FR
REMARQUES :
• En déterminant l’espace sous le poste de travail nécessaire à l’arrêt de la chute, la longueur
du câble de sécurité doit être considérée comme un élément supplémentaire qui prolongera le
chemin d’empêchement de la chute.
• La longueur totale du sous-ensemble de liaison et d’amortissement composé de la longe de
sécurité, de l’amortisseur de sécurité conforme aux exigences de la norme EN 355 et des
mousquetons et connecteurs ne peut pas dépasser 2 mètres.
• L’utilisateur doit diminuer le degré de relâchement du câble de sécurité en cas de risque potentiel
de chute.
• L’utilisateur doit éviter de laisser le câble de sécurité entre les éléments de la structure fixe ou
en situation où existe un danger de chute au-delà d’un bord tranchant (par exemple le bord
d’un toit).
• Les longes de sécurité peuvent être utilisées à une température allant de -45°C à 50°C.
• Il est interdit d’utiliser la longe de sécurité seule (sans amortisseur) en tant qu’équipement de
prévention de la chute.
• Deux câble de sécurité (les deux équipés d’amortisseurs) ne peuvent pas être utilisés ensemble
(c’est-à-dire parallèlement).
• L’extrémité libre de l’ensemble composé d’une double longe de sécurité reliée à l’amortisseur de
sécurité ne doit pas être accrochée au nœud d’attelage arrière du harnais de sécurité.
• Il est possible d’utiliser la longe de sécurité
sans amortisseur uniquement en tant que
corde qui limite la possibilité (élimine la
possibilité) pour l’utilisateur de se trouver à
un endroit où il existe un risque de chute.
UTILISATION DE LA LONGE DE SÉCURITÉ
EN TANT QUE CORDE POUR LE TRAVAIL EN
SUSPENSION
La longe de sécurité peut être utilisée en tant
qu’élément d’un système de protection contre
les chutes de hauteur par la limitation du trajet
de chute de l’utilisateur, de manière à ce qu’il
ne se retrouve pas dans un endroit ou une po-
sition où il existe un risque de chute de hauteur.
Le système pour le travail en suspension n’est pas destiné à arrêter des chutes de hauteur ou au
travail en situations où l’utilisateur doit être maintenu en position à l’aide d’un dispositif de support
(par exemple pour éviter qu’il glisse ou qu’il tombe). Dans le cadre d’un système pour le travail en
suspension, on peut utiliser un quelconque dispositif de soutien. La longueur de la longe de sécurité
(L) doit être inférieure à la distance entre le point d’ancrage et la zone de protection contre la chute
de hauteur – voir le schéma ci-contre.
UTILISATION DE LA LONGE EN TANT QUE CORDE DE MAINTIEN AU TRAVAIL (EN 358)
La corde de maintien au travail sert à prévenir les chutes libres de l’utilisateur par la liaison d’un
dispositif de maintien à un point d’ancrage ou ou une structure fixe par le passage autour de cet
élément et le soutien de l’utilisateur lorsqu’elle est tendue. La corde de sécurité assure la protection
d’un seul utilisateur d’un poids maximal de 140 kg La corde de maintien au travail ne doit pas être
utilisée en tant que sous-ensemble de liaison et d’amortissement. S’il existe un risque de chute de
hauteur, il faut toujours utiliser un sous-ensemble de liaison et d’amortissement conformément aux
exigences de la norme EN 363. La corde de maintien au travail peut être fixée uniquement à l’aide
de mousquetons certifiés conformes à la norme EN 362.
I
II
IV
V
III
VI
L
R
L<R
1
2
3