Kaiser KA 2005 Series, User Manual, Page: 23 / 84

23
DE FR RU
•
Einen 0,5-Liter-Behälter unter
den Auslauf des Kessels
8 stel-
len und die Taste 9 drücken. 5-
mal wiederholen.
Den Behälter loslassen und unter die
Heißwasser-/Dampfeinheit
10 stel-
len.
•
Drehknopf Heißwasser/Dampf
11 in Position drehen und Heiß-
wasser einlaufen lassen, bis der
Wasserbehälter
1 vollständig
entleert ist. Drehknopf auf Posi-
tion 0 drehen.
Einstellen des Programmiermenüs
Vor dem Aufrufen des Menüs ist si-
cherzustellen, dass das Gerät be-
triebsbereit ist.
•
Halten Sie dann die Taste 12 5
Sekunden lang gedrückt, bis die
drei Tasten nacheinander zu
blinken beginnen, was an-zeigt,
dass sich das Gerät im Pro-
grammiermodus befindet.
Sie können nun die Einstellungen der
Kaffeemaschine nach Ihren Wün-
schen ändern.
Warten Sie 15 Sekunden, um das
Programmiermenü zu verlassen.
•
Placez le récipient de 0,5 litre
sous le conduit de sortie de la
chaudière
8 et appuyez sur le
bouton 9 . Répétez ce proces-
sus 5 fois.
Videz le récipient et placez-le sous
l'unité d'alimentation en eau
chaude/vapeur
10 .
•
Tournez la poignée d'eau
chaude ou de vapeur
11 en po-
sition 11 et fournissez de l'eau
chaude jusqu'à ce que le réser-
voir d'eau 1 soit complètement
vidé. Fermez la poignée en po-
sition 0.
Personnalisation du menu de pro-
grammation
Avant d'entrer dans le menu, assu-
rez-vous que l'appareil est prêt à l'em-
ploi.
•
Ensuite, maintenez le bouton
12 enfoncé pendant 5 se-
condes jusqu'à ce que les trois
boutons clignotent en série, in-
diquant que l'appareil est entré
en mode de programmation.
Vous pouvez régler les paramètres
de la machine à café comme vous le
souhaitez.
Attendez 15 secondes pour quitter le
menu de programmation.
•
Подставьте емкость вмести-
мостью 0,5 литра под выпуск-
ной канал бойлера
8
и
нажмите кнопку
9
. Повторите
этот процесс 5 раз.
Освободите емкость и поместите
ее под узлом подачи горячей
воды/пара
10 .
•
Поверните рукоятку подачи
горячей воды или пара
11
в
положение и подавайте горя-
чую воду до полного опорож-
нения бачка для воды
1 .
За-
кройте рукоятку, установив ее
в положение
0.
Настройка меню программиро-
вания
Перед тем, как войти в меню, удо-
стоверьтесь, что устройство готово
к использованию.
• Затем удерживайте кнопку
12
в течение
5
секунд, пока три
кнопки не начнут мигать по-
следовательно, указывая на
то, что прибор перешел в ре-
жим программирования.
Вы можете настроить параметры
кофемашины по вашему желанию.
Чтобы выйти из меню программи-
рования, подождите 15 секунд.
Важно!
Если в течение этого вре-
мени не будет сделано ника-
ких выборов, устройство ав-
томатически вернется в
режим ожидания и сохранит
исходящие настройки
.
Wichtig!
Wird innerhalb dieser Zeit
keine Auswahl getroffen, kehrt
das Gerät automatisch in den
Standby-Modus zurück und
speichert die Ausgangs-ein-
stellungen.
Important!
Si aucune sélection n'est ef-
fectuée pendant ce temps,
l'appareil reviendra automati-
quement en mode veille et en-
registrera les paramètres sor-
tants.