
IT
PRINCIPI FONDAMENTALI PER L’UTILIZZO DI DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
• dispositivi di protezione individuale devono essere utilizzati solo da personale addestrato al loro funzionamento.
• i dispositivi di protezione individuale non possono essere utilizzati da persone le cui condizioni di salute possono
influenzare la loro sicurezza durante l'uso quotidiano o durante le procedure di emergenza.
• ci deve essere un piano di emergenza che può essere utilizzato ogni volta che è necessario.
• è vietato eseguire qualsiasi modifica dell'apparecchiatura senza il consenso scritto del produttore.
• eventuali riparazioni dell'apparecchiatura possono essere eseguite solo dal produttore o da un rappresentante au-
torizzato del produttore.
• i dispositivi di protezione individuale devono essere utilizzati in conformità con il loro scopo operativo.
• i dispositivi di protezione individuale sono considerati dispositivi personali e devono essere utilizzati da una sola
persona.
• assicurarsi che tutti gli elementi dell'attrezzatura che costituiscono il sistema anticaduta siano opportunamente
accoppiati prima dell'uso. Eseguire ispezioni periodiche delle connessioni e degli accoppiamenti delle apparecchiature
per evitare allentamenti o disconnessioni involontari.
• è vietato l'uso di dispositivi di protezione se uno dei suoi elementi è ostacolato da un altro durante il funzionamento.
• tutte le parti dell'attrezzatura anticaduta devono essere conformi ai regolamenti e alle istruzioni operative del dispo-
sitivo e rispettare le seguenti norme:
- EN 361 per imbracature anticaduta
- EN 353-1, EN 353-2, EN 354, EN 355, EN 360, EN 362 per sistemi anticaduta
- EN 795 per punti di ancoraggio (punti di ancoraggio permanenti)
- EN 358 per sistemi di posizionamento
• effettuare un'attenta ispezione dei dispositivi di protezione individuale prima di ogni utilizzo al fine di verificarne le
condizioni e il funzionamento. Le ispezioni devono essere fatte dall'utilizzatore.
• tali ispezioni devono verificare tutti gli elementi dell'attrezzatura con particolare attenzione a: difetti, usura eccessi-
va, corrosione, punti di usura, tagli e funzionamento improprio. Particolare attenzione deve essere prestata anche a
ciascun singolo dispositivo:
- imbracature anticaduta e cinture di posizionamento: fibbie, elementi di regolazione, punti di fissaggio (moschet-
toni), anelli, cuciture, passanti;
- assorbitori di energia: anelli di aggancio, cuciture e connettori;
- cordini e funi in tessuto : cordini, asole, connettori, elementi di regolazione, funi;
- cordini e guide in acciaio: cordini, fili, morsetti, anelli, asole, connettori, elementi di regolazione;
- dispositivi anticaduta di tipo retrattile: fune (acciaio o tessuto), corretto funzionamento del meccanismo di avvolgi-
mento e meccanismo di bloccaggio, corpo, ammortizzatore,
connettori;
- dispositivi anticaduta di tipo guidato: corpo del dispositivo e il suo corretto movimento lungo la guida, funzionamen-
to del meccanismo di bloccaggio, rulli, bulloni e rivetti,
connettori, assorbitore;
- connettori (moschettoni): corpo portante, rivetti, leva di chiusura, funzionamento del meccanismo di bloccaggio.
• i dispositivi di protezione individuale devono essere ritirati dall'uso e sottoposti a un'ispezione periodica completa
almeno una volta all'anno (entro 12 mesi dal primo utilizzo). Le ispezioni periodiche devono essere eseguite da una per-
sona qualificata responsabile delle ispezioni periodiche delle attrezzature di sicurezza. Le ispezioni periodiche possono
anche essere eseguite dal produttore dell'apparecchiatura o da un rappresentante autorizzato del produttore. Durante
l’ispezione verificare tutti gli elementi dell'attrezzatura con particolare attenzione a: difetti, usura eccessiva, corrosione,
punti di usura, tagli e funzionamento improprio (vedere il punto precedente).
• Se i dispositivi di protezione hanno una struttura complessa, ad esempio dispositivi anticaduta di tipo retrattile, le
ispezioni periodiche devono essere eseguite solo dal produttore dell'apparecchiatura o suo rappresentante autorizzato.
La data dell'ispezione successiva deve essere specificata dopo che l'ispezione periodica è stata completata
• Le ispezioni periodiche sono essenziali per valutare le condizioni delle attrezzature e garantire la sicurezza degli utenti.
Solo le attrezzature pienamente operative sono in grado di fornire sicurezza
• assicurarsi che tutte le etichette sui dispositivi di protezione (e su tutti gli elementi di questo dispositivo) siano leggibili
durante l'ispezione periodica
• tutte le informazioni relative ai dispositivi di protezione (nome, numero di serie, data di acquisto e data del primo uti-