
FR
FIXATION DE LA LONGE POUR LE MAIN-
TIEN AU TRAVAIL
1. Connecter un des mousquetons à la bou-
cle d’attelage droite (ou gauche pour les gauchers) de la ceinture de maintien au travail conforme à
la norme EN 358 – fig. 1.
2. Passer la longe autour de la structure et connecter le mousqueton à l’autre boucle d’attelage de
la ceinture (celle qui reste libre) – schéma 2 – ou connecter le mousqueton à un point structurel
fixe se trouvant au-dessus de la ceinture – fig. 3. Ajuster la longueur et la tension de la longe pour
assurer une position de travail stable et prévenir la chute libre de l’utilisateur. La longe de sécurité
doit rester tendue pendant l’utilisation.
ATTENTION:
Avant de commencer le travail et au cours du travail, il faut vérifier la durabilité des
raccordements entre les différents éléments d’attache. Les mousquetons doivent être fermés et
protégés à l’aide du mécanisme de blocage contre une éventuelle ouverture accidentelle.
LES AUTRES APPLICATIONS DE LA LONGE DE SÉCURITÉ, NON CONFORMES AU MODE
D’EMPLOI, SONT INTERDITES
RÈGLES DE BASE CONCERNANT L’UTILISATION DE L’ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVI-
DUELLE
• l’équipement de protection individuelle peut être utilisé uniquement par des personnes formées
à son usage.
• l’équipement de protection individuelle ne doit pas être utilisé par des personnes dont l’état de
santé peut influer sur la sécurité pendant l’utilisation quotidienne ou en mode de secours.
• il faut préparer un plan de sauvetage qui pourra être implémenté en cas de besoin.
• il est interdit d’effectuer une quelconque modification au niveau de l’équipement sans l’accord
écrit de la part du fabricant.
• une quelconque réparation de l’équipement ne pourra être effectuée que par le fabricant ou par
son représentant autorisé.
• l’équipement de protection individuelle ne peut pas être utilisé de manière non conforme à sa
destination.
• l’équipement de protection individuelle est un équipement personnel et devrait être utilisé par une
seule personne.
• avant l’utilisation, assurez-vous que tous les éléments formant le système de protection contre
les chutes de hauteur fonctionnent ensemble de manière appropriée. Vérifiez périodiquement
les connections et l’adaptation des éléments de l’équipement afin d’éviter leur relâchement ou
déconnexion accidentels.
• il est interdit d’utiliser des ensembles d’équipement de protection individuelle, au niveau desquels
un quelconque élément trouble le fonctionnement d’un autre.
• tous les éléments de l’équipement de protection contre les chutes de hauteur doivent être
conformes aux dispositions légales applicables, aux modes d’emploi de l’équipement et aux normes
en vigueur :
• EN 361 – pour les harnais de sécurité ;
• EN 353-1, EN 353-2, EN 354, EN 355, EN 360, EN 362 – pour les systèmes de protection
contre les chutes de haute ;
• EN 795 - pour les points d’ancrage (points structurels fixes),
• EN 358 – pour les systèmes de maintien au travail ;
I
II
IV
V
III
VI
L
R
L<R
1
2
3