Инструкция
по
эксплуатации
UAP 2
Стр
. 50
______________________________________________________________________________________________________________________
5.
Систематическим
проверять
на
безотказную
работоспособность
,
например
,
пробной
опрессовкой
,
машину
и
пресс
-
губки
или
отдавать
их
на
проверку
.
6.
Постоянно
содержать
пресс
-
губки
в
чистом
состоянии
.
При
загрязнении
очищать
их
с
помощзью
щетки
.
Технический
уход
за
пресс
-
машиной
,
выполняемый
на
заводе
,
включает
в
себя
демонтаж
,
очистку
,
замену
изношенных
узлов
,
монтаж
и
заключительный
контроль
.
Только
чистая
и
работоспособная
пресс
-
система
может
обеспечить
долговечную
герметичность
соединений
.
В
рамках
предписанного
изготовителем
назначения
устройства
заказчик
имеет
право
лишь
на
замену
пресс
-
губок
(
поз
. 10).
Внимание
!
Запрещается
открывать
устройство
!
В
случае
обнаружения
нарушенной
пломбы
гарантийные
претензии
теряют
силу
.
5.5.
Указание
по
применению
аккумуляторной
батареи
и
блока
зарядки
Блок
зарядки
выполнен
для
работы
от
переменного
напряжения
230
В
с
частотой
50
Гц
.
Новые
аккумуляторные
батареи
должны
заряжаться
до
начала
работы
.
Для
зарядки
батареи
контактный
разъем
блока
зарядки
вставляется
в
электрическую
розетку
,
а
аккумулятор
–
в
блок
зарядки
.
Время
зарядки
составляет
около
1
ч
.
Состояние
заряженности
батареи
может
быть
считано
по
светодиоду
на
блоке
зарядки
.
Зеленый
:
батарея
заряжена
Красный
:
батарея
разряжена
и
сейчас
заряжается
.
Мигание
:
батарея
вставлена
неправильно
или
перегрета
,
подается
акустический
сигнал
.
Вставить
аккумуляторную
батарею
в
пресс
-
машину
так
,
чтобы
полюса
„+“
и
„-“
на
батарее
соответствовали
тому
же
на
блоке
зарядки
.
Если
батарея
подсоединена
правильно
,
то
тогда
индикатор
зарядки
меняет
свой
цвет
с
зеленого
на
красный
,
и
процесс
зарядки
начинается
.
Когда
процесс
зарядки
завершается
,
тогда
цвет
диода
меняется
снова
на
зеленый
,
причем
одновременно
в
течение
5
с
подается
звуковой
сигнал
.
Не
разрешается
применять
аккумуляторные
батареи
других
типов
,
например
,
сухие
батареи
или
автомобильные
аккумуляторы
,
и
т
.
п
.,
ни
в
пресс
-
машине
,
ни
в
блоке
зарядки
.
Заряжать
батарею
по
мере
того
,
как
скорость
Вашей
пресс
-
машины
заметно
садится
.
Нельзя
дозаряжать
с
целью
предосторожности
частично
разряженную
батарею
.
Если
Вы
заряжаете
аккумуляторную
батарею
от
недавно
работающего
или
длительное
время
находящегося
под
солнцем
устройства
,
то
тогда
может
начаться
мигание
красного
светодиода
.
В
таком
случае
просьба
подождать
некоторое
время
.
Зарядка
начинается
после
охлаждения
батареи
.
Если
светодиод
зарядки
мигает
попеременно
красным
и
зеленым
светом
,
и
в
течение
20
с
подается
звуковой
сигнал
,
тогда
выполнение
зарядки
невозможно
.
Полюса
блока
зарядки
или
батареи
загрязнены
пылью
,
или
же
батарея
использована
или
повреждена
.
Если
Вы
хотите
зарядить
две
аккумуляторные
батареи
сразу
друг
за
другом
,
тогда
следует
сделать
паузу
в
15
мин
до
начала
зарядки
второй
батареи
.
Следует
избегать
сильных
колебаний
температуры
–
ниже
0 °C
или
выше
40 °C.
Из
-
за
этого
могут
возникнуть
повреждения
как
батареи
,
так
и
пресс
-
машины
.
Оптимальная
рабочая
температура
–
в
пределе
15 - 25
°C.
Нельзя
оставлять
блок
зарядки
под
дождем
или
на
снегу
.
Нельзя
заряжать
батарею
рядом
с
легковозгораемыми
материалами
или
газами
.
Нельзя
носить
блок
зарядки
на
сетевом
кабеле
и
извлекать
его
с
применением
силы
из
электрической
розетки
.
Нельзя
вставлять
посторонние
предметы
в
вентиляционную
решетку
блока
зарядки
.
Зарядка
аккумуляторных
батарей
должна
производиться
только
с
помощью
предписанных
изготовителем
зарядных
устройств
.
Внимание
!
Нельзя
класть
батарею
в
карман
Ваших
брюк
или
инструментальный
ящик
,
если
в
них
находятся
токопроводящие
предметы
,
как
,
например
,
монеты
,
ключи
,
инструменты
или
другие
изделия
из
металла
.
Извлечь
из
розетки
контактный
разъем
блока
зарядки
после
завершения
процесса
зарядки
.
Не
разрешается
разбирать
зарядное
устройство
.
Для
обеспечения
безопасности
и
эксплуатационной
надежности
блока
зарядки
он
должен
проходить
ремонт
,
техобслуживание
или
настройку
в
нашем
сервисном
центре
.
5.6.
Хранение
и
транспортировка
пресс
-
машины
Для
предохранения
пресс
-
машины
от
повреждений
она
должна
после
эксплуатации
и
соответствующей
очистки
укладываться
в
транспортировочный
чемоданчик
,
который
затем
надежно
запирается
.
В
этом
чемоданчике
находят
место
также
сменная
батарея
,
блок
зарядки
, 3
пресс
-
губки
и
Инструкция
по
эксплуатации
.
6.
Мероприятия
в
случае
возникновения
сбоев
в
пресс
-
машине
a).
Систематическое
мигание
светодиодного
индикатора
(
поз
. 6).
=>
Заменить
батарею
(
поз
. 7).
Если
индикатор
продолжает
мигать
,
тогда
устройство
должно
быть
отправлено
на
завод
(
см
.
также
раздел
4.3)
б
).
Из
пресс
-
машины
вытекает
масло
.
=>
Отправить
устройство
изготовителю
.
Его
нельзя
открывать
и
нарушать
пломбу
в
).
Двигатель
не
отключается
и
обратного
автоматического
хода
не
происходит
.
=>
Прервать
процесс
опрессовки
.
Удерживать
кнопку
возврата
(
поз
. 2)
в
нажатом
состоянии
и
одновременно
непрерывно
нажимать
на
выключатель
примерно
в
течение
10
секунд
Если
неполадка
не
будет
устранена
таким
образом
,
тогда
устройство
должно
быть
отправлено
изготовителю
.
7.
Вывод
из
режима
эксплуатации
/
устранение
отходов
Устранение
отдельных
компонентов
агрегата
должно
выполняться
раздельно
.
В
первую
очередь
сливается
масло
,
которое
затем
уничтожается
в
специальных
приемных
пунктах
.
Внимание
!
Масла
для
гидравлических
систем
представляют
собой
опасность
для
грунтовых
вод
.
Неконтролируемый
слив
масла
или
его
неправильное
уничтожение
наказываются
штрафом
(
закон
об
ответственности
за
окружающую
среду
).
Следующим
шагом
является
устранение
в
качестве
особых
отходов
батареи
с
соблюдением
правил
по
уничтожению
аккумуляторных
батарей
.
При
устранении
остальных
узлов
пресс
-
машины
просьба
придерживаться
директив
ЕС
по
охране
окружающей
среды
.
Мы
рекомендуем
из
-
за
возможного
загрязнения
окружающей
среды
производить
устранение
отходов
силами
специального
,
официально
зарегистрированного
предприятия
..
Внимание
!
Нельзя
выбрасывать
агрегат
в
целом
виде
в
контейнер
с
отходами
,
так
как
на
мусорной
свалке
он
может
причинить
ущерб
окружающей
среде
.
Изготовитель
не
может
дать
согласия
на
бесплатный
прием
старого
агрегата
.
8.
Технические
характеристики
Масса
пресс
-
машины
в
компл
.
с
батареей
:
ок
. 3,9
кг
Усилие
перемещения
:
мин
. 32
кН
Приводной
двигатель
:
двигатель
постоянного
тока
с
пост
.
магнитным
полем
Ёмкость
батареи
: 3
А
/
ч
Напряжение
батареи
: 12
В
Время
зарядки
батареи
:
ок
. 1
ч
,
соотв
. ¼
ч
от
блока
быстрой
зарядки
Длительность
опрессовки
:
4 - 7
с
(
зависит
от
номин
.
знач
)
Опрессовок
на
1
батарею
:
ок
. 150
опрессовок
(
при
номин
.
знач
20)
Масло
д
/
гидросистем
:
ок
. 65
мл
"Shell Tellus T 15"
Т
-
ра
окружающей
среды
:
от
–20 °C
до
+40 °C
Уровень
звуков
.
давления
: 70
дБ
(A)
на
расстоянии
1
м
Вибрация
: <
2,5
м
/
с
²
(
вес
.
эффективн
.
знач
.
ускорения
)
Габариты
:
см
.
рис
. 2
Примечание
Настоящая
Инструкция
по
эксплуатации
может
быть
дополнительно
заказана
бесплатно
.
№
для
заказа
HE.4947_O.
I
