IT
-Il dispositivo può essere utilizzato in un range di temperatura fra i -45°C e i +50°C.
-Due cordini separati, ciascuno con un assorbitore di energia, non devono essere usati fianco a
fianco (cioè in parallelo).
-L’estremità libera di un cordino doppio combinata con un assorbitore di energia non deve essere
fissata all'imbracatura.
-È consentito utilizzare il cordino di posizionamento senza ammortizzatore solo come fune che limita
(impedisce) il lavoratore dall'area a rischio di caduta.
UTILIZZO DEL CORDINO DI POSIZIONAMENTO
COME UN CORDINO DI TRATTENUTA
Il cordino di posizionamento può essere utilizzato
come un elemento di un sistema di protezione per-
sonale che impedisce le cadute dall’alto limitando
il percorso dell'utente, in modo che alla persona
sia impedito di raggiungere aree o posizioni in cui
esiste il rischio di una caduta dall’alto. Il sistema
di trattenuta non è predisposto per arrestare una
caduta dall’alto o per lavorare in situazioni in cui
l'utente ha bisogno sostegno dal dispositivo di sup-
porto del corpo (ad es. per impedirgli di scivolare o di cadere). Qualsiasi dispositivo adatto al sostegno
del corpo può essere utilizzato nel sistema di trattenuta. La lunghezza del cordino (L) deve essere
inferiore alla distanza fra il punto di ancoraggio e la zona di arresto caduta - vedere il disegno a fianco
UTILIZZO DEL CORDINO COME UN CORDINIO DI POSIZIONAMENTO (EN 358)
Il cordino di posizionamento è usato per prevenire una caduta dall’alto dell’operatore collegando
un dispositivo di trattenuta del corpo ad un punto di ancoraggio o a una struttura circondandolo e
supportando l'utente in tensione. Il cordino di posizionamento è progettato per proteggere un solo
operatore dal peso massimo di 140 Kg. Il cordino di posizionamento non deve essere usato come un
dispositivo anticaduta. In caso di rischio di caduta dall'alto, utilizzare sempre un dispositivo anticaduta
aggiuntivo a norma EN363. Il cordino di posizionamento può essere corredato solo con moschettoni
conformi alla norma EN 362.
FISSAGGIO DEL CORDINO DI POSIZIONAMENTO
1. Fissare uno dei moschettoni del cordino sul gancio di posizionamento destro (o sinistro per opera-
tori mancini) della cintura di posizionamento secondo la EN 358 fig. 1.
2. Mettere il cordino attorno a una struttura e allacciare l’altro moschettone sul secondo gancio di
posizionamento della cintura - fig. 2 o agganciare il moschettone ad un punto di ancoraggio perma-
nente situato sopra la cintura - fig. 3.
Adeguare la lunghezza e la tensione della
fune per assicurare una posizione di la-
voro stabile e
limitare la caduta libera del lavoratore. Il
cordino deve essere tenuto teso durante
il lavoro.
ATTENZIONE:
Assicurarsi che il collega-
mento tra i vari elementi di fissaggio sia
stabile prima e durante il lavoro. I moschettoni devono essere chiusi e protetti da un meccanismo che
eviti la loro accidentale apertura.
É VIETATO USARE IL CORDINO DI SICUREZZA PER ALTRE APPLICAZIONI RISPETTO A QUELLE
SPECIFICATE NEL MANUALE D’USO.
I
II
IV
V
III
VI
L
R
L<R
1
2
3
I
II
IV
V
III
VI
L
R
L<R
1
2
3