
Page 4 of 60
1.1 MACHINE IDENTIFICATION
Machine model and serial number are punched onto a metallic plate
placed on the machines frame giving access to the electric housing.
For information concerning specifically the electric system
pneumatic supply you must specify the data punched on the metallic
plate.
Note: I.C.U.: Interruption short-circuit Capacity (KA) of breaking Utility
1.2 NOTES FOR THE USER
The machinery is intended to be used by a professional.
The machine was designed for shaping, tenoning wood as well as wood material; therefore the user is
responsible for the damages due to the different use of the machine.
The handbook describes all the operations usually required for the machine maintenance.
Do not carry out operations not described in the handbook.
Operations which require the demounting of machine members as well as maintenance operations shall be
carried out only by authorized technicians.
1.3 SPECIFICATIONS
spindle moulder
SS-510
SS-511
SS-512
SS-512L
SS-513
SS-513 pro
SS-513 plus
Dimension of working table
mm
600x700/600x900
700x900
800x1000
850x1300
900x1100
900x1300
950x1300
Dimension of extension table
mm
—
—
800x2500
850x2500
900x2500
900x2500
950x2500
0
5
4
—
—
m
m
t
r
o
p
p
u
s
e
l
b
a
t
n
o
i
s
n
e
t
x
e
.
x
a
M
spindle vertical stroke
mm
100
180
140/180
170
180
250
180
below table top
mm
180
180
210
210
250
250
320
above table top
mm
200
225
335
335
335
320
360
)
.t
p
o
(
0
0
0
9
/
0
0
5
7
/
0
0
5
5
/
0
0
5
3
/
0
0
5
1
)
.
d
t
s
(
0
0
0
0
0
1
/
0
0
0
8
/
0
0
0
6
/
0
0
0
4
/
0
0
0
3
0
0
0
0
1
/
0
0
5
7
/
0
0
5
5
m
p
r
d
e
e
p
s
e
l
d
n
i
p
s
Motor power
Kw
1.5/2.2/3
3.75
3.75/5.5
3.75/5.5
3.75/5.5/7.5
3.75/5.5/7.5
3.75/5.5/7.5
Rated current
A
~: 13/20/25
3~: 4/5.5/7.5
37(~)/11(3~)
11/15
11/15
11/15/20
11/15/20
11/15/20
Working stroke of the sliding
mm
640
840
940
1230
1070
1230
1230
spindle tilting
degree
-5
~
+30
-5
~
+45
-5/-45
~
+45/+10
-5
~
+45
-5
~
+45
-5
~
+45
-45
~
+45
Overall size(Basic)
mm
850x690x1200
850x900x1170 1230x1000x1340
1300x900x1320 1100x900/1350x1350 1300x1210x1300 1300x1210x1400
1300X1340X1320
Net weight(Basic)
kg
200
370
470/480
530/650
480/650
760
770
Range milling cutter diameter
mm
100
120
180
180
180
180
180
Range router bit diameter
mm
25.4
25.4
38
38
38
38
38
Max. workpiece (LxWxT)
mm
530x330x80(st.) 680x360x80(st.) 760x410x80(st.)
1000x450x80(st.)
850x450x80(st)
1000x450x80(st) 1000x450x80(st)
Electrical power supply: single phase models: AC 220 ~ 240V, 50 Hz,, 3 phase models: AC 3~, 380 ~415V, 50Hz
1-1
Summary of Contents for S45T
Page 12: ...Page 12 of 60 1 8 Fig 1 1 1 Fig 1 1 2...
Page 13: ...Page 13 of 60 1 9 Fig1 1 3 Fig 1 1 4 1 10 Fig 1 1 5...
Page 48: ...Page 48 of 60 3 24...
Page 49: ...Page 49 of 60 3 25...
Page 54: ...Page 54 of 60 3 30...
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 63: ......
Page 64: ......
Page 65: ......
Page 66: ......
Page 67: ......
Page 68: ......
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ......
Page 74: ......
Page 75: ......
Page 76: ......
Page 77: ......
Page 78: ......
Page 79: ......