si kompresívne pančuchy navlečiete
ihneď ako vstanete. Keď sa ráno sprchujete a následne
si ošetríte kožu (pozri k tomu aj časť 10 – Starostlivosť
o kožu), počkajte chvíľku, aby sa koža dobre vysušila.
To Vám podstatne uľahčí navliekanie. Pripravte si aj
textilné alebo gumené rukavice medi, ktoré dostanete
v špecializovanej predajni zdravotníckych pomôcok.
Tieto potom použite neskôr, aby sa Vám pletenina na
dolnej končatine ľahšie ponaťahovala alebo si ich da-
jte hneď od začiatku pri navliekaní. Rukavice majú
obzvlášť dobrú priľnavosť a uľahčia Vám navliekanie.
Tip:
Opýtajte sa aj na praktické navliekače ako medi
Butler, medi 2v1 alebo medi slide.
Pri navliekaní dbajte na to, aby ste mali nechty na
rukách zaoblené pilníkom a aby boli hladké. Rovnako
dôležité sú pestované päty a nechty na nohách, aby sa
pletenina nepoškodila. Šperky alebo náramkové
hodinky si dajte až po natiahnutí kompresívnych
pančúch. Pre pohodlné navliekanie kompresívnych
pančúch sa posaďte a nohu si položte vyššie –
napríklad na malý stolček.
Tip pri kompresívnych pančuchách s otvoreniu
špicou:
Vojdite s nohou najprv do priloženého navliekača
A.
Vojdite s rukami do kompresívnej pančuchy a
uchopte pätu. Pätu pevne držte a prevráťte kom-
presívnu pančuchu naruby.
B.
Časť pre chodidlo, ktorá ostala vo vnútri kompresív-
nej pančuchy, tvorí teraz otvor. Otvor obidvoma ruka-
mi mierne roztiahnite.
C.
Vojdite s nohou do otvoru (pri otvorenej špici spolu
s navliekačom) a kompresívnu pančuchu opatrne na-
tiahnite cez nohu až po pätu.
D.
Následne materiál rovnomerne a bez záhybov
rozložte po dolnej končatine tak, že ho kúsok po kúsku
dávate nahor bez toho, aby ste kompresívnu
pančuchu pritom skrútili. Medzi časom skontrolujte,
či špička a päta správne sedia. V prípade potreby to
napravte tak, že kompresívnu pančuchu stiahnete o
kúsok nadol (Tip: S rukavicami to ide ľahšie).
Tip pri kompresívnych pančuchách s otvorenou
špicou:
Po tomto kroku odstráňte navliekač tak, že časť
kompresívnej pančuchy pre chodidlo vyklopíte dohora
smerom k päte a navliekač stiahnete. Časť pre chodidlo
potom znova natiahnite na nohu a pleteninu rovno-
merne rozložte až po začiatok prstov na nohe.
E016183GA-Duomed-INT-NEU-2020-11.indd 65
11.08.21 16:09